Que Veut Dire DYNAMICS OF CONFLICT en Français - Traduction En Français

• dynamique du conflit
• dynamique des conflits
• dynamiques du conflit

Exemples d'utilisation de Dynamics of conflict en Anglais et leurs traductions en Français

Dynamics of Conflict.
Dynamique de conflit.

Causes and Dynamics of Conflict.
Causes et dynamiques du conflit.

The situation ultimately symbolizes the logic and dynamics of conflict.
Sa symbolique ultime est celle d'une logique et d'une dynamique de conflit.

The Dynamics of Conflict.
La Dynamique du conflit.

Bringing words into group dynamics of conflict.
Communication dans une dynamique de conflit.

The Dynamics of Conflict in Nigeria.
La dynamique du conflit au Nigeria.

Describe the nature, layers and dynamics of conflict.
Décrire la nature, les niveaux et les dynamiques d'un conflit;

More: The Dynamics of Conflict in Nigeria.
Mehr: La dynamique du conflit au Nigeria.

Aid as well as development and humanitarian assistance can have unintended consequences on the dynamics of conflict.
L'aide en général, tout comme l'aide au développement et l'assistance humanitaire, peut avoir des conséquences imprévues sur la dynamique du conflit.

More: The Dynamics of Conflict in Nigeria.
Lire la suite: La dynamique du conflit au Nigeria.

This is particularly the case in complex emergencies, during which humanitarian requirements are linked to the dynamics of conflict and circumstances can change rapidly.
Cela est particulièrement vrai dans les situations d'urgence complexes, où les besoins humanitaires sont liés à la dynamique du conflit et où les circonstances peuvent changer rapidement.

Dynamics of conflict: ethnic politics and the culture of violence.
La dynamique du conflit: la politique ethnique et la culture de la violence.

These and other issues can influence the dynamics of conflict in its duration and violence.
Ces questions et bien d'autres peuvent influencer la dynamique du conflit dans sa durée et sa violence.

The dynamics of conflict and their relationship to peacekeeping.
La dynamique des conflits et ses incidences sur le déroulement des opérations de maintien de la paix;

According to a UNICEF-funded study we conducted in 2013 on the dynamics of conflict in Chad, security is a major problem for young people.
Selon l'étude financée par UNICEF que nous avons réalisé en 2013 sur les dynamiques du conflit au Tchad, la sécurité est un problème majeur pour les jeunes.

All these dynamics of conflict have fuelled tension between Muslims and Christians and raised global concerns.
Toute cette dynamique de conflit alimente les tensions entre musulmans et chrétiens et suscite des préoccupations sur le plan international.

InSight Crime is an independent research institution based in Medellín that produces reports on the dynamics of conflict and organized crime in Latin America ibid. n.d.
InSight Crime est un établissement de recherche indépendant de Medellín qui publie des textes sur la dynamique des conflits et du crime organisé en Amérique latine ibid. s.d.

To understand the dynamics of conflict in Burundi, we need to examine three root causes.
Pour comprendre la dynamique du conflit au Burundi, il est nécessaire d'examiner trois causes fondamentales.

The United Nations and regional organizations must cooperate more closely in sharing information in order to better analyse and understand the multifaceted roots and dynamics of conflict.
L'ONU et les organisations régionales doivent coopérer plus étroitement en partageant des informations, afin de pouvoir mieux analyser et comprendre les causes multiformes et la dynamique des conflits.

In the first week we look at the dynamics of conflict, using a conflict transformation approach.
La première semaine étudie les dynamiques du conflit, à partir de l'approche de la transformation par le conflit..

Analysis: Civil society organizations offer a unique ability to analyse local conflicts since they"live in communities and experience the dynamics of conflict first-hand.
Analyse: Les organisations de la société civile ont des possibilités exceptionnelles d'analyser les conflits locaux puisqu'elles vivent dans les communautés et ont une connaissance directe de la dynamique des conflits.

They must understand the root causes and dynamics of conflict and how to resolve disputes through reasoned negotiation.
Ils doivent comprendre les causes profondes et la dynamique de conflit et de la façon de résoudre les différends par la négociation raisonnée.

The debate, which started with a presentation of various applied or fundamental research studies, must enable the participants to compare their experiences and to help gain a better understanding of the dynamics of conflict.
Le débat, initié à partir d'une présentation de travaux de recherche finalisée ou fondamentale, doit permettre une confrontation d'expériences et contribuer à accroître la compréhension de la dynamique des conflits.

UNDP has been very good at codifying the dynamics of conflict in a generic sense, through increasingly sophisticated strategic analyses, particularly at a global level.
Le PNUD est parvenu de façon remarquable à codifier dans un sens générique la dynamique des conflits, par la voie d'analyses stratégiques de plus en plus pointues, notamment à l'échelle mondiale.

The number of requests have increased exponentially over the past five years and are becoming increasingly complex as the dynamics of conflict change and as the United Nations adapts its response to fragility and violence.
Le nombre des demandes a explosé ces cinq dernières années et celles-ci deviennent plus complexes à mesure qu'évolue la dynamique des conflits et que l'ONU adapte sa réponse face à l'instabilité et à la violence.

The project aims to dramatize the dynamics of conflict in United States' communities, especially clashes of culture and threats locking Muslims and the rest of the society into conflict..
Le projet cherche à reproduire par le théâtre la dynamique des conflits qui affectent les communautés aux EtatsUnis, en particulier les chocs de cultures et les menaces cristallisant le conflit entre les musulmans et le reste de la société.

There was not enough expertise or critical capacity to cover all aspects of peacebuilding, including in-depth understanding of the society, the politics of change and the dynamics of conflict.
L'expertise et les capacités essentielles ont fait défaut et n'ont pas permis de couvrir tous les aspects de la consolidation de la paix, notamment une compréhension approfondie de la société, de la politique du changement et de la dynamique du conflit.

Incorporating gender perspectives will help the CAF develop knowledge about the dynamics of conflict and assist in developing better plans to achieve our strategic objectives.
L'intégration des perspectives fondées sur le sexe permettra aux militaires canadiens d'acquérir des connaissances sur la dynamique des conflits et de participer à l'élaboration de plans améliorés en vue de l'atteinte de nos objectifs stratégiques.

The report directly addresses the needs and practices of civil society in situations of conflict; it is not a technical analysis of the causes and dynamics of conflict, the process of peace-building or a political analysis.
Le rapport aborde directement les besoins et pratiques de la société civile en situations de conflit, il ne s'agit pas d'une analyse technique des causes et dynamiques du conflit, des processus de consolidation de la paix ou une analyse politique.

The mission of the Peace Education Foundation is to educate children and adults in the dynamics of conflict and promote skills of peacemaking in homes, schools, communities, the nation and the world.
La mission de Peace Education Foundation est d'éduquer les enfants et les adultes dans la dynamique des conflits, et de promouvoir des compétences pour rétablir la paix dans les foyers, les écoles, les communautés, la nation et le monde.

Comment utiliser "dynamics of conflict" dans une phrase en Anglais

The Three Circles of War: reprsenting the Dynamics of Conflict in Iraq.

Both frame Crimea's potential for conflict and the dynamics of conflict prevention.

Schienvold offered several ways to understand the dynamics of conflict in families.

The Dynamics of Conflict is the second edition of Mayer's classic book.

I have extensive experience on the dynamics of conflict transformation in Madagascar.

Learn the dynamics of conflict and the challenges of entering into negotiations.

Various frameworks can be used to better understand the dynamics of conflict escalation.

Reward associations reduce behavioral interference by changing the temporal dynamics of conflict processing..

Comment utiliser "dynamiques du conflit, dynamique du conflit, dynamique des conflits" dans une phrase en Français

« Les récents affrontements auront certainement un impact sur les dynamiques du conflit dans les régions frontalières soudanaises », a dit Mme Kumar à IRIN.

Que nous apprend Hebron sur la dynamique du conflit israélo-palestinien ?

Un retour de l’or noir qui « risque de changer la dynamique du conflit », explique un chercheur.

Les dynamiques du conflit ne cessent, somme toute, de se complexifier, en raison de l’augmentation d’acteurs se rebellant contre cette situation tragique.

Comprendre le conflit: analyser les dynamiques du conflit avec les outils conceptuels de base de l'analyse de conflit

La confrontation de l’individu à chacun de ces fondamentaux nourrit la dynamique du conflit dynamique existentiel.

La dynamique des conflits peut être confrontante pour des personnes éprouvant des fragilités émotionnelles.

Séance 3 : La dynamique du conflit et ses conséquences humanitaires (CR de Marius Begey et Raphaël Durandard)

Mélanie examine les dynamiques du conflit israélo-palestinien, mues sous l’influence de l’aide internationale.

Conflit: définition et structure, approche systématique du conflit, dynamique du conflit et changement