Exemples d'utilisation de Huit ans après sa mort en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'oeuvre connut le succès huit ans après sa mort.
Work was success eight years after its death.Huit ans après sa mort, sa voix résonne encore.
Four years after his death his voice still rings out.Un pendu retrouvé chez lui… huit ans après sa mort.
Woman's remains found in house eight years after her death.Huit ans après sa mort, les États-Unis ont interdit la vente domestiques du DDT.
Tim Cook se souvient de Steve Jobs huit ans après sa mort.
Mike Daisey Remembers Steve Jobs a Year After His Death.Huit ans après sa mort, ce qui a tué le vieux dirigeant palestinien restait à élucider.
Eight years after his death, it remains a mystery exactly what killed the longtime Palestinian leader.Le corps de Yasser Arafat exhumé huit ans après sa mort;
Yasser Arafat's body exhumed eight years after his death in.Huit ans après sa mort en 1508, ses cousins et successeurs Magnus et Adolphe II renoncent à leurs droits en faveur de Valdemar VI, qui meurt la même année.
Eight years after his death(in 1508), Tim Cook se souvient de Steve Jobs huit ans après sa mort.
Today we remember Steve Jobs, eight years after his death.L'œuvre la plus originale de Jacques Bernoulli a été Ars Conjectandi publié à Bâle en 1713, huit ans après sa mort.
Jacob Bernoulli's most original work was Ars Conjectandi published in Basel in 1713, eight years after his death.Ceci, cependant, ne viendrait que huit ans après sa mort.
This, however, would not come about until eight years after her death.Malheureusement son rêve ne se réalisera pas, car une partie de sa collection sera mise sous séquestre par le gouvernement français en 1944, etrestituée au japon en 1959, huit ans après sa mort.
Unfortunately, Une collection, Fureteriana, se rend à Paris huit ans après sa mort.
A collected Fureteriana appeared in Paris eight years after his death.À la fin de sa vie en 1918,il révèle à quelques-uns de ses disciples qu'il naîtra à nouveau dans l'Andhra Pradesh, huit ans après sa mort.
At the end of Le corps de Yasser Arafat devrait être exhumé le 26 novembre, huit ans après sa mort, dans le cadre d'une.
Yasser Arafat's body exhumed eight years after his death in.Le pape Honorius, mort en l'an 630,a subi l'anathème du Concile spirituel, réuni à Istanbul en l'an 638, soit huit ans après sa mort.
The pope Honorius, deceased in the Accueil Apple Tim Cook se souvient de Steve Jobs huit ans après sa mort.
Apple CEO Tim Cook remembers Steve Jobs 7 years after his passing.The location of Pourquoi as-tu décidé de lui dédier une chanson huit ans après sa mort?
Why did you choose Ars Conjectandi(« l'art de conjecturer» en latin) est ouvrage mathématique écrit par Jacques Bernoulli et publié huit ans après sa mort par son neveu, Nicolas Bernoulli.
Ars Conjectandi, a seminal work on probability by Jacob Bernoulli, is published eight years after his death, by Huit cents ans après sa mort, en 1942, Pie XII le proclame Patron principal de l'Irpinie.
In 1942, 800 years after his death, Pope Pius XII declared him the primary patron of Irpinia.Elle l'a soigné jusqu'à sa mort, environ huit ans après leur mariage.
Huit ans seulement après sa mort(le 2 Avril 2005) et à trois ans de sa béatification(le 1° Mai 2011), le Pape Jean-Paul II reprend sa place dans le cœur de la sainteté de l'Église.
Just eight years after his death(on April 2nd, 2005) and three Huit ans seulement après sa mort(le 2 Avril 2005) et à trois ans de sa béatification(le 1° Mai 2011), le Pape Jean- Paul II reprend sa place dans le cœur de la sainteté de l'Église.
Just eight years after his death(on April 2nd, 2005) and three 
