Exemples d'utilisation de Il s'agit simplement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il s'agit simplement d'un cameo.
En fin de compte, il s'agit simplement de café.
Il s'agit simplement d'un probl.
It is only a probl.Mais pour la France, il s'agit simplement d'officialiser un échec.
But for Paris, it is simply a question of admitting failure and moving on.Il s'agit simplement, comme on dit.
It is only, as we say.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
parties agissantagit à titre
agissant en vertu
agissant comme réunion
dieu agitpersonnes agissantagir en conséquence
agit au nom
agissant pour le compte
une personne agissant
Plus
Utilisation avec des adverbes
agit comme
il agit comme
qui agit comme
agit également
agir rapidement
agir maintenant
comment agiragir ensemble
personne agissanten agissant comme
Plus
Ce n'est rien de nouveau; il s'agit simplement de s'y mettre.
This Il s'agit simplement d'un exemple.
La guérison ne prendra jamais un jour- il s'agit simplement d'accepter la vérité.
The healing will never take Il s'agit simplement de l'Internet.
It's just the Internet.Quant à la forme de la chaussure, il s'agit simplement d'une chaussure de course large ou étroite.
As for the shoe's shape, it is simply a matter of Il s'agit simplement d'un changement.
It is merely a change.Très souvent, il s'agit simplement de pénétrer de nouveaux marchés.
Il s'agit simplement de bois brûlé.
Mais il s'agit simplement d'une substitution.
In this case it is simply a substitution.Il s'agit simplement d'un conteneur.
It is merely a container.Pour lui, il s'agit simplement de laisser parler la nature.
For him, it's just about letting nature speak.Il s'agit simplement d'une signature.
It is merely a signature.Maintenant, il s'agit simplement de trouver les bons postes vacants.
Now it's just a matter of finding the right vacancies.Il s'agit simplement d'une explication.
It's just an explanation.Parfois, il s'agit simplement d'acheter des aliments et de payer son loyer.
Sometimes it's just about buying food and paying rent.Il s'agit simplement d'une décoration.
It is merely a decoration.Bien souvent, il s'agit simplement de« chercher à donner une apparence de coordination.
Often, it is merely“trying to give the appearance of coordination..Il s'agit simplement de= Yang et Yin.
It is simply= Yang and Yin.Il s'agit simplement de mon intuition.
It is simply my intuition.Il s'agit simplement d'un premier contact.
This is a simple first contact.Il s'agit simplement de travailler ensemble!
It just takes working together!Il s'agit simplement de tout écrire.
It's just a matter of writing it all down.Il s'agit simplement d'un type d'emballage.
Il s'agit simplement d'un domaine différent.
It is simply on a different domain.Il s'agit simplement de Spring et de Spring MVC.
It's just Spring and Spring MVC.
