Que Veut Dire FONCTIONS DU COMITÉ PERMANENT en Anglais - Traduction En Anglais

• functions of the standing committee
• of the functions of the standing committee

Exemples d'utilisation de Fonctions du comité permanent en Français et leurs traductions en Anglais

Fonctions du Comité permanent.
Functions of the Standing Committee.

Article 16- Mise en place et fonctions du Comité permanent.
Article 16- Establishment and functions of the Standing Committee.

Les fonctions du Comité permanent sont énumérées à l'article 21 de la Convention.
The functions of the Standing Committee are set out in Article 21 of the Convention.

Cadre de référence de l'examen des fonctions du comité permanent du financement cpf.
Tor for the review of the functions of the standing committee on finance scf.

Les fonctions du Comité permanent concernant l'assistance à fournir à la CdP ont également été examinées.
Functions of the Standing Committee regarding assistance to be provided to the COP were also addressed.

Chapitre III- Comité permanent Article 15- Mise en place et fonctions du Comité permanent 1.
Chapter III- The Standing Committee Article 15- Establishment and Functions of the Standing Committee 1.

Article 21- Fonctions du comité permanent.
Article 21: Functions of the Standing Committee.

La Conférence des Parties procédera à un examen des fonctions du Comité permanent en 2015.
The Conference of the Parties will conduct a review of the functions of the Standing Committee in 2015.

Il décrit les fonctions du Comité permanent et du Comité consultatif indépendant et la procédure suivie, notamment les discussions qui se sont tenues à la 54e Réunion du Comité permanent, l'ensemble du processus ayant permis de dresser la liste finale des villes candidates présentée à la COP13.
He explained the roles of the Standing Committee and Independent Advisory Committee and the process followed, including discussions at the 54th meeting of the Standing Committee, which had resulted in the final list of nominated cities being presented at COP13.

Cadre de référence de l'examen des fonctions du Comité permanent du financement.
Terms of reference for the review of the functions of the Standing Committee on Finance.

Une des fonctions du Comité permanent consiste à«approuver le programme de travail du GEST sur la base des décisions de la COP, recevoir les rapports du GEST sur les progrès accomplis dans l'application du programme et fournir des orientations sur les activités futures du GEST.
One of the Standing Committee's functions is to"approve the work plan of the STRP on the basis of the decisions of the COP, receive the reports of the STRP on the progress made with its implementation, and provide guidance for its future development.

Cadre de référence de l'examen des fonctions du Comité permanent du financement.
Views on the terms of reference for the review of the functions of the Standing Committee on Finance.

DÉCLARE que, dans le cadre de la politique arrêtée par la Conférence des Parties contractantes, les fonctions du Comité permanent sont les suivantes.
DETERMINES that within the policy agreed by the Conference of the Contracting Parties, the functions of the Standing Committee shall be to.

La Conférence des Parties devant procéder en 2015 à l'examen des fonctions du Comité permanent, le présent programme de travail du Comité couvre la période allant jusqu'au dit examen, à savoir 2013-2015.
As the COP will conduct a review of the functions of the SC in 2015, this work programme covers the work of the SC for the period up until the review, namely 2013- 2015.

Dans le cadre de la politique arrêtée par la Conférence des Parties contractantes, les fonctions du Comité permanent sont les suivantes.
Within the policies agreed by the Conference of the Parties, the functions of the Standing Committee will be to.

FINANCEMENT(AWG- LCA): Au cours des consultations informelles de la matinée, les Parties ont discuté du projet de texte sur les fonctions du Comité permanent concernant l'assistance à fournir à la CdP.
FINANCE(AWG-LCA): During morning informal consultations, parties considered draft text on the functions of the Standing Committee regarding assistance to be provided to the COP.

À sa dix-septième session, la Conférence des Parties a adopté la décision 2/CP.17, dont la section IV et l'annexe VI traitent du financement et qui précise le rôle et les fonctions du Comité permanent ainsi que sa composition et ses modalités de fonctionnement.
At its seventeenth session, the COP adopted decision 2/CP.17, which addresses finance in chapter IV and annex VI and further defines the roles and functions of the Standing Committee as well as its composition and working modalities.

Il faut également faire des progrès substantiels sur les moyens de mise en œuvre, surtout pour ce qui est de l'ensemble des questions financières, ce qui comprend la mise en place d'un fonds pour le climat et les fonctions du Comité permanent, ainsi que les sources de financement et les barèmes financiers.
Substantive progress is also needed on the means of implementation, especially on the set of finance-related issues, which includes the design of the Green Climate Fund and the functions of the Standing Committee, as well as sources of funding and the scale of finance.

Fonctions des comités permanents.
Functions of standing committees.

Fonctions des comités permanents.
Standing Committee Functions.

Fonctions des comités permanents et acteurs non gouvernementaux.
Standing Committee Functions and Non-Governmental Actors.

Entre-temps, le bruit circule sur la colline que la structure et la fonction des comités permanents sont sur le point de changer.
In the meantime, there is talk on the Hill that the format and function of standing committees are also about to change.

Tout cela s'applique également aux situations d'urgence et dans ce contexte il faut souligner les fonctions importantes du Comité permanent interinstitutionnel.
That was equally true for emergency situations, and in that context, it was necessary to draw attention to the important functions of the Inter-Agency Standing Committee.

Les fonctions des comités permanents sont présentées en détail au paragraphe 60(2) des règlements et procédures de l'Assemblée législative.
The functions of the Standing Committees are detailed within the Rules and Forms of Procedure of the House of Assembly.

Le Groupe africain a souligné que la fonction du Comité permanent est d'évaluer et d'analyser les flux financiers.
The African Group emphasized the Standing Committee's function is evaluating and analyzing financial flows.

La fonction du comité permanent est d'assister le secrétariat dans l'examen des qualifications des experts devant être proposés et/ou nommés par le Centre international d'expertise de la CCI.
The function of the Standing Committee is to assist the Secretariat in reviewing the qualifications of the Experts to be proposed and/or appointed by the ICC International Centre for Expertise.