Que Veut Dire ESSAYER D'INTRODUIRE en Anglais - Traduction En Anglais

try to introduce
essayer d'introduire
essayer de présenter
tenter d'introduire
try to put
essayer de mettre
tentent de mettre
essayez de placer
cherchons à mettre
s'efforcent de mettre
essayer de remettre
essayez de faire
essayer d'introduire
essai pour mettre
try to insert
essayez d'insérer
essayer d'introduire
essayez d'ajouter
trying to introduce
essayer d'introduire
essayer de présenter
tenter d'introduire
attempt to insert
tenter d'insérer
essayez d'insérer
essayer d'introduire
tentative d'insérer

Exemples d'utilisation de Essayer d'introduire en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
GM Inde va également essayer d'introduire le modèle CNG pour l'Aveo.
GM India will also try to introduce CNG model for Aveo.
Essayer d'introduire la nouveauté dans le processus de texting?
Trying to introduce novelty into the texting process?
Si quelque chose doit être fait,il faut essayer d'introduire le christianisme dans la chrétienté..
If anything is to be done,one must try to introduce Christianity into Christendom..
Essayer d'introduire à chaque repas un aliment anti-oxydant.
Try to introduce at least one anti-inflammatory food into every meal.
À l'échelon mondial, nous devrions essayer d'introduire les bonnes pratiques, un stimulant pour la concurrence positive.
We should be trying to introduce best practices worldwide as a spur to positive competition.
Essayer d'introduire la balle dans le trou en moins de coups que possible.
Try to introduce the ball in the hole in as few moves as possible.
Calculer la puissance de succès,les angles et essayer d'introduire le ballon dans le hol en aussi peu de coups que possible.
Calculate the power of hit,the angles and try to introduce the ball in the hol in as few hits as possible.
Vous pouvez essayer d'introduire un type de formulaire de saisie sur le site Web, mais tous les fournisseurs de services Internet ne peuvent pas autoriser la méthode PUBLIER nécessaire pour traiter le formulaire.
You may be trying to introduce some kind of input form on the Web site, but not all ISPs allow the POST method necessary to process the form.
Il faut prévoir aussi de nettoyer 1/4 du sable 1 fois par mois ou essayer d'introduire des escargots comme les strombus qui mangent les sédiments.
It is also necessary to clean 1/4 of the sand once a month or to try to introduce snails as the strombus which eat the sediments.
Nous devons essayer d'introduire un autre principe pour comprendre ces choses.
We may try to introduce another principle to understand these things.
Donc, comme un lavement à la maison vous a mis dans un premier temps,vous ne devriez pas essayer d'introduire immédiatement une grande quantité de liquide, un demi-litre sera suffisant.
So as an enema at home put you in the first time,you should not immediately try to introduce a large amount of liquid, half-liter will be sufficient.
NE JAMAIS essayer d'introduire plus d'un CD à la fois.
NEVER attempt to insert more than one disc in the disc tray at a time.
Si vous n'avez pas encore osé prendre la mesure, mais l'idée de faire un trio est présenté comme un fantasme de plus en plus attrayant,vous pouvez essayer d'introduire un vibrateur réaliste dans vos jeux de couple.
If you have not yet dared to take the step but the idea of making a trio is presented as an increasingly attractive fantasy,you can try to introduce a vibrator realistic in your couple games.
Nous pouvons essayer d'introduire des concepts religieux dans nos vies.
We may be trying to introduce religious concepts into our lives.
Toutefois, pour le moment, vous avez besoin de maintenir votre corps et vous soutirez votre énergie à partir de votre alimentation traditionnelle,mais vous pouvez essayer d'introduire des changements, qui vous porteront davantage vers les produits naturels et purs.
However, for the time being you need to sustain your bodies and get your energy from your traditional foods,but you can try to introduce changes that take you towards more natural and purer ones.
Pour éviter cela, essayer d'introduire plus de diversité dans leurs plans.
To avoid this, try to introduce more diversity into their plans.
Étant donné la vaste gamme de systèmes d'étiquetage existants pour les substances vierges et la relative facilité avec laquelle ils peuvent être falsifiés, et le fait qu'il existe d'autres moyens d'analyser les mouvements des ODS tels que les codes douaniers et les licences d'exportation et d'importation, essayer d'introduire un nouveau système d'étiquetage universel ne présente aucun avantage;
For virgin substances, given the wide range of labelling systems already in place and the relative ease with which they can be falsified, together with the existence of other ways of tracking movements of ODS such as customs codes and export and import licences, there is no value in trying to introduce a new, universal labelling system;
Nous ne devons pas essayer d'introduire aujourd'hui une condition qui n'a jamais existé.
We should not now try to insert such a caveat where it has never previously existed.
Pour nombre de ces entreprises industrielles, les gouvernements devront choisir entre plusieurs solutions: les fermer, avec comme conséquence inéluctable des coûts sociaux importants;les laisser continuer à fonctionner comme auparavant, et donc à dégrader l'environnement; essayer d'introduire certaines mesures de rationalisation visant à rendre plus efficace la consommation d'énergie et de matières premières et à atténuer les problèmes écologiques les plus pressants.
For many of these industries, Governments will have to choose between: closing them down with inevitably significant social costs;letting them continue to operate as before with the resultant continuing adverse effects on the environment; or trying to introduce some rationalization measures in order to improve energy and raw material efficiency and mitigate the more serious environmental problems.
Si on en trouve, essayer d'introduire chaque extrémité de la tige cylindrique dans le trou.
If found, attempt to insert each end of the finger intrusion probe into the hole.
Greg LoPiccolo de Harmonix a ajouté qu'ils ne voulaient pas essayer d'introduire Rock Band 4 pendant la première année de la nouvelle console où ils seraient en concurrence avec les grandes franchises.
Harmonix's Greg LoPiccolo added that they did not want to try to introduce Rock Band 4 during the new consoles' first year where they would have to compete with major franchises.
 € ¢ Pour essayer d'introduire plus de prévisibilité et de contrôle dans les processus de gestion des ressources humaines â €“”pour réduire au minimum les effets des préjugés personnels et de jugement et d'accroître l'objectivité.
To try to introduce a greater element of predictability and control in HRM processes- to minimise the effects of personal prejudice and judgement and increase objectivity.
Avec un genre de ministùre nouveau, et puis, essayer d'introduire cela rien qu'en trois soirées, alors qu'à vrai dire, il faudrait trois soirées d'introduction avant que vous.
With a new type of ministry, and then try to introduce it in just three nights, when really it should take three nights of introducing before you.
Les enfants pourraient essayer d'introduire des objets(par ex. des jouets) dans les fentes d'aération, les ouvertures de l'alimentation ATX ou de l'ordinateur.
Children might try to put objects(e.g. toys) into the ventilation slots and apertures of the ATX mains unit or the computer.
Écrire votre liste-post, essayer d'introduire le sujet, comptez vos points cruciaux et faites une conclusion.
Writing your list-post, try to introduce the topic, count your crucial points and make a conclusion.
Les enfants pourraient essayer d'introduire des aimants dans la prise électrique et par conséquent subir un choc électrique.
Children can try to put magnets in an outlet and therefore suffer from an electric shock.
Les enfants pourraient essayer d'introduire des aimants dans la prise lectrique et par cons quent subir un choc lectrique.
Children might try to put magnets into a power outlet and thereby suffer from an electric shock.
Les enfants pourraient essayer d'introduire des aimants dans la prise électrique et par conséquent subir un choc électrique.
Children might try to put magnets into a power outlet and thereby suffer from an electric shock.
Ne jamais introduire ou essayer d'introduire des objets métalliques dans l'appareil pour éviter tout risque de choc électrique et de court-circuit.
Never insert or try to insert metallic objects into the equipment to avoid an electric shock or short-circuit hazard.
Ne jamais introduire ou essayer d'introduire des objets métalliques dans l'appareil pour éviter tout risque de choc électrique et de court-circuit.
To avoid an electric shock or short-circuit hazard, never insert or try to insert metallic objects into the equipment.
Résultats: 34, Temps: 0.0438

Comment utiliser "essayer d'introduire" dans une phrase en Français

Essayer d introduire le tampon Peristeen Obtal un peu plus haut dans le rectum, en laissant le cordon bien visible.
Kadri Gopalnath apprend à jouer du nagaswaram puis va passer 20 ans à essayer d introduire le saxophone dans la musique traditionnelle d inde du sud.

Comment utiliser "try to put, try to insert" dans une phrase en Anglais

They don't try to put them out.
They try to put others before themselves.
Don’t try to put yourself out there.
I’ll try to put some limits on.
Just try to put your camera down!
I’ll try to put this into practice.
How dare he try to insert himself among the elite?
If you try to insert duplicate, It will overwrite.
Now, let's try to put this together.
Now let’s try to insert a CLOB document.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais