Exemples d'utilisation de Grand nombre de causes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a probablement un grand nombre de causes.
Un grand nombre de causes ont été réglées et n'ont donc pas nécessité d'audience.
Il peut être attribué à un grand nombre de causes,.
Il existe un grand nombre de causes de cette calamité.
There have been many causes of this calamity.Hyperpigmentation peut affecter les enfants,issu d'un grand nombre de causes.
Hyperpigmentation can affect children,stemming from a large number of causes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand nombreun grand nombrebon nombrenombre total
le nombre total
petit nombreun petit nombrenombre moyen
nombre maximum
nombre illimité
Plus
Elle protège d'un grand nombre de causes de cécité.
Lutein protects against many causes of blindness.Cet engagement s'est décliné dans 47 pays,défendant un grand nombre de causes.
Our commitment was expressed in 47 countries,in support Mais, dans un grand nombre de causes, les parties paient ces services elles- mêmes.
But in a large number of cases, the parties pay for these services themselves.Entre 2 et 15 ans,les très rares cas de décès se répartissent entre un grand nombre de causes.
Il existe un grand nombre de causes d'infertilité ou de réduction de la fertilité.
There are many causes of infertility and reduced fertility.Cependant, les mortinaissances ont finalement été attribuées à un grand nombre de causes apparemment non reliées.
Il existe un grand nombre de causes potentielles de la dépression canine.
There are a large number of potential causes Rappelez-vous que les bactéries présentes dans le microbiote est un système complexe,influencé par un grand nombre de causes.
Remember, the bacteria in the microbiome is a complex system, andit's affected by a large number of factors.Il existe un grand nombre de causes de grincements de dents physiques et mentales.
There are a large number of mental and physical teeth grinding causes.Les dons aux organismes de bienfaisance constituent une source de revenus essentielle pour un grand nombre de causes importantes.
Charitable donations are a critical source of funding for many worthwhile causes.Nous sommes fiers de soutenir un grand nombre de causes, d'organismes et de bourses universitaires.
We are proud to support a wide variety of causes, organizations and university scholarships.Le grand nombre de causes possibles fait de vos antécédents médicaux un élément crucial du diagnostic.
The sheer number of possible causes makes your medical history a crucial component Elle est également très engagée socialement et soutient un grand nombre de causes et d'organismes caritatifs en donnant des concerts-bénéfice.
She is also actively involved in her community and supports numerous causes and charities through benefit concerts.Il existe un grand nombre de causes potentielles et seul un vétérinaire sera en mesure de faire un diagnostic précis.
There are a huge number of potential causes and only a vet will be able to make an accurate diagnosis.Elle insiste sur le fait que les vagues de chaleur auront des répercussions sur un grand nombre de causes de décès, non pas simplement sur les maladies cardio-vasculaires et respiratoires.
She stressed that heat waves will affect many causes of death, not only cardiovascular and respiratory ailments.Elle appuie un grand nombre de causes et s'intéresse toujours à améliorer le sort de ses concitoyens.
She supports a large number of causes and is always interested in improving the lot Pendant plus d'une d cennie, Me Bastarache a t juge la Cour supr me du Canada et il a rendu des d cisions sur une vaste gamme de sujets de m me que sur un grand nombre de causes reli es l'application de la Charte canadienne des droits et libert s.
For more than a decade, Mr. Bastarache served as Justice Vomissements peut être due à un grand nombre de causes et des vomissements prolongés a un long diagnostic différentiel.
Vomiting may be due to a large number of causes, and protracted vomiting has a long differential diagnosis.Depuis de nombreuses années, GlobalDoc soutient un grand nombre de causes caritatives par le biais de son initiative GlobalDoc Cares.
Over many years, GlobalDoc has provided support for a wide range of charitable causes through our GlobalDoc Cares initiatives.Bien sûr, il existe un grand nombre de causes sous-jacentes à de tels problèmes(les conseils vétérinaires sont un must!.
Les signes décrits ci-dessus peuvent avoir un grand nombre de causes, mais la concomitance de plusieurs d'entre eux peut indiquer des troubles de l'attachement.
It is important to recognize that these signs may have a variety of causes, but when several La délégation a souligné qu'un grand nombre de causes de l'exode des compétences avaient un caractère social ou économique.
Les maux dont nous traitons ici sont donc le résultat d'un grand nombre de causes, et il pourrait être utile que j'en fasse ici la liste, tout en vous rappelant que les centres[15@547] se trouvant le long de la colonne vertébrale et dans la tête gouvernent des régions du corps bien définies.
The ills with which we are dealing are, therefore, the result 
