Que Veut Dire ENCORE L'UTILISATION en Anglais - Traduction En Anglais

• still use
• further the utilization
• still utilize
• even the use

Exemples d'utilisation de Encore l'utilisation en Français et leurs traductions en Anglais

Tu es encore l'utilisation de ces?
Clink you're still using these?

D un des moyens les plus efficaces pour supprimer les poussières est encore l'utilisation de l'eau;
D One of the most efficient means is still the use of water to suppress dust.

Même si la limite est encore l'utilisation d'animaux transgéniques(Stöhra et al., 2012.
Even if the limit is still the use of transgenic animals(Stöhra et al., 2012.

Comme le paysage de la principale"scène d'action, vous pouvez utiliser des coussins dans le style oriental, feu ouvert dans la cheminГ©e, ou encore l'utilisation de bougies.
As the scenery to the main"scene of action, you can use pillows in the eastern style, open fire in the fireplace, or even the use of candles.

Mais encore l'utilisation de cela ou cette stratégie peut vous aider à baisser le bord de maison d'une manière ou d'une autre.
But still using this or that strategy can help you to lower the house edge someway.

La CODP préconise que les employeurs dont les pratiques de recrutement comportent encore l'utilisation de critères de poids et de grandeur abandonnent ce type de pratiques.
The OHRC's position The OHRC urges employers who still use height and weight criteria in the employment recruitment process to discontinue the practice.

La séparation de plus en plus faible entre le développement et la production, la réduction de la durée entre deux versions renforcent la nécessité de maîtriser des approches de type DevOps ou de containerisation ou encore l'utilisation de techniques de tests de type AB testing.
The slightest separation between development and production, and the reduction in duration between two versions reinforces the need to manage DevOps or containerization type approaches or even the use of A/B testing type techniques.

Mme HAYLOCK(Bahamas) se félicite du sérieux avec lequel le Comité des conférences a examiné les moyens d'améliorer encore l'utilisation des ressources disponibles, et s'associe aux conclusions et recommandations présentées dans le rapport du Comité.
Ms. HAYLOCK(Bahamas) expressed satisfaction at the thorough way in which the Committee on Conferences had examined ways to improve further the utilization of resources and services; her country was pleased to associate itself with the conclusions and recommendations contained in the Committee's report.

Selon Le Dauphine, cette technologie offrira la possibilité d'une reconnaissance faciale de personnes dans le tunnel, la lecture des plaques minéralogiques mais aussi la diffusion de la totalité des stations de radio dans les véhicules ou encore l'utilisation des téléphones portables.
According to Le Dauphine, this technology will offer the possibility of facial recognition of people inside the tunnel, the reading of license plates but also the broadcasting of all radio stations in the vehicles or even the use of mobile phones.

Dans le cadre de ce conseil professionnel, Bike World propose aussi des outils d'analyse permettant par exemple de déterminer la selle idéale, ou encore l'utilisation d'un Body Scanner de SmartFit pour définir l'ergonomie du client et trouver ainsi le vélo le plus adapté, avec la bonne taille de cadre.
As part of this Council professional, Bike World also offers analysis tools allowing for example to determine the ideal saddle, or even the use of a Body Scanner of SmartFit to define the ergonomics of the customer and find the most suitable bike, with the right size frame.

Le Comité a recommandé à l'Assemblée générale de prier le PNUE et le Centre des Nations Unies pour les établissements humains(Habitat) de se conformer à la règle du siège et de tenir toutes leurs réunions à Nairobi, afin d'accroître encore l'utilisation des installations de conférence à Nairobi.
The Committee recommended to the General Assembly that it request UNEP and the United Nations Centre for Human Settlements(Habitat) to comply with the headquarters rule and to hold all their meetings at the United Nations Office at Nairobi, in order to increase further the utilization of the conference facilities at Nairobi.

Cette conférence de deux jours traitait de multiples sujets tels l'optimisation de sa stratégie numérique en général, la différenciation et la personnalisation de son contenu numérique ou encore l'utilisation du mobile et de la donnée afin d'accroître la notoriété de sa marque.
This two-day conference covered multiple topics including digital strategy optimization in general, digital content differentiation and personalization, and even the use of mobile and data to grow brand awareness.

Prend note des améliorations apportées dans l'utilisation du centre de conférences de la Commission économique pour l'Afrique en application des dispositions du paragraphe 21 de la section II.A de sa résolution 57/283 B, et prie le Secrétaire général de continuer d'étudier toutes les formules qui pourraient permettre d'intensifier encore l'utilisation du centre de conférences;
Notes the improvements in the utilization of the conference centre at the Economic Commission for Africa in response to section II. A, paragraph 21, of its resolution 57/283 B, and requests the Secretary-General to continue to explore all possible options to increase further the utilization of the conference centre;

Dans sa résolution 58/250(sect. II. A, par. 1), l'Assemblée générale a prié le Secrétaire général de continuer d'étudier toutes les formules qui pourraient permettre d'intensifier encore l'utilisation du Centre de conférences de la Commission économique pour l'Afrique CEA.
In section II. A, paragraph 1, of its resolution 58/250, the General Assembly requested the Secretary-General to continue to explore all possible options to increase further the utilization of the conference centre at the Economic Commission for Africa.

Note l'amélioration du taux d'utilisation du centre de conférences de la Commission économique pour l'Afrique, comme suite au paragraphe 1 de la section II.A de sa résolution 58/250, et prie le Secrétaire général de continuer d'étudier toutes formules susceptibles de permettre d'accroître encore l'utilisation du centre de conférences;
Notes the improvements in the utilization of the conference centre at the Economic Commission for Africa in response to section II. A, paragraph 1, of its resolution 58/250, and requests the Secretary-General to continue to explore all possible options to increase further the utilization of the conference centre;

Le Comité a encouragé la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique(CESAP) et la Commission économique pour l'Afrique(CEA) à continuer de déployer des efforts pour améliorer encore l'utilisation de leurs centres de conférence et de tenir le Comité informé de l'évolution de la situation.
The Committee encouraged the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific and the Economic Commission for Africa to continue their efforts to improve further the utilization of their conference centres and to keep the Committee informed of developments.

Cependant, il a été la promotion de Searle de Anavar qui est de la pertinence puisque c'est un magasin de drogue qui nous a effectivement apporté plusieurs de l'un des médicaments les plus importants et divers autres éléments que nous faisons encore l'utilisation d'aujourd'hui, surtout, Celebrex, Ambien, Dramamine et NutraSweet.
Nonetheless, it was Searle's advancement of Anavar that is of importance since this is a drug store that has brought us several of one of the most well-known medicines and other products we still use today, most notably, Celebrex, Ambien, Dramamine as well as NutraSweet.

Néanmoins, il a été la promotion de Searle de Anavar qui est de valeur puisque c'est une pharmacie qui nous a apporté certains des médicaments les plus importants et d'autres articles que nous faisons encore l'utilisation d'aujourd'hui, notamment, Celebrex, Ambien, Dramamine et aussi NutraSweet.
Nonetheless, it was Searle's advancement of Anavar that is of value because this is a drug store that has brought us some of the most popular medicines and other things we still use today, most significantly, Celebrex, Ambien, Dramamine and also NutraSweet.

Cependant, il a été le développement de Searle de Anavar qui est d'importance parce que c'est une pharmacie qui nous a apporté certains des médicaments les plus populaires et diverses autres choses que nous faisons encore l'utilisation d'aujourd'hui, plus spécialement, Celebrex, Ambien, Dramamine ainsi que NutraSweet.
Nevertheless, it was Searle's advancement of Anavar that is of value since this is a pharmacy that has brought us a few of the most widely known drugs and also other products we still utilize today, most significantly, Celebrex, Ambien, Dramamine and NutraSweet.

Cependant, il a été le développement de Searle de Anavar qui est de la valeur parce que c'est une pharmacie qui nous a apporté quelques-uns des médicaments les plus connus et divers autres produits que nous faisons encore l'utilisation d'aujourd'hui, surtout, Celebrex, Ambien, Dramamine et aussi NutraSweet.
Nevertheless, it was Searle's development of Anavar that is of relevance because this is a pharmacy that has actually brought us several of the most prominent medications as well as other things we still use today, most notably, Celebrex, Ambien, Dramamine and NutraSweet.