Exemples d'utilisation de Il devient bleu en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il devient bleu!
He's turning blue!Ecoutez, il devient bleu.
Look, he's turning blue.Il devient bleu, Vincent.
I think he's turning blue, Vincent.Dans un milieu basique, il devient bleu;
Il devient bleu: il est sélectionné.
It turns blue when selected.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Plus
Ce patient est intoxiqué, il devient bleu.
This patient is cyanotic. He's turning blue!Il devient bleu quand il est utilisé.
It will turn blue when in use.Quand il est lavé, il devient bleu.
After washing Il devient bleu: il est sélectionné.
It will turn blue which means À son contact avec l'air, il devient bleu.
When Il devient bleu lorsque Bluetooth est connecté avec succès.
It turns blue when Bluetooth is connected successfully.Vous saurez qu'il est"allumé" quand il devient bleu.
You will know Il devient bleu lorsque la fonction ioniseur est activée.
It will turn blue when the ionizer function is activated.Lumière arrière: 3W(Il devient bleu après correspondance de code.
Rear light: 3W( It turns blue after code matching..Il devient bleu si vous utilisez deux haut-parleurs en mode stéréo.
It turns blue if you're using two in stereo mode.Vous êtes là, vous parlez à quelqu'un et, tout à coup, il devient bleu.
You… are talking to someone, and suddenly he turns blue.Feu arrière: 3W(Il devient bleu après la correspondance des codes.
Rear light: 3W( It turns blue after code matching..Chez les mâles, la cire est rose, etpar 3-4 mois, il devient bleu.
In males, the wax is pink, andby 3-4 months it becomes blue.Cliquez sur la lettre du lecteur(il devient bleu), et cliquez sur“Modifier.
Click on the drive letter(it turns blue), and click Change.Vous êtes là, vous parlez avec quelqu'un, ettout à coup, il devient bleu.
You are there,you talk to someone, and all of a sudden he turns blue.Cliquez sur W12R2server74/PRIM(il devient bleu) à gauche pour sélectionner le serveur.
Click on W12R2server74/PRIM(it becomes blue) on the left side to select the server.RX LED témoin: Quandil n'y a pas d'entrée de signal, il devient bleu;
RX LED indicator light:When there is no signal input, it turns blue;Cependant, lorsque le récepteur le lit, il devient bleu, ce qui indique que le message a été lu.
However, when the receiver reads Quand vous pressez le modèle pour le sélectionner, il devient bleu et une boîte apparait avec une icône« Modèle» pièce de puzzle.
When you press on the template to select Le sang de homard est incolore maislorsqu'il est exposé à l'oxygène, il devient bleu!
A lobsters blood is colorless butwhen exposed to oxygen it turns blue.Par exemple, si vous définissez l'éclairage chaud,alors il devient bleu au gris et indéfinissable dans la décoration de la salle de bains avec le schéma de couleur bleue. .
For example, if you set the warm lighting,then it will turn blue to gray and nondescript in decorating the bathroom with Lorsqu'un papier de tournesol rouge est placé dans une substance basique, il devient bleu.
When red litmus paper is set into an easy substance, it will turn blue.En contact avec la moindre particule de sang, il devient bleu fluorescent.
In contact with the smallest particle of blood, it becomes blue fluorescent.Dans une solution acide,il devient rouge, dans une solution basique, il devient bleu.
When added to an acidic solution, 
