Que Veut Dire FONCTION DE LA VALEUR en Anglais - Traduction En Anglais

• function of the value
• based on the value
• depends on the value
• terms of the value
• accordance with the value
• relation to the value
• value basis
• depending on the value
• determined by the value
• dependent on the value
• terms of the significance

Exemples d'utilisation de Fonction de la valeur en Français et leurs traductions en Anglais

Fonction de la valeur d'une expression.
Based on the value of the expression.

Mémoire 250-test avec la fonction de la valeur moyenne.
Test memory with average value function.

Fonction de la valeur de la troisième appelée.
Based on the value of the third character.

On paye ainsi en fonction de la valeur créée.
And then we basically price it according to the value created.

Vous avez dit qu'il faut rémunérer les gens en fonction de la valeur.
I heard what you said about getting compensated on the basis of value.

Ce lever est fonction de la valeur de Vrms.
This step is a function of the value of Vrms.

La valeur de cette récompense augmentera chaque année en fonction de la valeur du fonds.
The value of the award increases each year in accordance with the value of the fund.

En revanche, sa période est fonction de la valeur contenue dans le registre 301.
By contrast, its period is a function of the value contained in the register 301.

Lorsqu'un répondant répond à l'enquête, cette question sera pré-remplie en fonction de la valeur du champ 1(Département.
When a respondent answers the survey, that question will get prefilled based on the value in field 1(Dept.

Le montant sera fonction de la valeur et de la qualité de votre portefeuille.
The limit will be based on the value and quality of your portfolio.

Il se remplit progressivement en fonction de la valeur demandée.
It is filled in progressively in relation to the value required.

Les frais sont fonction de la valeur déclarée par l'expéditeur pour le transport et du poids ou du volume de l'envoi.
The charge depends on the value declared for carriage by the shipper and on the weight/volume of the consignment.

Dégrèvement de la CET en fonction de la valeur ajoutée.
Relief of the this on the basis of value added.

Le tableau suivant présente les actifs et le capital dans nos fonds et nos activités gérés au nom de co-investisseurs, excluant notre quote-part, en fonction de la valeur comptable.
The following table presents the assets and capital within our funds and operations as managed on behalf of co-investors, excluding our share, on a book value basis.

Cette commission est fonction de la valeur du produit.
This commission will be based on the value of the product.

Nota: Si l'on substitue d'autres micro-organismes à ceux qui sont spécifiés dans les méthodes mentionnées ci-dessus, le milieu de culture, les temps d'incubation et tous les autres facteurs devront être evalués en fonction de la valeur des résultats allégués.
Note: It should be understood that where test organisms other than those specified in the Methods outlined above are substituted therein, the media, incubation time, and other factors will all be evaluated in terms of the significance of the results claimed.

Ladite hélice présente un angle fonction de la valeur du second angle.
Said helix involves an angle dependent on the value of the second angle.

Nota: Si l'on substitue d'autres micro- organismes à ceux qui sont spécifiés dans les méthodes mentionnées ci- dessus, le milieu de culture, les temps d'incubation et tous les autres facteurs devront être evalués en fonction de la valeur des résultats allégués.
Note: It should be understood that where test organisms other than those specified in the Methods outlined above are substituted therein, the media, incubation time, and other factors will all be evaluated in terms of the significance of the results claimed.

Les frais d'expertise ne sont pas fonction de la valeur de vos biens.
Valuation fees are not based on the value of your possessions.

Cette distinction sera fonction de la valeur de la couverture d'assurance obtenue.
The distinction will be determined by the value of the insurance cover being obtained.

Ils n'ont donc pas pu structurer leurs réponses en fonction de la valeur des questions.
Thus, they could not structure their answering in accordance with the value of each question.

La quantité de sel est fonction de la valeur du pK et de la quantité de l'acide libre présent dans la composition.
The amount of salt depends on the value of the pK and on the amount of free acid present in the composition.

Le montant des honoraires n'est jamais fonction de la valeur du bien.
Fees are never based on the value of the item.

La force de l'Astra Militarum n'est pas fonction de la valeur d'un homme seul, mais fonction du courage et de la force conjugué de milliers d'entre eux.
The strength of the Astra Militarum is not based on the value of one man, but according to the courage and strength conjugate thousands of them.

Un circuit 40 décide de la valeur de l'information reçue en fonction de la valeur du signal de convolution.
A circuit 40 decides the value of the information received in relation to the value of the convolution signal.

Une mémoire de 250- test avec la fonction de la valeur moyenne ajoute plus de commodité.
A 250-test memory with average value function adds more convenience.

La documentation devrait être fonction de la valeur du marché.
The documentation effort required should be based on the value of the contract concerned.

Le récepteur décide en fonction de la valeur de r, du symbole qui a été émis.
The receiver decides as a function of the value of r, the symbol which has been emitted.

Il est donc recommandé de souscrire une assurance, fonction de la valeur des produits retournés.
It is therefore recommended that an insurance policy is taken out in relation to the value of the returned goods.

Les frais de justice sont fonction de la valeur de la demande et doivent être versés.
The court fee is based on the value of the application, and is charged.

Comment utiliser "fonction de la valeur" dans une phrase en Français

Elle est normalisée et fonction de la valeur Rp.

Plafonnement des cotisations en fonction de la valeur ajoutée.

en fonction de la valeur que vous lui accordez.

La somme remboursée est fonction de la valeur d’assurance.

Taxe professionnelle Plafonnement en fonction de la valeur ajoutée 7.

Ils sont déterminés en fonction de la valeur du bien.

payé en fonction de la valeur des biens et services.

c'est à dire prioriser en fonction de la valeur apportée.

Assurance supplémentaire en fonction de la valeur de vos biens.

Comment utiliser "based on the value, function of the value" dans une phrase en Anglais

You get paid based on the value you create.

Loans are based on the value of the collateral.

Pay should be based on the value added.

The cost of being slow is a function of the value that gets delayed:Growth?

The calculation is based on the value of sv_fps.

Map elements based on the value of an attribute.

The value is a function of the value of the ·identifier· accessor.

This fee is based on the value of the home.

You're right its based on the value you gain.

International postage is based on the value of your package.