Exemples d'utilisation de Encapsulants en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Encapsulants ou logements spéciaux de sonde.
Vous avez des questions au sujet des encapsulants DELOMONOPOX?
Any questions about DELOMONOPOX encapsulants?Nos adhésifs, mastics et encapsulants résistent à l'humidité et aux produits chimiques.
Our adhesives, sealants and encapsulants are resistant to moisture and chemicals.Ces liants particulièrement préférés sont ainsi utiles comme encapsulants.
These particularly preferred ties are thus of use as encapsulants.Il est également connu des encapsulants thermoplastiques de type polyoléfine.
Thermoplastic encapsulants of polyolefin type are also known.Pour la gamme complète de solutions,veuillez visiter notre page sur les encapsulants.
For the full range of solutions,please visit our encapsulants page.Produits Paisley offre des encapsulants parmi les plus performants sur le marché.
Paisley Products offers some of the most high-performing encapsulants on the market.Ainsi, un faible injection de mélange de matériaux avec une faible viscosité est autorisée par exemple,des peintures, encapsulants.
Thus a low injection mixing of materials with a low viscosity is allowed for example,paints, encapsulants.Les objets sont des entités encapsulants et les données et les traitements qui les manipulent.
Encapsulants standards chargés permettant d'avoir une conductivité thermique, ces produits disposent d'une faible viscosité assurant un remplissage rapide et sans bulles des pièces.
Standard filled encapsulants provide thermal conductivity and have low viscosity for rapid part filling without bubbles.GE- Advanced Materials,Silicones vient de lancer une nouvelle gamme d'encapsulants et de matériaux optiques transparents pour applications optoélectroniques.
GE- Advanced Materials,Silicones has introduced a new family of transparent encapsulants and lens materials for optoelectronics applications.Les encapsulants InvisiSil possèdent aussi un haut coefficient de transmission et un indice de réfraction élevé, qui varie de 1,4 à plus de 1,5.
InvisiSil encapsulants offer high transmittance and high refractive indexes from 1.4 to over 1.5.Une gamme complète de produits, mastics, adhésifs,revêtements et encapsulants nous permet de répondre aux problèmes d'étanchéité, de collage de structures métalliques, plastiques et composites.
Acomplete range of sealants, adhesives,coatings and encapsulants provides original solutions to many problems of sealing, bonding of metallic, plastic and composite structures.Encapsulants- Mesurage de la variation des dimensions linéaires des matériaux d'encapsulation en couches minces résultant des conditions thermiques appliquées PPUB PPUB.
Encapsulants- Measurement of change in linear dimensions of sheet encapsulation material resulting from applied thermal conditions PPUB PPUB.Samaro vous propose dans cette section plusieurs matériaux d'interface thermique: les compounds,les thermal pads, les encapsulants thermo-conducteurs(silicone neutre, époxy, PU), et les mastics thermo-conducteurs.
This section contains a number of thermal transfer materials: compounds, thermal pads,thermally conductive encapsulants(neutral silicone, epoxy, PU) and thermally conductive adhesives.La dureté des encapsulants polyuréthanes se situe entre les résines silicone et les résines époxy.
The hardness of polyurethane encapsulants ranges between that of silicone resins and epoxy resins.Si une encapsulation solide ou liquide est utilisée, cette capacité est beaucoup plus élevée quedans l'air puisque la constante diélectrique de l'air est de 1,0 alors quelle est pour la plupart des encapsulants de l'ordre de 3 à 4,5.
If solid or liquid encapsulation is employed,this capacitance is much higher than in air since the dielectric constant of air is 1.0 while most encapsulants are on the order of 3-4.5.GE a mis au point une large gamme d'encapsulants et de matériaux optiques qui répondent aux exigences des différentes applications et ont été prescrits par un grand nombre de sociétés d'optoélectronique de premier plan.
GE has developed a wide array of encapsulants and lens materials to meet the various requirements of different applications and have been specified by numerous leading optoelectronic companies.Conçu pour satisfaire lesexigences croissantes en matière de dissipation thermique, ER2220 combine une facilité de traitement et une conductivité thermique supérieure à celle des encapsulants thermiquement conducteurs traditionnels.
Designed to meet increasing demandsfor efficient thermal dissipation, ER2220 combines ease of processing with an enhanced thermal conductivity when compared to traditional thermally conductive encapsulants.Dans ces marchés, LJFest reconnu comme leader dans la formulation et la fabrication de mastics, adhésifs,revêtements et encapsulants à base de polymères polysulfure, Permapol®, polyuréthanne, polybutadienne, butyl, ,etc.
In each of these markets our company is recognised as a leader in the formulation and production of sealants, adhesives,coatings and encapsulants, made of polyurethane, polysulphide, Permapol®, polybutadiene, butyl, etc.Maintenir la pressurisation, éviter le passage de fluides, coller des ensembles de matériaux différents, protéger les surfaces, assurer la continuité électrique, tels sont les domaines où nos mastics, adhésifs,revêtements et encapsulants jouent un rôle essentiel dans l'assemblage de tous les aéronefs civils et militaires européens depuis des décennies.
Maintaining air pressure, preventing the passage of fluids, bonding together different types of materials, protecting surfaces and ensuring electrical continuity are the principal applications where our sealants, adhesives,coatings and encapsulants have played an essential role in the construction of European, civil and military aircraft for several decades.
