Exemples d'utilisation de Fissuration en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Déchirure ou fissuration.
Fissuration sur d'autres surfaces.
Résistance à la fissuration sous charge.
Fissuration d'un support en béton: alcali réaction.
Crack of concrete due to alcali reaction.Élimination des risques de fissuration du revêtement;
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Risques de fissuration réduits lors de l'électro-érosion.
De l'utilisation de mécanique fissuration probabiliste.
Prévient la fissuration et la décoloration du bois.
Prevents cracking and discoloration of the wood.Parfaitement finis, résistance à la fissuration, durable.
Flawlessly finished, crack resistance, durable.La Fissuration spontanée du squelette(syndrome de Milkman.
Spontaneous fracture in Milkman's syndrome.La déformation et la fissuration des bois massifs utilisés;
To deformation and cracking of solid wood used;Fissuration préliminaire non présente dans tous les procédés.
Preliminary cracking not present in every process.Il résiste à la fissuration, et il peut être poncé et peint.
It resists cracking and is sandable and paintable.
Qui indique la quantité d'énergie absorbée avant fissuration.
Terms of the amount of energy absorbed before fracture.Cassure nette, déchirure ou fissuration, c'est le même processus.
Neat breakage, tear or crack are the same process.La fissuration de la terre s'étend sur 5 km à Manipur, en Inde.
Widening earth crack spreads to 5 km in Manipur, India.Dans ce cas les risques de fissuration de soudure sont atténués.
La fissuration d'une fondation de béton est un phénomène normal.
Cracking of a concrete foundation is a normal phenomenon.L'inventeur a parfois observé une fissuration des moyens isolants.
The inventor has sometimes observed a fissuring of the insulating means.Pour éviter la fissuration de tension, nous avons ajouté des renforts.
To avoid tension cracks, we have added reinforcement.
