Exemples d'utilisation de Entièrement revêtue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entièrement revêtue de skay ou peau.
La structure est entièrement revêtue à l'extérieur.
The structure is completely clad on the outside.Entièrement revêtue de cuir pleine fleur gris.
Toute la chaise est entièrement revêtue en tissu ou en écocuir.
Entièrement revêtue de cuir pleine fleur ivoire.
Entirely covered with ivory full grain leather REF PF 4136.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
revêt une importance
revêt une grande importance
revêtir la forme
question revêtacier revêturevêtu de poudre
revêtu par poudre
revêtues de parquet
routes non revêtuesrevêtir plusieurs formes
Plus
Utilisation avec des adverbes
revêt également
revêt donc
revêt aussi
non revêtuesentièrement revêtuerevêt souvent
revêt toujours
revêt ainsi
revêt plus
revêt encore
Plus
Utilisation avec des verbes
La figure 2 montre un example où l'âme 8 est entièrement revêtue.
Elle est entièrement revêtue de parquet.
It is entirely covered with parquet.La figure 2 montre un example où l'âme 8 est entièrement revêtue.
Structure entièrement revêtue de tissu imprégné de résine.
Structure completely covered with resin-coated fabric.Mélangez bien afin quel'oignon est entièrement revêtue dans les épices.
Une version entièrement revêtue de cuir Pelle Frau® est également disponible.
C'est 50 mètres(164 pi)de hauteur et entièrement revêtue de marbre coupé.
It is 50 meters(164 ft)tall and completely clad in cut marble.Structure entièrement revêtue avec des plaques de polyuréthane expansé et Tecnoform.
L'extérieur de la villa nouvellement construite est entièrement revêtue de bois;
The newly-built villa's exterior is entirely clad with timber;La plante est entièrement revêtue de fins poils gris ou bruns.
The plant is entirely covered with fine grey or brown hairs.Sa carrosserie résolument aérodynamique est entièrement revêtue de fibre de carbone.
Its resolutely aerodynamic bodywork is entirely covered with carbon fibre.La Vitesse est entièrement revêtue de cuir brun clair« Cognac.
Look épuré etsilhouette cintrée et moelleuse pour cette chaise entièrement revêtue de cuir.
Smooth look andsoftly curved silhouette for this chair entirely covered with leather.La carrosserie est entièrement revêtue de peinture électrostatique en poudre Ral 9016.
The casing is completely coated with Ral 9016 electrostatic powder painting.On a en outre supposé que cette rondelle était entièrement revêtue de substance adhésive.
It has further been supposed that this disc was completely coated with adhesive substance.La chaise est entièrement revêtue en cuir véritable: assise, dossier dur sa face interne et externe, et les 4 pieds.
The chair is entirely covered with genuine leather: seat, backrest, back of the backrest and the four legs.La figure 8 montre un example où l'âme 18 est entièrement revêtue de manière similaire à la figure 6A.
FIG. 8 shows an example where core 18 is entirely coated in a similar manner to FIG. 6A.En effet, le procédé décrit aux figures 1 à 7 ne permet pas la réalisation de première pièce 5 entièrement revêtue.
In fact, it is not possible to make an entirely coated first part 5 with the method disclosed in FIGS. 1 to 7.Une grande colonne d'acier cylindrique entièrement revêtue de cuir pleine fleur à l'aniline compose le pied.
A steel cylindrical column fully coated with full-grain leather make up its foot.La cheminée à bois, élément incontournable dans ce cadre montagneux, a été entièrement revêtue de pierre.
An absolute must-have in an alpine ambient, the wood-burning fireplace has been entirely clad in stone.Chaise moderne en cuir mince Sicla entièrement revêtue également en éco-cuir dans une large gamme de couleurs.
Sicla modern chair fully covered in leather, also available in eco-leather in a wide range of colours.Entièrement revêtue de PVD anthracite, cette nouvelle Commander Icône est une parfaite expression contemporaine du modèle original.
Entirely coated in anthracite PVD, this new Commander Icône is a perfect contemporary expression of the original model and, like its predecessor.En position dominante, face au Luberon,la maison est entièrement revêtue de pierre sèche et.
In a dominant position, facing the Luberon,the house is entirely clad in dry stone and has a usable.Tête de lit entièrement revêtue en tissu, nubuck synthétique, micro nubuck, éco-cuir ou cuir de différentes couleurs.
Headboard entirely covered in fabric, synthetic nubuck, micro nubuck, eco-leather or leather in various colours.Vis taraud et autoperçeuse avec la particularité d'avoir la tête entièrement revêtue de matière plastique- méthacrylate.
Self-tapping and self-drilling screw with a completely covered head in plastic material- methacrylate.
