Exemples d'utilisation de Il devient beaucoup plus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il devient beaucoup plus amusant.
It becomes much more fun.Quand une personne parle, il devient beaucoup plus facile.
When a person speaks, he becomes much easier.Il devient beaucoup plus interdimensionnel.
It becomes much more interdimensional.Parce que cette fois il devient beaucoup plus léger, c'est pourquoi.
Because this time he becomes much lighter, that's why.Il devient beaucoup plus ardu de les piéger.
It becomes much more uneasy to trap them.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Plus
Avec de l'aération, il devient beaucoup plus rond et easy drinkable.
With aeration, it becomes much more rounded and easy drinkable.Il devient beaucoup plus étroit et plus sensible.
Ses yeux s'illuminent et il devient beaucoup plus bavard et détendu.
His eyes light up, and he becomes much more chatty and relaxed.Il devient beaucoup plus facile à utiliser après la première fois.
Une fois ce problème réglé, il devient beaucoup plus facile de réglementer..
Once you address that, it becomes much easier to regulate.Puis il devient beaucoup plus difficile à exécuter parfaitement.
But then it becomes far more difficult to execute perfectly.Si vous avez une grande cuisine, alors il devient beaucoup plus difficile.
If you have a large kitchen then it becomes much more difficult.Il devient beaucoup plus facile de résister à de fortes rafales de vent.
It becomes much easier to resist strong gusts of wind.Et avec le matin Walker, il devient beaucoup plus facile et gain de temps.
And with the morning walker, it becomes much easier and time saving.Il devient beaucoup plus sauvage, beaucoup plus intense.
It is becoming much more intensive, Les photos ont été prises très tôt au printemps. Il devient beaucoup plus verte au ranch!
The pictures were taken very early spring. It gets much greener at the ranch!Lorsque bu, il devient beaucoup plus vivant.
When drunk, he becomes much more lively.Quand nous commençons à parler d'un essai oud'un article pour la publication, il devient beaucoup plus mauvais.
When we start talking about an Essay oran Article for publication, it gets much worse.Cependant, il devient beaucoup plus serré dans la chaussure lorsqu'il est porté.
However, it becomes much tighter in the shoe when worn.Une fois ces techniques mises au point, il devient beaucoup plus difficile de les gouverner.
Once those techniques are developed, it becomes much harder to govern them.
