Exemples d'utilisation de Groupe a appelé en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le groupe a appelé.
Le dernier adversaire de la Lettonie dans le groupe a appelé la composition.
Un groupe a appelé à inclure une référence à la Décision 16/CP.
One group called for a reference to Decision 16/CP.Au sujet des éléments nécessaires à l'édification des synergies, le groupe a appelé, entre autres.
On elements for building synergies, the group called for, inter alia.Concernant les sources, un groupe a appelé à examiner les enseignements tirés.
On inputs, one group called for considering lessons learned.
On traduit aussi
Ce groupe a appelé à une réévaluation de l'âge légal de consommation d'alcool.
This group called for a re-evaluation of the legal drinking age.News2Night Latest News Le dernier adversaire de la Lettonie dans le groupe a appelé la composition.
News2Night Latest News Last opponent of Latvia in the group called the composition of.Le groupe a appelé à un développement vert et durable de l'agriculture.
The group called for green and sustainable development of agriculture.Sur la base des objectifs etdes principes de la Déclaration des filles, le Groupe a appelé les États membres à élaborer un agenda post-2015 qui permette à toutes les adolescentes de.
Based on the goals andprinciples of the Girl Declaration, the Group has called on Member States to develop a post-2015 agenda that enables all adolescent girls to.Le Groupe a appelé les institutions de l'UE à accélérer le processus d'adhésion de la Serbie à l'UE.
The Group called on the EU Institutions to accelerate Serbia's path to EU membership.Incroyablement, Montagnier a répondu que c'était parce que, dans ce que son groupe a appelé le VIH"purifié", il n'y avait aucune particule ayant la"morphologie typique des retrovirus.
Incredibly Montagnier replied because in what his group called"purified" HIV there were no particles with the"morphology typical of retroviruses.Un autre groupe a appelé à des mesures pour remédier la pénurie d'eau, les sécheresses et les inondations.
Another group called for measures to address water scarcity, droughts and floods.Concernant le fait de reconnaître que les travaux à venir seront éclairés par les expériences et les arrangements existants,y compris les soumissions biennales des pays développés, un groupe a appelé à référencer d'autres sources.
On acknowledging further work to be informed by experiences and existing arrangements,including the biennial submissions by developed countries, one group called for references to other sources.Le groupe a appelé The Impact Man en train de pirater les données des utilisateurs et de les diffuser sur Internet.
The group called The Impact Man hacking user data and spread it on the internet.Entre autres choses, le groupe a appelé à la nationalisation de la production alimentaire de base, y compris le lait et le pain.
Among other things, the group called for the nationalisation of basic food production, including milk and bread.Le Groupe a appelé à un échange constructif avec l'Etat belge basé sur le protocole d'accord de 2009.
The Group has called for a constructive dialogue with the Belgian State based on the 2009 protocol agreement.Dans quelques heures, le groupe a appelé à l'annulation du concert et a également annoncé sur Facebook qu'il ne tenait aucune de leurs performances israéliennes.
In a few hours, the band called for the cancellation of the concert also announced on Facebook that they did not hold any of their Israeli performances.Le groupe a appelé à un Moyen-Orient dénucléarisé, dans une apparente allusion à l'arsenal nucléaire d'Israël.
The group has called for a nuclear free Middle East in an apparent allusion to Israel's nuclear arsenal.Le groupe a appelé le Conseil des droits de l'homme des Nations unies à ouvrir immédiatement une enquête sur les meurtres.
The group called on the UN Human Rights Council to immediately initiate an investigation into the killings.Ce groupe a appelé à la tenue d'une conférence de réconciliation nationale et à la constitution d'un comité technique chargé de rédiger une charte.
The group called for a national reconciliation conference and for a technical committee to draft a charter.
