Exemples d'utilisation de Hooks en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce qui est Hooks.
Allons, Hooks! Debout!
Come on, Hooks, get up!Disponibilité des variables d'environnement pour les hooks.
Allons, Hooks, par-dessus le mur!
Come on, Hooks, get over the wall!Exécution automatique des hooks et indexation.
Automatic hook execution and indexing.
On traduit aussi
Hooks pour afficher les annonces avant/dans/après le contenu.
Hooks to show Ads before/ inner/ after Content.L'histoire des Hooks: motivation, patterns.
Story of Hooks: motivation, patterns.Vous pouvez éventuellement cocher la caseUtiliser la DLL Redraw Hooks.
Optionally, select theUse Redraw Hooks DLL check box.Ordre d'exécution des hooks dans un déploiement.
Run Order of Hooks in a Deployment.Choix des hooks pour lesquelles le message devra s'afficher.
Selection of hooks to display the absence message.Pour plus d'informations,consultez Hooks de cycle de vie.
For more information,see Lifecycle Hooks.Plusieurs hooks peuvent être spécifiés, séparés par des virgules.
Multiple hooks can be specified, separated by commas.Chaînes 5/16" x 96" avec Grab& RTJ hooks et 2 tendeurs.
Chains 5/16" with Grab& RTJ Hooks& 2 binders.Le porte- manteau Hooks 3 est le porte- manteau idéal pour vous.
Git: Merges automatiques avec hooks côté serveur!
Git: Automatic Merges With Server Side Hooks For The Win!Ces Règles des Hooks peuvent être garanties avec un plugin de linter.
These Rules of Hooks can be enforced with a linter plugin.Chaque groupe Auto Scaling peut compter plusieurs hooks de cycle de vie.
Each Auto Scaling group can have multiple lifecycle hooks.Vous pouvez utiliser des hooks de cycle de vie avec des instances Spot.
You can use lifecycle hooks with Spot Instances.Les files d'attente FIFO ne sont pas compatibles avec des hooks de cycle de vie.
FIFO queues are not compatible with lifecycle hooks.Voici la liste des hooks pour la marque blanche.
Here is the list of hooks on the white label.Les hooks locaux affectent uniquement le dépôt dans lequel ils se trouvent.
Local hooks affect only the repository in which they reside.Vous disposez des principaux hooks proposés par PrestaShop.
You can choose from among the main PrestaShop hooks.Liste des hooks d'événement de cycle de vie d'un déploiement AWS Lambda.
List of Lifecycle Event Hooks for an AWS Lambda Deployment.Voir les docs de référence sur les hooks, les commandes et les options.
Check the reference docs about hooks, commands and options.Vous pouvez ajouter des hooks de cycle de vie à vos groupes Auto Scaling.
You can add lifecycle hooks to your Auto Scaling groups.Les crochets sont tous stockés dans le sous-répertoire hooks du répertoire Git.
Nous sommes aussi passés en hooks Karver pour toutes les voiles d'avant.
We also went to Karver hooks for all the headsails.Ajout de la prise en charge des événements pour hooks de cycle de vie Auto Scaling.
Added support for events for Auto Scaling lifecycle hooks.Ordre d'exécution des hooks dans un déploiement de version de fonction Lambda.
Run Order of Hooks in a Lambda Function Version Deployment.Il y a aussi une raison pour laquelle les noms des Hooks commencent toujours par use.
There's also a reason why Hook names always start with use.
