Exemples d'utilisation de Ensemble de tubes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
V- Veiller à commander également un ensemble de tubes.
L'ensemble de tubes doit être monté sur le boîtier avant d'utiliser l'appareil.
The tube assembly must be assembled to the housing before use.Triple filtre avec des filtres de 25,10 et 5 Ensemble de tubes.
Ce premier ensemble de tubes assure le confinement du milieu de culture liquide.
This first set of tubes ensures containment À l'intérieur d'un silencieux, vous trouverez un ensemble de tubes faussement simples ayant des trous.
Inside the exhaust, you'll find a deceptively simple set of tubes with some holes in them.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvel ensembleun nouvel ensembleheureux ensemblepropre ensemblevaste ensembleensemble complexe
autre ensembleseul ensemblegrand ensembleun vaste ensemble
Plus
L'ensemble de tubes représentés sur cette figure comporte les tubes 11, 12, 13 et 14.
The set of tubes shown in this figure comprises Les stigmates fournissent l'air à chaque cellule du corps à travers un ensemble de tubes appelés trachées.
The spiracles deliver air to each cell La solidarisation des extrémités de l'ensemble de tubes et de la paroi interne du manchon peut être obtenue par friction.
The ends of the tube assembly and the inner wall of the sleeve may be connected by friction.Un jeu de vanne sur ces canalisations permet d'isoler un tube, ou un ensemble de tubes.
A set La figure 6 illustre le dispositif d'ancrage de l'ensemble de tubes et de correction d'assiette du véhicule.
FIG. 6 illustrates the device for anchoring the tube assembly and for correcting stability of the vehicle.Un ensemble de tubes(unité à tubes multiples) est monté sur le tuyau d'échappement EP afin de fournir un prélèvement proportionnel des gaz d'échappement bruts.
A set of tubes(multiple Les stigmates fournissent l'air à chaque cellule du corps à travers un ensemble de tubes appelés trachées.
They breathe through spiracles which deliver air to each cell Avantageusement, cet ensemble de tubes 206 est solidaire de la paroi frontale 211 la plus haute de la conduite 201.
Advantageously, the set of tubes 206 is also secured to the higher end wall 211 La figure 6 est une vue en perspective éclatée d'un ensemble de tubes et de deux paires de pièces déflectrices.
FIG. 6 is an exploded perspective view In so doing, each set of tubes makes it possible to form a scintigraphic image corresponding to a given incidence.Les figures 3 et4 représentent une enceinte contenant un ensemble de tubes, dans lesquels peuvent être disposés les faisceaux de fibres.
FIGS. 3 and4 show an enclosure containing an assembly of tubes which may hold fiber bundles.L'ensemble de tubes est appelé un faisceau de tubes, et peut être composé de plusieurs types de tubes: plaine, à ailettes longitudinales, etc.
The set of tubes is called a Ce mélange d'eau et de vapeur était alors réacheminé vers le barillet, et la vapeur etdirigée vers le surchauffeur- ensemble de tubes aussi situés à l'intérieur des fours, qui permettaient la transformation de la vapeur humide en vapeur sèche, obtenant ainsi une forte pression 38 kg/cm3 et 450o C au moment de la haute-pression.
This mixture L'ensemble de tubes est appelé faisceau de tubes et peut être composé de plusieurs types de tubes: simples, à ailettes longitudinales, etc. Deux fluides, de températures de démarrage différentes, traversent l'échangeur de chaleur.
The set of tubes is called a Ensemble de tube flexible 1,5m; 3 tubes en plastique.
Flexible tube assembly 1,5m; 3 plastic Poids: opérationnel ensemble de tube 75 livres; monture: 25 livres.
Weight: operational tube assembly 75 pounds; mounting: 25 pounds.Un ensemble de tube pour les liaisons.
A set of tube for links.Ces ensembles de tubes sont utilisés dans des applications hydrauliques et pneumatiques à haute pression.
These tube assemblies are used in hydraulic and high-pressure pneumatic applications.Rallonge flexible et ensemble de tube d'aspiration.
Flexible extension and suction tube kit.Schémas des ensembles de tubes d'orientation du train avant et des connexions à la jambe du train avant et aux tubes de conjugaison des pédales du palonnier.
Schematics of nosewheel steering tube assemblies and connections to nosewheel strut and rudder pedal torque Pour nettoyer l'ensemble de tube d'aspiration du pulvérisateur, faites circuler de l'eau ou une solution nettoyante dans le tube. .
To clean your sprayer suction tube kit, run water or cleaning solution through the suction Cet appareil vestibulaire est un ensemble de tube comme des canaux avec un appelé liquide spécial l'endolymphe.
This vestibular apparatus is a set of tube like canals with a special fluid called the endolymph.Il n'existe aucun moyen d'inspection permettant d'évaluer l'état interne des ensembles de tubes d'orientation du train avant.
There is no means of inspection to determine the internal condition of the nose gear steering tube assemblies.Si vous avez utilisé l'ensemble de tube d'aspiration offert en option, retirez le tube d'aspiration du récipient de peinture et plongez-le dans un contenant rempli de la solution nettoyante appropriée au type de produit utilisé.
If you used the optional suction tube kit, remove the suction 
