Que Veut Dire ILS N'ÉTAIENT PAS VRAIMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• they weren't really
• they weren't exactly
• they weren't actually
• they were not really
• they were not truly

Exemples d'utilisation de Ils n'étaient pas vraiment en Français et leurs traductions en Anglais

Ils n'étaient pas vraiment sûrs.
They weren't really sure.

C'est comme si ils n'étaient pas vraiment morts.
Like they weren't really dead.

Ils n'étaient pas vraiment miens.
They weren't really mine.

Me connaissant, ils n'étaient pas vraiment surpris.
Knowing me, they weren't really surprised.

Ils n'étaient pas vraiment invités.
They weren't really invited.

Par rapport à leur gigantesques prédécesseurs, ils n'étaient pas vraiment des géants;
Compared to their gigantic predecessors, they were not really giants;

Ils n'étaient pas vraiment un succès.
They weren't exactly a hit.

J'ai vraiment eu de la chance, ils n'étaient pas vraiment les uns sur les autres.
I was really lucky, they weren't really on top of each other.

Ils n'étaient pas vraiment frères.
They weren't actually brothers.

Ils étaient moins puissants que leur père et ils n'étaient pas vraiment rois.
They were less powerful than their father, and they weren't really kings.

Ils n'étaient pas vraiment ensemble.
They were not really together.

Confesseur: Et il m'a montré les magazines, mais ils n'étaient pas vraiment captivant.
Confessor: And he showed me the magazines, but they weren't really captivating.

Ils n'étaient pas vraiment volontaire.
They weren't really volunteers.

Nous avons eu quelques problèmes avec la communication, car ils n'étaient pas vraiment parler anglais.
We had some issues with communication, as they were not really english speaking.

Ils n'étaient pas vraiment sympathiques.
They were not really friendly.

Pourtant, ils n'étaient pas vraiment unis.
But they weren't actually united.

Ils n'étaient pas vraiment contrôlable.
They weren't really controllable.

En réalité, ils n'étaient pas vraiment russes.
Also, they weren't really Russians.

Ils n'étaient pas vraiment coopératifs.
They were not truly collaborative.

Réponse: Eh bien, ils n'étaient pas vraiment désirables dans le territoire.
Well, they weren't exactly desirable in the territory of the.

Ils n'étaient pas vraiment des protestants.
They weren't really protesters.

Ces fantômes, ils n'étaient pas vraiment effrayants, ils étaient drôles.
These ghosts, they weren't really scary, they were fun.

Ils n'étaient pas vraiment des colonisateurs.
They weren't really colonias.

En fait, parce qu'ils ont été contraints, ils n'étaient pas vraiment obligé de remplir la Torah jusqu'à ce qu'ils y ont adhéré volontairement à l'époque de Pourim.
In fact, because they were coerced, they were not truly obligated to fulfill the Torah until they accepted it willingly at the time of Purim.

Ils n'étaient pas vraiment bien traités.
They were not exactly treated well.

Ils n'étaient pas vraiment de loyaux employés.
They weren't exactly loyal employees.

Ils n'étaient pas vraiment des studios d'ailleurs!
They weren't really even studios!

Ils n'étaient pas vraiment contents de nous voir.
But they weren't exactly happy to see us.

Ils n'étaient pas vraiment intéressés par ce qu'Il disait.
They really weren't interested in what He said.

Ils n'étaient pas vraiment compétents pour faire grand-chose.
They weren't really competent to do very much.