Exemples d'utilisation de Est très imprécise en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cult», dit-elle,«est très imprécise.
Cult,”' she says,‘is very imprecise.Même l'estimation de l'époque de ce changement est très imprécise.
Even the estimates of when this change happened are very imprecise.Cette méthode est très imprécise et sujette à interprétation.
This method is very imprecise and subject to interpretation.A contrario, leur datation est très imprécise.
Conversely, their dates are very imprecise.Cette méthode est très imprécise et très sujette aux erreurs.
This method is very imprecise and highly prone to error.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Nous avons beaucoup de potentiel,mais la liste est très imprécise.
This property has a lot of potential,however the listing is very inaccurate.La formulation de la loi est très imprécise et laisse une large marge d'appréciation.
The phrasing of the law is very imprecise and leaves a broad margin of discretion.Quant aux pouvoirs énumérés dans l'article IX, leur formulation est très imprécise.
The wording of the powers listed in Article IX is very imprecise.La direction est très imprécise mais le jeu dans les multiples renvois ne permet pas d'espérer mieux.
The steering is very imprecise but all the play between so many links can't make you expect anything different.La connaissance des niveaux d'exposition aux UV lors du bronzage en intérieur est très imprécise.
Knowledge of levels of UV exposure during indoor tanning is very imprecise.La détection des arêtes est très imprécise, l'effet bokeh trop spongieux et la netteté laisse beaucoup à désirer.
The edge detection is very inaccurate, the bokeh effect too spongy and also the sharpness leaves much to La caractérisation que nous sommes secret ounon à venir est très imprécise.
The characterization that we Mais une telle détermination est très imprécise parce que la fonction EPMATHMARKEREP varie très peu autour de zéro.
However, such a determination is very imprecise since the function d2 T/dt2 varies Une étude sérieuse nous montre quel'identification visuelle des chiens croisés est très imprécise.
Thanks to ample research,we know that visual breed identification of dogs is highly inaccurate.En fin de vie,l'estimation de la masse d'ergol est très imprécise: le passage d'une probabilité de succès de 90% à une probabilité de succès de 99% conduit à prendre en compte des marges plus importantes, qui réduisent d'autant la durée de vie.
At lifetime end,the estimate for ergol mass is highly inaccurate: a change from a success probability of 90 per cent to one of 99 per cent means that larger margins must On a vu plus haut que la détermination de la capacité disponible globale est très imprécise avec une telle conception.
It À l'arrivée, il serait utile de connaître le numéro de la maison, parceLozica 4 est très imprécise que l'adresse.
Upon arrival, it would C'est très imprécis.
It is very imprecise.Ça, c'est très imprécis», dit-il.
That is very imprecise," he says.Mais ils sont très imprécis et nécessitent des efforts considérables pour être mis à jour.
But they are very imprecise and take considerable effort to update.C'est très imprécis.
That is very imprecise.Ces méthodes sont scientifiquement discutables, car leurs résultats sont très imprécis.
These examinations Notez bien que l'engagement est très imprécis.
Note that the kick-off is very imprecise.En particulier, le nombre etla localisation des paramètres morphologiques nécessaires sont très imprécis.
In particular, the number andlocation of the required morphological parameters are very imprecise.Le référentiel correspondent à la position longitudinale est perdu ou est très imprécis.
The reference frame corresponding to the longitudinal position C'était très imprécis.
It was very imprecise.Les mesures des sons avec ces applications sont très imprécises.
Sound measurements with these apps are very inaccurate.Si la procédure n'est pas suivie correctement,les résultats peuvent être très imprécis.
If the procedure Mais sur mobile,le clic est très imprécis, il faut donc absolument prévoir des liens avec une taille suffisante et avec une zone de dégagement autour d'eux.
But on mobile,the click is very imprecise, so you absolutely have to provide links of a sufficient size and with a cleared zone around them.En tant que sénateurs, nous préférons de loin étudier les budgets des dépenses ainsi que les plans et les priorités afind'avoir une idée de l'orientation, mais c'est très imprécis.
We much prefer, as senators, to look at estimates and plans and priorities, andwhere we're likely to go, but it is very imprecise.
