Exemples d'utilisation de Groupe a apporté en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les polluants que votre groupe a apportés.
The pollutants your group brought.Le Groupe a apporté un soutien logistique et financier.
Un à la fois,ajoutez les polluants que votre groupe a apportés.
One at a time,add the pollutants your group brought.Chaque groupe a apporté ses« forces» dans la fusion.
Each group brought its separate“strengths” to the merger.Gt;> Je pense que la plus grande idée que le groupe a apporté.
Gt;> I mean, I think that the biggest insight that the group brought to.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
modifications apportéesles modifications apportéeschangements apportésles changements apportésaméliorations apportéesapporter des modifications
soutien apportéles améliorations apportéesapporter des changements
le soutien apporté
Plus
Ce groupe a apporté quelque chose de plus important que l'argent.
This group has brought something more valuable than money.L'arrivée de nouveaux musiciens dans le groupe a apporté un nouveau souffle.
Ce groupe a apporté une unité au sein de notre village et même de l'amour.
This group brought a unity to our village and even love.Faithless, il serait trompeur de dire que le succès du groupe a apporté quelque chose à sa renommée.
Notre groupe a apporté une unique réponse à cette double question.
Our group has provided a unique answer to this twofold question.L'état d'esprit entrepreneurial porté par le groupe a apporté un remarquable élan dès le début du projet.
Leur groupe a apporté avec eux des cadeaux d'écoliers britanniques, y compris des livres et des fournitures.
Their group brought gifts with them from British schoolchildren, including books and supplies.Le gouvernement a contribué à cette somme, en fournissant les terrains, à hauteur de 2,3 millions de roupies, notre groupe a apporté 11,5 millions de roupies, en plus de 3 millions de roupies pour les secours immédiats.
Of this, the government Chaque membre du groupe a apporté à ce projet ses propres influences musicales et culturelles.
Le Groupe a apporté des modifications au questionnaire afin de le rendre plus clair pour les destinataires.
The Group provided amendments to the questionnaire with the objective to make it clearer for the receivers.Elle a déclaré que le groupe a apporté aux gens de la beauté et de l'énergie positive.
She said the band brought people both beauty and positive energy.Le groupe a apporté un soutien direct dans 469 cas(assistance(à l'étranger et au Royaume-Uni) et immigration);
The FMU provided direct support in 469 cases(assistance(both overseas and in the United Kingdom) and immigration cases);Chaque membre du Groupe a apporté à la réunion des références ou des articles pertinents.
Chaque groupe a apporté une spécialité de la cuisine péruvienne et la population de Trujillo a ainsi pu déguster des merveilles gastronomiques.
Each club brought a specialty of Peruvian cooking and the people of Trujillo were treated to some really great cuisine.Le Groupe a apporté un soutien à la troisième Conférence régionale des médiateurs des Caraïbes qui s'est tenue à la Jamaïque du 10 au 14 mai 2004.
The Unit provided support to the third Regional Conference of the Caribbean Ombudsman Association held in Jamaica from 10 to 14 May 2004.
