Exemples d'utilisation de Groupe correspondant en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sélectionnez le groupe correspondant.
Le groupe correspondant, dont l'ensemble est le cercle unité, est noté U1.
PERSISTING WILD utilisé dans un groupe correspondant est activé.
PERSISTING WILD used in a Matching Group is activated.Sélectionnez le groupe correspondant et cliquez sur le service que vous souhaitez modifier.
Select the appropriate group and click on the service you wish to edit.Votre enfant sera placé dans un groupe correspondant à son niveau.
Your child will be put into a small literacy group appropriate to their level.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
correspondent à vos critères
rapport correspondantcorrespond à vos besoins
correspond au nombre
membre correspondantcorrespondant de guerre
bouton correspondantchansons correspondantlien correspondantrésultats correspondent
Plus
Utilisation avec des adverbes
correspond parfaitement
qui correspond le mieux
correspond exactement
correspond bien
correspondent respectivement
correspond donc
correspond également
correspond plus
correspond approximativement
correspond généralement
Plus
Utilisation avec des verbes
Lorsque les clients est den du haut dans votre boutique ou alors modifier ses données,sera affecté automatiquement à leur groupe correspondant.
When them customers is den of high in your shop or when modify its data,will be assigned automatically to their corresponding group.Pour chaque phase,il y a un groupe correspondant de cyclines.
For each phase,there is a corresponding group of cyclins.Vos clients professionnels seront automatiquement basculés dans le groupe correspondant.
Your business customers will be automatically switched into the corresponding group.Vous pouvez rejoindre un groupe correspondant à votre niveau jusqu'au mois de novembre.
You can join a group corresponding to your level until November.Vous pouvez affecter les membres de l'équipe(salariés) au groupe correspondant.
You can assign the team members(employees) to the respective group.Votre enfant sera classé dans un groupe correspondant à son niveau d'habileté.
Your child will be put into a group that matches their needs and skill level.Les nouveaux utilisateurs seront ajoutés automatiquement au groupe correspondant.
The new users will automatically be added to the appropriate group.Vous serez placé dans un groupe correspondant à votre niveau, basé sur votre propre description.
You will be placed in a group appropriate to your level based on your own description.Tous les participants sont évalués et placés dans un groupe correspondant à leur niveau.
Each player is evaluated and placed in their appropriate group.Chacun est placé dans un groupe correspondant à son âge, à son niveau linguistique et à ses besoins.
Each member of the family studies in a group that matches their age, language level and needs.Test écrit à la maison et pré-placement dans un groupe correspondant à votre niveau.
Written test at home and pre-placement into a group corresponding to your level.Les participants sont affectés au groupe correspondant au niveau de base de leur revenu mensuel de septembre 2017.
Participants are assigned to the group corresponding to the Baseline Rank of his/her paid-as rank for September 2017.Pour sélectionner un serveur FTP ouSFTP, étendez le groupe correspondant et cliquez.
To select FTP or SFTP server,expand the corresponding group and click the appropriate folder on.Les participants sont affectés au groupe correspondant à leur niveau de base initial et à leur marché pour la durée du Concours.
Participants are assigned to the group corresponding to their initial Baseline Rank and their market for the duration of the Promotion.En conséquence, elles ont signalé moins de douleur qu'un groupe correspondant de femmes sédentaires.
Accordingly, they reported less pain than a matching group of sedentary women.Les câbles sont affectés au groupe correspondant via Glisser Déposer et automatiquement contraints conformément à la définition de groupe. .
The tendons are assigned to the corresponding group via Drag&Drop and automatically stressed in accordance with the Les matériaux sont alignés devant moi, chaque groupe correspondant à un aller-retour.
The materials are aligned before me, each group corresponding to a return trip.Après avoir cliqué sur« Sélectionner tout»,il est possible d'exclure les membres d'un groupe de pays en cliquant deux fois sur le groupe correspondant.
After clicking"Select All",it is possible to exclude members of a specific country Megagrupos sera affecté à chaque client son groupe correspondant sur la base de leurs données élevées.
Megagrupos will be assigned to each client its corresponding group depending on their data of high.Augmente la Force etl'Intelligence durant l'utilisation d'une aptitude du groupe correspondant.
Increases Strength andIntelligence during the use of an ability from the corresponding group.Progiciel de gestion BA TSE 20130121_dp 58 Un double clic sous le groupe correspondant ouvre un menu intrus dans lequel vous pouvez choisir le type de maniement.
A popup menu can be opened by double clicking under the corresponding group, from which you can choose the type of function.Chaque résident est responsable pour un des secteurs de travail du Centre et coordonne le groupe correspondant du Campolavoro.
Each resident is responsible for one of the work sectors of the Center and coordinates the corresponding group of Workcampers.Les documents récemment reconstruits seront disponibles dans le groupe correspondant des objets trouvés en attente d'être récupérer, en cliquant une fois de plus sur le bouton"Récupérer.
The newly reconstructed documents will be available in the corresponding group of found items waiting for you to hit the Recover button one more time.Au début de chaque semaine,les joueurs sont évalués et placés dans le groupe correspondant à leur niveau.
At the beginning of each week,all players are assessed and placed into groups according to their ability.La mortalité dans le groupe correspondant des juifs identifiés était«seulement» de 75% alors qu'ils étaient beaucoup plus âgés que les détenus en général et auraient dû avoir beaucoup plus tendance à mourir dans les circonstances où ils étaient.
The mortality in the corresponding group of identified Jews was"only" 75%, although they were much older than inmates in general and should have been much more prone to die under the conditions.
