Que Veut Dire EST UNE QUESTION DISTINCTE en Anglais - Traduction En Anglais

• is a separate issue
• is a separate question
• is a separate matter
• was a separate issue
• is a different matter

Exemples d'utilisation de Est une question distincte en Français et leurs traductions en Anglais

Ceci est une question distincte.
That is a separate issue.

L'efficacité du vote est une question distincte.
Effectiveness of voting is a separate issue.

C'est une question distincte de la bonne gestion des fonds.
This is a separate matter from the good management of money.

Sa production est une question distincte.
Her employment is a separate issue.

La question des effets concrets de ces réactions est une question distincte.
The specific effects of these reactions is a separate issue.

Culotte- est une question distincte.
Brushes- is a separate issue.

Par ailleurs, la bataille pour la base est une question distincte.
By the way, the battle for the base is a separate issue.

Toutefois, ce désir est une question distincte et n'est pas lié au concept des relations libres.
But this desire is a separate issue and not tied to open relationships.

L'impact de l'automatisation sur les salaires est une question distincte.
How automation impacts wages is a separate question.

L'accès à la technologie est une question distincte des connaissances nécessaires pour s'en servir.
Access to technology is a separate issue from knowing how to use the technology.

Le versement d'environ 1,8 milliard de dollars est une question distincte.
The payout of about $1.8 billion is a separate matter.

Vladimir Poutine: Vous savez, cela est une question distincte et nous observons ce qui est en train de se passer.
Vladimir Putin: You know, this is a separate issue and we see what is going on.

L'application de ce régime à des réserves particulières est une question distincte.
The application of the regime to particular reservations was a separate question.

C'est une question distincte, et il sera intéressant de voir comment cette ligne de recherche progresse.
That is a separate question, and it will be interesting to see how this line of research progresses.

Comment il réagit est une question distincte.
How he acted is a separate matter.

La question de savoir si le nom du plaignant doit être fourni à l'employeur est une question distincte.
Whether the name of the complainant must be provided to the employer is a separate issue.

Comment il réagit est une question distincte.
How He answers is a different matter.

Dans l'exemple de la communauté environnement sans fil, la question de Dont la connectivité est"meilleur" est une question distincte.
In the example of the community wireless environment, the question of which connectivity is'better' is a separate issue.

Aux États-Unis d'Amérique, le paiement des taxes est une question distincte du renouvellement des enregistrements.
In the United States of America, payment of fees was a separate issue from the renewal of registrations.

C'est une question distincte que de savoir si l'enregistrement ou son exposition représente exactement l'"original", s'il y a un autre original quelque part.
This is a separate question from whether the record/display accurately represents the"original", if there is another original somewhere.

Comment utiliser "est une question distincte" dans une phrase en Français

La question des comptes annuels est une question distincte qui n est pas couverte ici.

Legault reconnaît que la lutte à l'intégrisme est une question distincte de la laïcité, mais il juge que M.

Savoir si la motivation présentée est convaincante est une question distincte de celle du droit à une décision motivée.

Le fait d’être un ou plusieurs associés est une question distincte des moyens dont vous disposez pour financer votre projet :

Or, la représentation de la Communauté devant lesdites juridictions est une question distincte de celle relative aux mesures d’exécution budgétaire qu’adopte une institution de la Communauté.

d) L’ouverture de l’assistance médicale à la procréation aux couples de femmes est une question distincte de celle de la légalisation de la gestation pour autrui

La complexité de la réglementation peut être un frein à l’emploi – et la rendre plus simple est une question distincte du niveau de protection réel des salariés.

On peut relever à ce propos que le fait de savoir si la motivation présentée est convaincante est une question distincte de celle du droit à une décision motivée.

La question des effets d'un tel plafonnement sur le besoin de financement des chambres de commerce et d'industrie est une question distincte de celle de la constitutionnalité de la taxe.

Comment utiliser "is a separate matter, is a separate issue, is a separate question" dans une phrase en Anglais

EV concerns identity, which is a separate matter from behavior.

PCI compliance is a separate issue from EMV acceptance.

But that is a separate issue from this ticket.

Whether they *should* have is a separate matter entirely.

The harrowing part is a separate issue entirely.

Part (b) is a separate question from part (a).

In fact, customer acquisition is a separate issue altogether.

Evaluating perfusion is a separate matter from evaluating oxygenation.

Immigration is a separate issue but related issue.

Submissive urination is a separate issue from housetraining.