Que Veut Dire EST DIFFICILE DE VÉRIFIER en Anglais - Traduction En Anglais

• is difficult to verify
• is difficult to check
• is difficult to ascertain
• is hard to check
• is hard to verify
• is difficult to monitor
• was difficult to verify
• is difficult to test

Exemples d'utilisation de Est difficile de vérifier en Français et leurs traductions en Anglais

Il est difficile de vérifier ce montant.
It's difficult to verify this amount.

Comme vous dîtes, il est difficile de vérifier.
As you suggest, it's difficult to verify.

Il est difficile de vérifier ou de contester avec précision cette affirmation.
This claim is difficult to verify or dispute.

Comme d'habitude, il est difficile de vérifier ces vidéos.
As usual it is difficult to verify these videos.

Il est difficile de vérifier que le nouveau compteur est précis.
It's hard to verify that the new meter is accurate.

En l'absence d'observateurs d'opposition, il est difficile de vérifier ces données.
In the absence of opposition observers, it is difficult to verify this data.

Il est difficile de vérifier si une telle chose est réelle ou non.
It is difficult to check if such a thing is real or not.

Étant donné le secret en jeu, il est difficile de vérifier l'affirmation de Jiankui.
Given the secrecy involved, it is difficult to verify Jiankui's claim.

Il est difficile de vérifier des informations provenant d'ailleurs dans le monde.
It is difficult to verify information that comes from that part of the world.

LUKIC:[interprétation] Mais c'est difficile de vérifier si le minutage 3 est différent.
MR. LUKIC: It's hard to check if the time is different but we.

Il est difficile de vérifier l'impact direct du marketing sur le coût de financement du Trésor.
It is difficult to check the direct impact of marketing on the Treasury's financing costs.

Comme le montre l'incident du gaz lacrymogène ci-dessus, il est difficile de vérifier l'exactitude des informations.
As the tear gas story above demonstrates, it's difficult to verify information.

Bien sûr, il est difficile de vérifier la véracité de son témoignage.
Of course, it is difficult to verify the veracity of his testimony.

En l'absence de tout mécanisme de vérification indépendant, il est difficile de vérifier la véracité de ces informations.
In the absence of an independent verification mechanism, it is difficult to ascertain the veracity or otherwise of that information.

Ii Il est difficile de vérifier la mort des volailles à l'intérieur du poulailler.
Ii It is difficult to verify death while the birds are in the poultry house.

Sans l'utilisation d'un outil de surveillance RS232, il est difficile de vérifier le flux de données entre un port série et un ordinateur.
Without the use of an RS232 monitoring tool, it is difficult to check the data flow between a serial port and a computer.

Il est difficile de vérifier la mort des animaux à l'intérieur du conteneur ou de l'appareil.
It is difficult to verify death while the animals are in the container or apparatus.

Mais en l'absence de registre, il est difficile de vérifier si cette limite est bien respectée.
But without a register it is difficult to check if this limit has been met.

Il est difficile de vérifier si la conjecture fonctionne pour une présentation équilibrée donnée ou non.
It is difficult to verify whether the conjecture holds for a given balanced presentation or not.

Comme le fil doit correspondre au tissu il est difficile de vérifier si un fil correspondant est déjà en stock en magasin.
As thread has to match fabric, it is difficult to check thread stocks in the warehouse before making new orders.