Exemples d'utilisation de Elle rougit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle rougit.
She blushed.Dieu du ciel, elle rougit à nouveau.
Elle rougit un peu.
She blushed a little.She saw him limping as he rose now.Elle rougit de honte.
She blushed with shame.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Quand elle a remarqué que je la regardais, elle rougit.
When Elle rougit, embarassée.
She blushed, embarassed.Réalisant ce qu'elle venait de dire, elle rougit quelque peu.
Realizing what Elle rougit en voyant cela.
She blushed seeing it.Sous son regard inquisiteur, elle rougit, mais parla d'une voix ferme.
Under his concentrated study she flushed, but her voice was firm.Elle rougit et lui dit.
Pour la première fois en parlant à M. Casaubon, elle rougit de mécontentement.
For the first time in speaking to Mr. Casaubon she colored from annoyance.Elle rougit pour son père.
And she blushed for her father.La peau est affaiblie, elle rougit facilement et peut développer des allergies.
Skin is weakened. Elle rougit de contentement.
She flushed with satisfaction.En conséquence, elle rougit augmente, devient douloureuse, une température du corps humain augmente.
As a consequence, she blushes increases, becomes painful, a human body temperature rises.Elle rougit ce qui est bon signe.
She flushes which is a good sign.En conséquence, elle rougit augmente, devient douloureuse, une température du corps humain augmente.
As a result it reddens, increases, becomes painful, at the person body temperature increases.Elle rougit une nouvelle fois et sort.
She blushes one more time and exits.Elle rougit en comprenant ma déception.
She flushes seeing my disappointment.
