Exemples d'utilisation de Est très courante en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle est très courante pour la samba.
L'utilisation de cookies est très courante.
Using cookies is very common.Elle est très courante au Royaume-Uni.
It's very common in the UK.Même si cette chaudière est très courante.
Even if the weapon is very usual.L'anxiété est très courante de nos jours.
Combinations with other parts of speech
La communication indirecte est très courante.
Indirect communication is very common.L'anxiété est très courante de nos jours.
Anxiety nowadays is very common.La configuration redondante est très courante.
La MPOC est très courante chez les fumeurs.
SCC is quite common in smokers.La gamme mineure pentatonique est très courante.
Fumer est très courante en Indonésie.
Smoking is quite common in Indonesia.L'utilisation du diminutif«ito» est très courante.
The use of the diminutive“ito” is very common.L'obésité est très courante chez les chiens.
Obesity is very common in dogs.Malheureusement, la perte auditive est très courante.
La polygamie est très courante en Egypte.
Polygamy is quite common in Egypt.Une dose initiale de 40 mg par jour est très courante.
An initial 40mg per day dose is very commonplace.La colocation est très courante en Espagne.
Smoking is extremely common in Spain.Dans le monde moderne,cette maladie est très courante.
In the modern world,this disease is very common.Cette coutume est très courante en Bolivie.
Sur Internet, ce genre de pratique est très courante.
On the Internet, this type of practice is very popular.Cette pratique est très courante au Bénin.
This practice is quite common in Bengal.La violence, surtout envers les femmes, est très courante.
La superstition est très courante au Cambodge.
Superstition is very current in Cambodia.La consommation de substances psychoactives est très courante.
The use of psychoactive drugs is extremely common.La constipation est très courante chez les bébés.
Constipation is quite common in babies.Comme vous le savez probablement,la question des technologies est très courante.
As you probably know,the technology issue is very current.Cette plante est très courante dans ces pays.
The tree is quite common in these countries.Problème des dettes de carte de crédit est très courante aujourd'hui.
Credit card debts problem is extremely common today.La culture est très courante dans la médecine traditionnelle.
Culture is very common in traditional medicine.Mais il est marrant de voir que cette vision du pêcher est très courante.
It astonishes me that this stereotype of fish is so common.
