Exemples d'utilisation de Explique daniel en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est une fraternité", explique Daniel Knox.
It's a brotherhood,” says Daniel Knox.En mettant Solsys Lite dans le cloud,nous espérons attirer davantage d'utilisateurs, explique Daniel.
C'est un premier pas", explique Daniel Skjeldam.
This is the future,” says Daniel Skjeldam.Nous ne sommes pas à l'écoute pour comprendre le mal», explique Daniel.
We are not attuned to understand evil," says Daniel.Nous croyons parfois qu'ils sont complices» explique Daniel Babayi, secrétaire de la CAN.
Sometimes we believe they are complicit", explains Daniel Babayi, secretary of CAN.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
article expliqueexplique le dr
explique en partie
section expliqueguide expliquesecrétariat a expliquéraisons expliquentraisons qui expliquentexpliquer les raisons
document explique
Plus
J'utilise cet accessoire pour nettoyer les objectifs et les appareils photo», explique Daniel.
I use this to clean lenses and cameras," says Daniel.SCAN 3D à tirer le meilleur de leurs données, explique Daniel Brown, chef de produit chez Creaform.
SCAN 3D users get more out of their scanned data”, said Daniel Brown, Product Manager at Creaform.But de l'opération, explique Daniel Cha, pouvoir répondre et de manière compétitive à la demande en matière de plus grosses quantités.
Purpose of the operation, explains Daniel Cha, to be able to respond competitively to the demand for larger quantities.Ils possédaient même un drone, explique Daniel.
They even had a drone,” Daniel says.Il n'y a pas tellement de secrets dans notre progression», explique Daniel de Rosa, Président,« l'obsession au quotidien de l'entreprise se résume à un mot, Innovation!
Actually there is no secret recipe behind our growth," explains Daniel Rosa, President,"the daily obsession of the company can be summed up in a single watchword, Innovation!L'autorité se construit jour après jour", explique Daniel Gilbert.
Authority is built day after day," says Daniel Gilbert.Notre travail soulève de nombreuses questions”, explique Daniel Girardin, conservateur du musée,“y compris si l'image se démocratise et se créant ainsi le photographe citoyen.
Our work raises many questions”, explains Daniel Girardin, Museum curator,“including whether the picture is more democratic and are thus creating the citizen photographer.Plus en plus d'importance», explique Daniel.
I rather be more hands-on,” explained Daniel.Le mur vidéo est scindé en quatre secteurs de quatre écrans», explique Daniel Kerkhof, Regional Manager de Crestron Benelux, une entreprise qui développe des systèmes d'exploitation pour les applications audiovisuelles.
The videowall is divided in four quadrants on four screens", explains Daniel Kerkhof, Regional Manager of Crestron Benelux, which creates operating systems for AV applications.L'utilisation de Tekla a été une décision stratégique», explique Daniel Wayne.
Using Tekla was a business decision,” says Daniel Wayne.Le dessin est pour moi une forme de thérapie- explique Daniel- et je continue à le faire dans ce but.
Drawing is a form of therapy for myself- explains Daniel-and I still continue to do that for this purpose.Nous avons un sentiment de responsabilité,d'obligation à donner suite», explique Daniel Newark.
We feel a sense of responsibility,an obligation to follow through,” says Daniel Newark.Grâce à cette infrastructure,notre position est unique en Europe», explique Daniel Ryf qui, depuis 2005, s'engage à fond dans le secteur des prestations de service.
With this infrastructure,our positioning is unmatched in Europe," says Daniel Ryf, who has put forth great commitment to service since 2005.C'est passionnant et d'un autre côté très exigeant», explique Daniel Freitag.
It's a fascinating and very demanding challenge," explains Daniel Freitag.Biedroń nous montre les côtés lumineux de la ville», explique Daniel Odija, l'auteur du coin le plus en vogue.
Biedroń sheds light on the bright sides of the city,” says Daniel Odija, Słupsk's most renowned writer.
