Exemples d'utilisation de Dynamique du conflit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dynamique du conflit.
Dynamics of the conflict.Lire la suite: La dynamique du conflit au Nigeria.
Cette décision a eu un impact profondément négatif sur la dynamique du conflit.
La Dynamique du conflit.
The Dynamics of Conflict.Analyse des tendances actuelles et de la dynamique du conflit au Darfour.
Analysis of the current trends and conflict dynamics in Darfur.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la dynamiqueune dynamiqueplus dynamiqueles plus dynamiquestrès dynamiquejeune et dynamiquenouvelle dynamiqueéquipe dynamiquesystèmes dynamiquesplage dynamique
Plus
II. La dynamique du conflit.
II. Dynamics of the conflict.Pour favoriser le recul et la compréhension de la dynamique du conflit.
It is about gathering information and understanding II. Dynamique du conflit 7-19 4.
II. Conflict dynamics 7- 19 3.Elle permet ensuite aux parties d'exposer au médiateur la dynamique du conflit.
Further, it provides an opportunity for La dynamique du conflit;
Ensuite, il donne l'occasion aux parties d'expliquer la dynamique du conflit au médiateur.
Further, it provides an opportunity for La dynamique du conflit au Nigeria.
The Dynamics of Conflict in Nigeria.Et pourtant, aucune réponse efficace qui traiterait de la dynamique du conflit régional de manière plus générale n'a été apportée.
Yet an effective response that addresses the broader regional conflict dynamics has not been forthcoming.La dynamique du conflit au Nigeria.
Understanding of the conflict dynamics Il est vital d'adopter une approche large incluant le vaste contexte du conflit et de définir la dynamique du conflit pour améliorer la programmation.
It is vital to consider the wider Ceci est la dynamique du conflit qui a été exploitée par Taksin.
This is the dynamic of conflict which was harnessed by Taksin.À cet égard, notre institution déploie unepanoplie d'activités qui améliorent son accès au terrain et lui apportent une compréhension unique de la dynamique du conflit.
In this perspective, we engage in a series of activities,which give us unique additional access and insight into the conflict dynamics. Such activities include.Dynamique du conflit et besoins logistiques pour les armes et les munitions.
Conflict dynamics and logistical requirements for weapons and ammunitions 13.II. Vue d ' ensemble et analyse de la dynamique du conflit et de la situation opérationnelle au Darfour.
II. Overview and analysis of the conflict dynamics and operating environment in Darfur.La dynamique du conflit: la politique ethnique et la culture de la violence.
Dynamics of conflict: ethnic politics and the culture En outre, de nouveaux éléments, exposés ci-dessous,ont influencé la dynamique du conflit au Darfour et ont provoqué une grave détérioration des conditions de sécurité en 2013.
In addition, new elements, elaborated below,have influenced conflict dynamics in Darfur, leading to a considerable deterioration of the security situation during 2013.La dynamique du conflit entre Israéliens et Palestiniens serait immédiatement transformée.
Le déploiement d'une opération de maintien de la paix dans ces circonstances pourrait donc considérablement changer la dynamique du conflit, et pas nécessairement pour le meilleur.
A peacekeeping operation in Une fois la dynamique du conflit enclenchée, il est extrêmement difficile de l'arrêter.
Once the dynamic of conflict begins, it's extremely difficult to stop.Les engagements nationaux étant toutefois liés les uns aux autres,il faut progresser sur tous les fronts pour modifier la dynamique du conflit, ce qui exigera surtout une direction forte.
However, the national commitments are interlinked andprogress on all fronts is required to change the conflict dynamic. That will demand, first and foremost, strong leadership.Pour comprendre la dynamique du conflit au Burundi, il est nécessaire d'examiner trois causes fondamentales.
To understand the dynamics of conflict in Burundi, we need to examine three root causes.Un enlisement s'est rapidement produit, cependant, et il aurait perduré si l'intervention anti-terroriste russe n'avait changé toute la dynamique du conflit sur le terrain.
A stalemate would quickly enter into place, however, and it would remain mostly in effect until La dynamique du conflit est extrêmement complexe et déborde largement les frontières du pays.
L'évaluation a commencé par un examen de la dynamique du conflit sur le terrain et par une analyse des tendances prévisibles à moyen terme.
La dynamique du conflit au Darfour est de plus en plus complexe et changeante s'agissant de l'engagement de certains groupes et de leur usage de la force.
