Exemples d'utilisation de Entrer librement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sinon laissez-le entrer librement.
Otherwise, let them freely in.Entrer librement dans 8 différents bâtiments et monuments dans la ville.
Enter freely into 8 different buildings and monuments throughout the city.Elles ne pouvaient plus entrer librement dans Ses appartements.
L'armée ou qui que ce soit d'autre, d'ailleurs, pouvaient entrer librement.
Toute personne adulte peut entrer librement dans un engagement matrimonial.
Any adult person may freely enter into a matrimonial engagement.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
entrera en vigueur
entrées de registre
entrer en contact
entrent en jeu
entrez le nom
appel entrantentrez le code
entrer au canada
entrez un nom
entrez le nombre
Plus
Utilisation avec des adverbes
puis entrezcomment entrerentrez simplement
également entrerentrer ici
entrer manuellement
entrez ensuite
aussi entrerentrez maintenant
entrer directement
Plus
Qui se trouvent du côté de Bosanski Brod, puissent entrer librement, et.
Freely enter from the side of Bosanski Brod and prepare themselves for the.Le NADH ne peut entrer librement dans la mitochondrie parce qu'il est chargé.
The NADH cannot enter freely into the mitochondrion because it is charged.Mode d'entrée de texte:Vous pouvez entrer librement votre message(P. 46.
Text input mode:You can freely enter your message(P. 6.Ils peuvent même entrer librement dans les bâtiments pour découvrir ce qu'il s'y passe.
They can even freely enter the buildings to see what's going on.Lâchez vos peurs etlaissez l'abondance entrer librement dans votre existence.
Les Juifs représenteront un danger pour l'Amérique,si on les laisse entrer librement.
The Jews will pose a danger to America,if they are allowed freely in.Tout citoyen a le droit d'entrer librement sur le territoire de la République tchèque.
Les père et mère ou l'un d'eux oul'enfant peuvent entrer librement dans le pays.
The parents or one of them orthe children may freely enter the country.Ces personnes peuvent entrer librement en Allemagne et rester aussi longtemps qu'elles le veulent.
These people can freely enter Germany and stay as long as they want.Par contre, si les firmes peuvent sortir et entrer librement sur le marché, dans le.
But if firms can freely enter and exit the market, then in the long run.Vous pouvez même y entrer librement au moment la marrée basse en passant sur les petites roches.
You can even enter freely during the low tide, passing on small rocks.Les citoyens détenteurs de passeports des pays suivants peuvent entrer librement en Grèce.
Nationals holding passports from the following countries can freely enter Greece.Les Géorgiens seront capables d'entrer librement dans l'espace Schengen, à deux conditions.
Georgians will be able to freely enter the Schengen area, under two conditions.La pression dans le système est égale à la pression atmosphérique;air peut entrer librement.
The pressure in the system is equal to the atmospheric pressure;air can enter freely.Pourquoi ne laissent-ils pas entrer librement l'éthanol que vous, les Brésiliens, vous produisez?
Why does the U.S. not allow the ethanol you produce freely into the country?Les citoyens détenteurs de passeports des pays suivants peuvent entrer librement en Grèce.
Nationals holding passports from the following countries can freely enter Greece: Austria.Il est donc possible d'entrer librement et visiter la cathédrale, en observant les célébrations en cours.
It is therefore possible to freely enter and visit the cathedral, respecting the celebrations underway.Il élargit et renforça le port de la ville afin queles navires romains puissent y entrer librement.
He expanded and strengthened the city port so thatRoman ships could freely enter here.Mais maintenant, les journalistes pouvaient entrer librement à Gaza et rapporter en temps réel et de façon crédible les atrocités commises par Israël.
But now, journalists could freely enter Gaza and credibly report Israeli atrocities in real-time.On peut y voir des fenêtres sur les quatre côtés de la pièce pour quela lumière puisse entrer librement.
Also, there are windows on all four sides of the room so thatthe light can enter freely.Selon la nouvelle procédure,toute marchandise peut entrer librement en Corée pourvu que l'importateur fournisse les informations requises.
Under the new procedure,goods can enter freely Korea provided the importer submits the required information.L'une de nos réussites dans le secteur agricole était le fait que notre bétail pouvait entrer librement aux États- Unis.
One of the successes of agriculture was as a result of cattle being allowed to move freely into the United States.Texte que les utilisateurs peuvent entrer librement, comme des commentaires pour les activités et des introductions dans les profils des utilisateurs.
Text that users can enter freely, such as comments about activities and self-introductions in users' profiles.Si vous êtes un visiteur ressortissant de l'Union européenne, en tant quemembre de l'Accord de Schengen, vous pouvez entrer librement.
If you are from the European Union,you can enter freely as you are covered by the Schengen Agreement.Ils devaient s'engager à laisser entrer librement sur leur territoire les marchandises anglaises l'objectif était de limiter les taxes d'importation à environ 5.
They had to allow free entry of English goods into their territory the aim was to limit the import duties at about 5Â.
