Hvad Betyder HEXAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hexano

Eksempler på brug af Hexan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Opløsningen destilleres til at adskille olien fra hexan.
La solución se destila para separar el aceite del hexano.

Udtalelse om hexan anvendt som ekstraktionsmiddel.
Opinión sobre el hexano utilizado como disolvente de extracción.

Fri af opløsningsmidler, tilsætningsstoffer, pesticider og hexan.
Libre de disolventes, aditivos, pesticidas y hexano.

Der må ikke anvendes hexan og andre organiske opløsningsmidler.
No podrá utilizarse hexano ni otros disolventes ecológicos.

Ifølge dr. Hodgins en blanding af toluen, hexan og butanon.
El Dr. Hodgins dice que es una mezcla de tolueno, hexano y metiletilcetona.

Kombineret anvendelse af hexan og methylethylketon er forbudt.«.
Se prohíbe el empleo conjunto del hexano y la metiletilcetona.»;

Hexan anvendes ofte som opløsningsmiddel for klorofyl ekstraktion.
Hexano se utiliza a menudo como disolvente para la extracción de la clorofila.

Ofte anvendes sammen med kemiske opløsningsmidler, såsom hexan.
También a menudo se extrae utilizando químicos solventes agresivos como el hexano.

Smørelsen i bruddet indeholder hexan, silikone, mineralolie og drivmiddel.
El lubricante en la fractura contiene silicona hexano, aceite mineral y propelente.

Hexan(blanding af isomerer) indeholdende mindre end 5% n-hexan.
Heptano hexano(mezcla de isómeros) que contenga< 5% n hexano 601-007-00-7 acetato de isopropilo.

Produktet er koldpresset med intet andet tilføjet, og det er garanteret at være Hexan fri.
El producto está prensado en frío sin nada más añadido, y se garantiza que sea libre de hexano.

Kalotmodel af hexan med kulstof(sort) og hydrogen(hvid) vist eksplicit.
Representación de bolas y barras del hexano, con los átomos de carbono(negro) e hidrógeno(blanco) mostrados explícitamente.

Β-caroten er en ikke-polære sammensat, så det er adskilt med en ikke-polære opløsningsmidler som hexan.
El β-caroteno es un compuesto no polar, por lo que se separa con un disolvente no polar como el hexano.

Opløsningsmidler såsom hexan, methanol, butan og andre skrappe kemikalier kan forurene ekstraktet.
Disolventes como el hexano, metanol, butano y otros químicos fuertes pueden contaminar el extracto.

Før du kører den faktiske prøver på GC, først køre 2 blanke, der kun indeholder hexan på GC.
Antes de ejecutar las muestras reales en el GC, la primera carrera 2 espacios en blanco que contienen sólo hexano en el GC.

Pentan har fem, hexan har seks, heptan har syv og oktan har otte carbonatomer kædet sammen.
El pentano tiene cinco, el hexano tiene seis, el heptano tiene siete y el octano tiene ocho carbonos encadenados juntos.

De høje cyklusser tryk af ultralydbølgerne støtter udbredelsen af opløsningsmidler, såsom hexan i cellen struktur.
Los ciclos de alta presión de las ondas ultrasónicas apoyan la difusión de solventes como hexano en la estructura celular.

Collect 2 ml hexan(øverste) fase og sat i frisk glasrør ved hjælp af en glas Pasteur-pipette.
Recoger 2 ml de la fase de hexano(arriba) y poner en tubo de vidrio fresco con una pipeta Pasteur de vidrio.

Der er forskellige metoder til ekstraktion af olier, såsom presning, hexan vaskeopløsningsmiddel og ultralydsekstraktion. ultralydsekstraktion.
Existen varios métodos para la extracción de los aceites, como presionar, el lavado solvente hexano y la extracción ultrasónica.

Det friske plantemateriale ekstraheres hovedsagelig ved anvendelse af ikke-polære opløsningsmidler, såsom benzen, toluen, hexan, petroleumsether.
El material vegetal fresco se extrae principalmente el uso de disolventes no polares tales benceno, tolueno, hexano, éter de petróleo.

Kromatogrammeme udvikles med hexan i kamre, som forud er blevet indvendig foret med et papirfilter, til en højde af 17 cm.
Los cromatogramas se revelan sobre una altura de 17 cm con el hexano en las cubetas cuyo interior ha sido previamente tapizado con papel filtro.

Alle steroidhormoner er afledt af sterane ringstruktur sammensat af tre hexan(6 kulstof) ringe og én pentan(5 kulstof) ring.
Todas las hormonas esteroides se derivan de la estructura del anillo sterane, compuesto por tres hexano(6 carbonos) anillos y uno pentano anillo(5 de carbono).

Fjern hexaner anvendelse af en rotationsfordamper, og vægten af hexaner-ekstraherbare materiale("hexan algeolie" (h-AO)).
Quitar los hexanos usando un evaporador rotatorio y registrar el peso del material de hexanos-extraíbles("aceite de algas hexano"(h-AO)).

Yderligere anvendelser indbefatter behandling af brændstoffer(F. eks Biodiesel) eller farmaceutiske anvendelser(f. eks Hexan baseret Udvinding).
Otras aplicaciones incluyen la tratamiento de combustibles(Por ejemplo Biodiéselbasado) o farmacéuticas aplicaciones(por ejemplo, hexano extracción).

(2) Indholdet af n-hexan i dette ekstraktionsmiddel maa ikke overskride 50 mg/kg. Dette ekstraktionsmiddel maa ikke anvendes sammen med hexan.«.
(2)La presencia de n-hexano en este disolvente no deberá exceder 50 mg/kg. Queda prohibida la utilización de este disolvente en combinación con el hexano.».

Inden udgangen af dets oprettelse, er rapsolie sig at have kræftfremkaldende Blanches, hexan gas deodoranter og olie hints.
Antes de que termine su creación, el aceite de canola ya contiene blanqueadores cancerígenos, desodorantes de gas hexano y trazas de petróleo.

Benzin er en blanding af kulbrinter, hvoraf den ene er hexan, og hexan er en central kulbrinte molekyle, der ikke opløses i vand, på grund af entropi ændring af systemet.
La gasolina es una mezcla de hidrocarburos, uno de los cuales es el hexano, y el hexano es un hidrocarburo de molécula clave que no se disuelve en agua, debido a la variación de entropía del sistema.

For at få de sidste 10% af olien ud af de knuste frø, tilsætter fabrikanterne et af en række opløsningsmidler til massen- oftest hexan.
Para extraer el último 10% del aceite de las semillas aplastadas, los procesadores tratan la pulpa con algún solvente, a menudo el hexano.

Systemet ser en ændring, der resulterer i en lavere entropi, når sådanne hexan partikler indføres i vandet lag, fordi de er mindre spredte mens denne ordning.
El sistema detecta un cambio que resulta en una entropía menor cuando tales partículas de hexano se introducen en la capa de agua, debido a que están menos dispersas en esta disposición.

I forarbejdningen af vegetabilske olier og fedt er der specielt BAT fokus på minimering af energiforbrug og genindvinding af hexan brugt i ekstraktionsprocesser.
En el sector de los aceites vegetales y grasas principalmente se trata de disminuir el consumo de energía y la recuperación del hexano utilizado durante la extracción.

Hvordan man bruger "hexan" i en Dansk sætning

For at vurdere ekstraktionsresultaterne blev olien også udvundet via konventionel ekstraktion af batchopløsningsmidler og Soxhlet-ekstraktion ved hjælp af n-hexan til alle ekstraktionsmetoder.

Kombineret anvendelse af hexan og methylethylketon er forbudt. 2) Indholdet af n-hexan i dette ekstraktionsmiddel må ikke overskride 50 mg/kg.

Større held har der været med at erstatte hexan med heptan, ligesom man til affedtning og rengøring er begyndt at anvende mindre giftige detergenter.

Dette ekstraktionsmiddel må ikke anvendes sammen med hexan.

RPTFE -40 ° C til 232 ° C I højere temperaturer med syrer, alkohol, ethyloxid, ammonium, hexan, ether, benzen, hydrogensulfid, lavtryksdamp.

I mellemtiden fylde en kolonne (længde ca. 20 cm og en tykkelse på 4,5 cm) med SiO2-gel tidligere blandet med hexan / ethylacetat (95: 5) som den mobile fase.

PTFE -40 ° C til 200 ° C Syrer, alkohol, ethyloxid, ammonium, hexan, ether, benzen, hydrogensulfid.

Check fraktioner ved tyndtlagskromatografi(TLC) med den samme mobile fase (hexan / ethylacetat 95: 5) og billede i UV-lys.

Renses det rå ved søjlekromatografi på SiO2 under anvendelse af hexan som mobil fase.

De brugte en UP400S (400watt, 24kHz) ultralydsapparater til at udtrække solsikkeolie fra solsikkefrø ved hjælp af n-hexan som opløsningsmiddel.

Hvordan man bruger "hexano" i en Spansk sætning

Enjuague los residuos sólidos del frasco con hexano y añadir al filtro.

hexano para análisis de trazas y estándares certificados de los Aroclores.

después se redisolvió en hexano y se recristalizó dando azobenceno puro.

Es fácilmente soluble en etanol (C2H6) y en hexano (C6H14).

El hexano es un hidrocarburo y forma parte de los derivados del petróleo.

La próstata de hexano destaca la biopsia en 10 muestras 4 positivas de.

296 kg agua hexano (1:20) 18 870 kg Ingeniería Bioquímica Industrial IV-3.

160 L -223 Propilenglicol Residuos sólidos Condensador Hexano F.

9 Extraccin batch 50% Hexano 12 con hexano3.

- El hexano y el heptano forman una solución líquida aproximadamente ideal.