Exemples d'utilisation de Guide part en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Comment faire une Mixtape, The Ultimate Guide Part 1.
How to Drink Sake: The Ultimate Guide, Part I.Ainsi, le«Bird Guide Part 1, Water Bird, Game Bird» qui sera publié en 1910 utilisera le même procédé.
That's how the"Bird Guide Part 1, Water Birds, Game Birds," was published in 1910, using the same printing process.Il maintient en tout point la structure mise de l'avant dans le premier«Bird Guide» publié quelques mois auparavant,« Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies» en novembre 1905.
It had the exact same structure as the first Bird Le«Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies» sera, sans contredit, le plus populaire de tous les livres publiés par Chester A.
The book"Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies" was, without a doubt, Chester A.Quelque mois après la publication du deuxième bird guide«Bird Guide Part 1, Water bird, Game bird» en mai 1906(H), Charles va prendre une grande décision.
A few months after publishing the second Bird Guide"Bird Guide Part 1, Water Birds, Game Birds and Birds of Prey" in May 1906(H), Charles made an important decision.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
visite guidéeune visite guidéela visite guidéeguide étape par étape
guide to
tour guidéméditation guidéevisite guidée à pied
guide for
excursions guidées
Plus
Le«Bird Guide Part 1» est publié en mai 1906, le mois suivant Chester annonce que la revue«American Ornithology» sera dorénavant publiée tous les deux mois.
Bird Guide Part 1" was published in May 1906 and, the following month, Chester announced that the magazine"American Ornithology" would only be published once every two months.Reed a-t-il attendu novembre 1905 pour la publication de son premier livre d'identification d'oiseaux«Bird Guide Part 2, Land birds East of the Rockies» alors qu'il planifiait ce projet en 1902?
Reed wait until November 1905 to publish his first bird identification book,"Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies," while he had planned the project for 1902?Si l'on vous offre un«Bird Guide Part 2, Land Birds revised» 1909 par Doubleday, Page& Company vérifiez auprès du vendeur.
If someone offered you a"Bird Guide Part 2, Land Birds revised" from 1909 by Doubleday, Page& Company, double-check with the reseller.Le Guide part du principe que le crédit garanti est favorisé lorsque le droit impose le moins de restrictions possibles quant aux personnes pouvant être des constituants ou des créanciers garantis, aux types de biens pouvant être grevés et aux types d'obligations pouvant être garanties.
The Guide is based on the premise that secured credit Mais alors, pourquoi avoir attendu près de 4 ans avant de publier«Bird Guide Part 2, Land birds East of the Rockies» le premier guide d'oiseaux couleur pour l'identification des oiseaux sur le terrain publié en novembre 1905?
Then, why wait almost 4 years before publishing"Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies", the first bird Le Guide part du principe que, pour faciliter l'accès à un financement adossé à la propriété intellectuelle, les États adoptant ses recommandations prévoiront des règles sur les sûretés réelles mobilières grevant la propriété intellectuelle dans leur régime moderne des opérations garanties.
The Guide is based on the assumption that, in order to facilitate access to financing Il récidive en 1909 avec une nouvelle version du«Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies» qui exploite le procédé d'impression«4-Color Process» qui marque la première évolution des livres d'identification d'oiseaux sur le terrain.
Again in 1909, a new version of"Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies" using the 4-Color Printing Process, which marked the first evolution of in-the-field bird identification books.Le Guide part du principe que lorsqu'en vertu d'un autre droit des avis ou des documents relatifs à des sûretés grevant des types particuliers de biens peuvent être inscrits sur un registre spécialisé, l'opposabilité de ces sûretés peut être assurée par inscription sur ce registre spécialisé ou sur un registre général des sûretés voir recom‑ mandation 38.
The Guide is based on the assumption that where, under other law, notices or documents of security rights in certain types of asset may Dans son introduction du premier Field Guide«Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies» publié en 1905,(1), dans la section«How to study birds», Chester propose différents éléments d'observation pour mieux se familiariser avec les oiseaux.
In the introduction of his first Field Guide"Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies," published in 1905,(1) Chester suggested many components to notice to help familiarize oneself with birds in the section"How to Study Birds.Le Guide part du principe que des lois rationnelles sur les opérations garanties peuvent offrir des avantages économiques considérables aux États qui les adoptent, notamment inciter des prêteurs et d'autres fournisseurs de crédit nationaux et étrangers à octroyer des financements, promouvoir le développement et la croissance des entreprises nationales(en particulier des petites et moyennes entreprises) et, d'une façon générale, accroître les échanges.
The Guide is based on the premise that sound secured transactions laws can have significant economic benefits for States that adopt them, including attracting credit from domestic and foreign lenders and other credit providers, promoting the development and growth of domestic businesses(particularly small and medium-sized enterprises) and generally increasing trade.Lorsque Charles éditera«Bird Guide Part 1, Water bird, Game bird» en mai 1906, la carrière de Chester prend une toute nouvelle orientation et une nouvelle opportunité va s'offrir à Charles.
When Charles edited"Bird Guide Part 1, Water Birds, Game Birds and Birds of Prey" in May 1906, Chester's career took a new direction.Il est le complément du«Bird Guide Part 1, Water Birds, Game Birds and Birds of Prey» qui a pour mission d'aider les amateurs à identifier l'oiseau dans son environnement naturel.
It complemented the"Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies," which was aimed to help people to identify birds in their natural environment.Une réimpression du livre«Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies» en 1909,utilisant le procédé d'impression«4-Color Process printing», permettra d'améliorer cet outil d'identification d'oiseaux devenu indispensable.
A reprinting of the book"Bird Guide Part 2, Land Birds East of the Rockies" was printed with the 4-Color processing technique, in 1909, which improved the bird identification tool that had become essential.La loi recommandée dans le Guide part du principe que, lorsqu'un État tient un registre spécialisé, il autorisera l'inscription d'un document ou d'un avis relatif à une sûreté comme mode d'opposabilité(voir recommandations 34, al. a) iii, et 38, al. a, et par.
The law recommended in the Guide is based on the assumption that where a State maintains a specialized registry, it will permit registration of a document or notice of a security right as a method of achieving third-party effectiveness of the security right see recommendations 34, subpara.(a)(iii), and 38, subpara.(a), and.La loi recommandée dans le Guide part du principe que, lorsqu'un État tient un registre spécialisé, il autorisera l'inscription d'un document ou d'un avis relatif à une sûreté comme mode d'opposabilité voir le Guide, recommandations 32, 34, al. a ii, et 38, al. a, et par. 132 à 134 ci-dessous.
The law recommended in the Guide is based on the assumption that where a State maintains a specialized registry, it will permit registration of a document or notice of a security right as a method of achieving third-party effectiveness of the security right see the Y'a pas un guide quelque part?
Is there a guide somewhere?
