Exemples d'utilisation de Hexane en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hexane et Heptane.
Absorbe: benzène et hexane.
Absorbs: benzene and hexane.Hexane est une neurotoxine.
Hexane is a neurotoxin.Méthyl-3 hexane de 10 à 20% poids.
Methyl-3 hexane of 10 to 20% by weight.Hexane(mélange d'isomères)(5.
Hexane(mixture of isomers)(5.Méthyl-3 hexane de 10 à 15% poids.
Methyl-3 hexane from 10 to 15% by weight.Elle est également garantie sans Hexane.
It is also guaranteed without Hexane.L'hexane est utilisé à grande échelle;
Uses of hexane are widespread;Hydrocarbures aliphatiques saturés C5-C8,exprimés en hexane.
C5-C8 saturated aliphatic hydrocarbons,expressed in hexane.Hexane utilisé comme solvant d'extraction.
Hexane used as an extraction solvent.Une essence de type hexane bouillant entre 63 et 68 ° C environ.
A hexane gasoline boiling between about 63° and 68° C..Hexane(tous les isomères à l'exclusion du n-hexane).
Hexane(all isomers excluding n-hexane).Hydrocarbures, à l'exception de: 1020 Hexane et heptane 1090 autres.
Hydrocarbons, excluding: 1020 Hexane, heptane 1090 Other.Iso hexane pour nettoyer la électronique unité.
Iso hexane for clean the electronic unit.Irritation des voies respiratoires hexane Catégorie 3 Non applicable.
Respiratory tract irritation hexane Category 3 Not applicable.Hexane est également une neurotoxine et l'air polluant connu.
Hexane is also a known neurotoxin and air pollutant.Une essence de type hexane bouillant entre 63 et 68 °C environ.
A hexane type gasoline that boils at between about 65 and 68° C..Rincer avec des solvants organiques par ex. acétone, hexane ou méthanol.
Rinse with organic solvents e.g., acetone, hexane, or methanol.Le produit est Hexane gratuit et transformé à New York.
The product is Hexane free and processed in New York.Ses propriétés sont très semblables à celles de l'hexane et du butane.
Their properties are very similar to those of butanes and hexanes.Une essence de type hexane bouillant entre 63 et 68°C environ;
A gasoline of the hexane type, boiling between about 63° and 68° C.Hexane est souvent utilisé comme solvant pour l'extraction de la chlorophylle.
Hexane is often used as solvent for chlorophyll extraction.Pathogenetic studies of hexane and carbon disulfide neurotoxicity.
Pathogenetic studies of hexane and carbon disulfide neurotoxicity.Le produit peut être recristallisé dans un mélange isopropanol hexane.
The product can be recrystallized in an isopropanol hexane mixture.Par cristallisation dans l'hexane on obtient 18,5 g du produit attendu.
Crystallization from hexane gives 18.5 g of the expected product.Enfin, dissoudre les points quantiques séparés dans 10-25 mL d'hexane ou cyclohexanes.
Finally, dissolve the separated quantum dots in 10-25 mL of hexanes or cyclohexanes.La phase hexane est extraite trois fois par 50 ml d'acétonitrile.
The hexane phase is extracted three times with 50 ml of acetonitrile each time.Le solide formé est essore,lave l'hexane et séché(poids: 15,13 g.
The solid formed is drained,washed with hexane and dried(weight: 15.13 g.Laver à l'hexane puis au dichlorométhane, selon le mode opératoire déjà décrit.
Sequentially wash with hexane and dichloromethane as previously described.Après cristallisation dans l'hexane, on obtient le produit attendu.
After crystallization from hexane, the expected product is obtained, m.p. 69°-70° C.
