Que Veut Dire ENSEIGNÈRENT en Anglais - Traduction En Anglais

• taught
• were teachers
• teaching
• teach

Exemples d'utilisation de Enseignèrent en Français et leurs traductions en Anglais

Ils enseignèrent l'amour.
They taught LOVE.

Du 11 au 24 juillet, ils enseignèrent à Tyr.
From July 11 to July 24 they taught in Tyre.

Ils enseignèrent l'amour.
They taught of LOVE.

Se trompant entr'eux, ils leur enseignèrent à les tromper.
They caused them to err because they taught them wrong.

Et enseignèrent, eux aussi.
And they also taught.

Les paroles de la vieille dame enseignèrent à Sirleaf une leçon profonde.
The old lady's words taught Sirleaf a deep lesson.

Et enseignèrent parmi le peuple.
And taught the people.

Ce prophète forma quatre disciples qui enseignèrent des rites hérétiques.
This prophet made four disciples who taught heretical rites.

Ils enseignèrent la population.
They taught the people.

Philosophes qui formulèrent et enseignèrent la Gnose*, ou connaissance.
The Philosophers who formulated and taught the Gnosis or Knowledge.

Enseignèrent l'art des marionnettes.
Teaching about the art of puppets.

Ses protecteurs lui enseignèrent l'art de la guerre.
Who taught her the art of war.

M'enseignèrent la science de tout ce qui fut.
They taught me the science of everything.

Certains d'entre eux enseignèrent à l'université Rutgers.
She taught at Rutgers University.

Ils enseignèrent que chacun, personnellement, nous Lui devons notre existence.
They taught that we personally owe our existence to Him.

Les universités supprimèrent les manuels qui lui étaient consacrés et ne l'enseignèrent plus.
Colleges removed the textbooks and stopped teaching it.

L'Eglise et enseignèrent beaucoup de gens?
Church… taught much people?

Tous deux enseignèrent dans la paroisse jusqu'en 1891.
Both taught in the parish until 1891.

Est-ce que les vrais serviteurs de Dieu enseignèrent et administrèrent cette sorte d'unité?
Did God's true servants teach and administer this kind of agreement?

Elles nous enseignèrent visuellement l'arrivée du printemps aux montagnes et champs plats.
They visually showed us the arrival of spring in mountains and plain fields.

Comment utiliser "enseignèrent" dans une phrase en Français

Tous les quatre enseignèrent les mathématiques.

Les amérindiens lui enseignèrent son usage.

Ils enseignèrent aussi aux Grecs l’art musical.

Ils enseignèrent leur religion à leur enfants.

Les soeurs enseignèrent aux Barreaux jusqu’en 1951.

Des artistes célèbres y enseignèrent : Klee, Kandinsky.

Beaucoup de jurisconsultes célèbres y enseignèrent (Montreuil, Hist.

Après la Révolution, les laïcs enseignèrent au collège.

Mlle Beauvais et Stilson lui enseignèrent la danse.

Ainsi ils enseignèrent seulement "pousser", "bloquer" aux enfants.

Comment utiliser "teaching, taught" dans une phrase en Anglais

Teaching will comprise weekly lecture workshops.

I'll presumably start teaching next year.

Later on, teaching certificates were required.

would have taught you without fail.

There too, God taught him something.

Lewis Camillucci taught for thirty-two years.

The four skills are taught cohesively.

The control group was taught conventionally.

Teaching has never been about money.

All modules taught are credit bearing.