Que Veut Dire HEXAN en Français - Traduction En Français

• hexane

Exemples d'utilisation de Hexan en Danois et leurs traductions en Français

Udtalelse om hexan anvendt som ekstraktionsmiddel.
Avis concernant l'hexane utilisé comme solvant d'extraction.

Opløsningen destilleres til at adskille olien fra hexan.
La solution est distillée pour séparer l'huile de l'hexane.

Der må ikke anvendes hexan og andre organiske opløsningsmidler.
L'utilisation d'hexane et d'autres solvants organiques est interdite.

Fri af opløsningsmidler, tilsætningsstoffer, pesticider og hexan.
Exempt de solvants, additifs, pesticides et Hexane.

Carbonhydrider, bortset fra: 1020 Hexan, heptan 1090 Andre varer.
Hydrocarbures, à l'exception de: 1020 Hexane et heptane 1090 autres.

Hexan anvendes ofte som opløsningsmiddel for klorofyl ekstraktion.
Hexane est souvent utilisé comme solvant pour l'extraction de la chlorophylle.

Kombineret anvendelse af hexan og methylethylketon er forbudt.«.
L'utilisation combinée de l'hexane et de la méthyl-éthyl-cétone est interdite.».

Denne procedure efterlader Kaktusfigen olie med spor af hexan.
Il reste de cette procédure de l'huile de figue de Barbarie avec des traces d'hexane.

Hexan(blanding af isomerer) indeholdende mindre end 5% n-hexan.
Heptane hexane(mélange d'isomères),< 5% n-hexane 601-007-00-7 acétate d'isopropyle.

Syntetiseret ifølge fremgangsmåde A, Rf= 0,63(hexan/ ethylacetat 70:30).
Synthétisé selon la méthode A, R f=(hexane/ acétate d'éthyle 70:30) 0,63.

Dens proces er fri for prion og hexan og indeholder ingen syntetiske additiver eller opløsningsmidler.
Son procédé est exempt de prion et d'hexane et ne contient aucun additif ou solvant synthétique.

Produktet er koldpresset med intet andet tilføjet, og det er garanteret at være Hexan fri.
Le produit est pressée à froid avec rien d'autre a ajouté, et il est garanti d'être libre Hexane.

For at fjerne hexan fra Kaktusfigen olie igen, varmes olien op, således at hexanen kan fordampe.
Pour retirer l'hexane de l'huile, elle est chauffée, de sorte que l'hexane puisse s'évaporer.

Komiteen henstiller, at specifikationen begrænser mængden af hexan i MEK til 5O mg/kg.
Le Comité recommande que la définition de ce produit limite la teneur du méthyléthylcétone en hexane à 50 mg/kg.

Collect 2 ml hexan(øverste) fase og sat i frisk glasrør ved hjælp af en glas Pasteur-pipette.
Recueillir 2 ml de la phase hexane(en haut) et mettre dans un tube de verre frais en utilisant une pipette Pasteur en verre.

Før du kører den faktiske prøver på GC, først køre 2 blanke, der kun indeholder hexan på GC.
Avant d'exécuter les échantillons réels sur le GC, première manche 2 blancs ne contenant que de l'hexane sur le GC.

Opløsningsmidler såsom hexan, methanol, butan og andre skrappe kemikalier kan forurene ekstraktet.
Les solvants tels que l'hexane, le méthanol, le butane et d'autres produits chimiques agressifs peuvent contaminer l'extrait.

Den blander sig uden videre med andre polære og upolære opløsningsmidler så som vand, kloroform og hexan.
Il se mélange facilement avec de nombreux autres solvants polaires ou non polaires tels que l'eau, le chloroforme ou l'hexane.

Refill GC vask opløsningsmidler(hexan), tømme affald hætteglas, og sætte prøvehætteglas i auto-sampler.
Remplir les solvants de lavage de GC(hexane), vider les flacons de déchets, et de mettre en flacons d'échantillon échantillonneur automatique.

Den kentia(Howea) spiller en rolle i flygtige organiske forbindelser(VOC) såsom benzen, toluen og hexan, som er et opløsningsmiddel.
Le kentia(Howea) joue un rôle sur les composés organiques volatils(COV) tels que le benzène, le toluène ainsi que l'hexane qui est un solvant.

Undgåelse af organiske opløsningsmidler(f. eks. Acetone, hexan) er særlig vigtig for udvinding af forbindelser, som senere inkorporeres i fødevarer og farmaceutiske produkter.
L'évitement des solvants organiques(par exemple l'acétone,l'hexane) est particulièrement important pour l'extraction des composés qui sont ensuite incorporés dans les produits alimentaires et pharmaceutiques.

De høje cyklusser tryk af ultralydbølgerne støtter udbredelsen af opløsningsmidler, såsom hexan i cellen struktur.
Extraction par ultrasons solvant Les cycles à haute pression des ondes ultrasonores supportent la diffusion de solvants tels que l'hexane dans la structure cellulaire.

De er hver forsigtigt trukket ud og meget koncentreret med superkritisk ekstraktion procedure, som er prion og også hexan fri og ikke har nogen form for kunstige tilsætningsstoffer eller opløsningsmidler for at bevare deres styrke og sikkerhed.
Elles sont chacune légèrement étirés et hautement concentrées avec la procédure d'extraction supercritique qui est prion et également hexane libre et n'a pas de type d'additifs artificiels ou des solvants pour maintenir leur puissance et de sécurité.

Yderligere anvendelser indbefatter behandling af brændstoffer(F. eks Biodiesel) eller farmaceutiske anvendelser(f. eks Hexan baseret Udvinding).
D'autres applications comprennent la traitement des combustibles(Par ex Biodiesel) ou des applications pharmaceutiques(par exemple à base Hexane Extraction).

De er hver fløje ekstraheret og stærkt fokuseret med superkritisk ekstraktion procedure, som er prion og også hexan fri og også omfatter ikke nogen form for syntetiske tilsætningsstoffer eller opløsningsmidler for at bevare deres styrke og stabilitet.
Ils sont chacun délicatement extrait et fortement focalisé à la procédure d'extraction supercritique qui est prion et également hexane libre et ne comprend pas tous les types d'additifs ou de solvants synthétiques pour préserver leur activité et de stabilité.

Det friske plantemateriale ekstraheres hovedsagelig ved anvendelse af ikke-polære opløsningsmidler, såsom benzen, toluen, hexan, petroleumsether.
Le matériau de plante fraîche est principalement soumis à une extraction en utilisant des solvants non polaires tels le benzène, le toluène, l'hexane, l'éther de pétrole.

De er hver forsigtigt ekstraheret og højkoncentreret med superkritisk ekstraktion proces, som er prion og hexan fri og indeholder ingen syntetiske tilsætningsstoffer eller opløsningsmidler for at bevare deres styrke og stabilitet.
Ils sont chacun délicatement retiré et hautement concentrée avec procédure de suppression supercritique qui est prion et de l'hexane libre et n'a pas de type d'additifs ou de solvants synthétiques pour préserver leur activité et de stabilité.

Det indre testområde er helt indkapslet af rustfrit stål og glas, hvilket gør det muligt at rengøre med organiske opløsningsmidler, såsom hexan eller ethanol.
La zone d'essai interne est entièrement encastrée en acier inoxydable et en verre, ce qui permet de nettoyer avec des solvants organiques tels que l'hexane ou l'éthanol.

De er hver forsigtigt ekstraheret og også stærkt koncentreret med superkritisk fjernelse proces, som er prion og hexan helt fri og ikke består af nogen form for syntetiske tilsætningsstoffer eller opløsningsmidler for at bevare deres styrke og også sikkerhed.
Elles sont chacune extraites doucement et également très concentrées avec le processus de retrait supercritique qui est prion et de l'hexane totalement libre et ne consiste pas à tout type d'additifs synthétiques ou des solvants pour préserver leur force et aussi la sécurité.

Opløsningsmidlet afdampes direkte efter reaktionen ved hjælp af en rotationsfordamper, og remanensen renses ved søjlekromatografi som beskrevet(silicagel, hexan/ ethylacetat/ triethylamin) til opnåelse af det ønskede produkt.
On évapore le solvant directement après la réaction à l'aide d'un évaporateur rotatif et on purifie le résidu par Chromatographie sur colonne comme spécifié(gel de silice, hexane/ acétate d'éthyle/ triéthylamine) pour obtenir le produit désiré.

Comment utiliser "hexan" dans une phrase en Danois

Denne model har en 20 liters fordampningsflaske og det er muligt at destillere op 19 liter acetone eller 38 liter hexan på 1 time.

Acetone, Ethanol, Ethyl Acetat og Hexan bliver ofte brugt og er lette at genanvende.

Stof/materiale ppm mg/m³ fib/cm³ Kategori Kilde Cyclohexan Ethylacetat Zinkoxid og zinkoxidrøg, beregnet som Zn n-heptan n-hexan Gennemsnit 8 h Gennemsnit 8 h Gennemsnit 8 h Gennemsnit 8 h Gennemsnit 8 h 8.2.

Ved udvindingen af ​​vegetabilske olier er alifatiske carbonhydrider, især ekstraktionsgasoliner, hexan og nefras, den mest udbredte.

Carbondisulfid og hexan medfører især skader på det perifere nervesystem med føleforstyrrelser til følge.

Sojalecitin er som de fleste andre sojaprodukter fremstillet ved udtræk med ekstraktionsmiddel (hexan) som opløsningsmiddel.

methanol og hexan på nervesystemet har været kendt længe.

De skal være nemme at fjerne igen, hvorfor man ofte bruger stoffer med lave kogepunkter, fx diethylether (ether), tetrahydrofuran og carbonhydrider som hexan og benzen.

Tox. 1, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1; H225 H15 H6 H04 H400 H410 Hexan Repr.

Det anvendte opløsningsmiddel er ekstraktion (let) benzin og hexan.

Comment utiliser "hexane" dans une phrase en Français

si une chaîne principale hexane porte un seul substituant méthyle sur son carbone n°2 alors son nom complet est 2-méthylhexane.

9 L extraction par un dissolvant volatil consiste à traiter la matière première dans un extracteur au moyen d un solvant volatil tel l hexane ou l éthanol.

Elle ne contient ni OGM ni hexane et n’a pas été testée sur des animaux.

Seuls les solvants suivants peuvent être utilisés pour l'extraction : acétone, méthyléthylcétone, méthanol, éthanol, propanol-2-ol, hexane (*), dichlorométhane et dioxyde de carbone.

Cette poudre de protéine est 100% non-OGM, sans hexane et ne contient PAS de glutamate monosodique (GMS).

C'est très dégoûtant et implique le solvant toxique hexane (entre autres) - Personnellement, je ne pense pas que ces huiles sont adaptées à la consommation humaine.

The treated support was filtered, washed with dry hexane and degassed slightly dried.

La ligne hexane s'inspire de la forme des ruches d'abeilles et se compose uniquement de veau au tannage végétal naturel

L hexane est saturé quand une phase d acetonitrile se dépose au fond.de l Erlen/tube.

Jual concasseur de pierre Bekas usine industriel occasion vente soja hexane concasseur; ...