Exemples d'utilisation de Exploit technique en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un incroyable exploit technique.
Exploit technique ou réalisation artistique?
Technical exploit or artistic realization?Flags I est un exploit technique.
Flags I is a technical feat.Un exploit technique et un succès esthétique!
A technological exploit and aesthetic success!Ces murs représentent un exploit technique.
These walls represent a technical feat.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
exploits sportifs
exploit technique
mince exploitvéritable exploitexploit impressionnant
grands exploitsnouvel exploitle même exploitpetit exploitincroyable exploit
Plus
Utilisation avec des verbes
Triple exploit technique achevé!
A triple technical feat accomplished!Le Tunnel est bien plus qu'un exploit technique.
Tunnel is more than a technological exploit.Cet exploit technique est peut-être unique en son genre à cette époque.
This technical feat is perhaps one of its kind at that time.Sa construction fut un véritable exploit technique à l'époque.
Its construction was a considerable technical feat.Un exploit technique et une première pour un boîtier au dessin aussi complexe.
A technical exploit and a first for a case with the so complex drawing.Il y a 120 ans, c'était un exploit technique sans précédent.
La qualité du tressage dans des dimensions aussi imposantes est un exploit technique.
The quality of the weaving in such large dimensions is a technical feat.C'est un véritable exploit technique qui a été présenté.
It is a deep technical achievement from a project developed in France which was introduced.Arrivé à ce stade,la passion l'emporte sur l'exploit technique.
Arrived at this stage,passion overrides the technical exploit.Le bronze fondu en 1951-1952 est un exploit technique de la société Alexis Rudier.
The bronze cast in 1951-1952 is a technical feat by Alexis Rudier company.Timken est-elle la solution pour votre prochain grand exploit technique?
Chaque peinture de nymphéas est un exploit technique traité dans des formats de plus en plus panoramiques.
Each water lily painting is a technical feat in increasingly panoramic formats.Cependant, c'est une mine d'or de nostalgie et un vrai exploit technique.
However, it's a nostalgia goldmine and a real technical feat.Sans application immédiate identifiée, cet exploit technique ouvre la voie à de nouveaux développements.
Without a direct application identified, this technical feat paves the way for new developments.En dépit de la distance, la résolution atteint 3,75 m, un bel exploit technique.
Despite the distance, the resolution of 3.75 m is a fine technical achievement.L'impression réalisée par Mourlot est un exploit technique dont le travail s'étend sur quatre ans, de 1957 à 1961.
The print by Mourlot is a technical feat whose work spans four years, from 1957 to 1961.Avec les suspensions d'inclinaison du dossier ces chaises est devenu un exploit technique majeur.
With the seat-back suspensions these chairs became a major technical achievement.Un exploit technique que l'ensemble du Pôle Horloger Parmigiani Fleurier a relevé une fois encore.
A technical achievement which can again be attributed to Parmigiani Fleurier's fully independent watchmaking centre.Sa réalisation représente un exploit technique et artistique.
Its realization represents a technical feat and artistic.La structure image par image devenait opaque etle tournage image par image tenait de l'exploit technique.
The frame by frame structure became opaque andframe by frame shooting became a sort of technical exploit.Sa construction représenta un exploit technique à l'époque.
Its construction was a considerable technical feat at the time.Exploit technique qui attira beaucoup d'attention, le tunnel fut construit au coût de 2,5 millions de dollars.
An engineering feat that attracted much popular attention, the tunnel was constructed at a cost of $2.5 million.A l'époque, il y a 120 ans,c'était un exploit technique sans précédent.
At the time 120 years ago,it was an unprecedented technical exploit.Les Kerzen(chandelles) sont un exploit technique avec la transition colorée du halo entre la flamme et l'abstraction.
The Kerzen(candles) are a technical feat with the colorful transition of the halo between flame and abstraction.Le daguerréotype, révélé en France en 1839,est un exploit technique sensationnel.
The daguerréotype, revealed in France in 1839,is a wonderful technical feat.
