Exemples d'utilisation de Implants de silicone en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il s'agissait des implants de silicone.
Les implants de silicone font maintenant partie du passé.
Standard silicone implants are becoming a thing of the past.Grossesse mammaire avec des implants de silicone.
Breast augmentation with silicone implants.Les implants de silicone sont fabriqués sous forme de gel cohésif.
The silicone implants are made of a cohesive gel.Ils ont toutefois un aspect moins naturel que les implants de silicone.
They have a less natural feel than silicone implants.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
implants dentaires
les implants dentaires
implant cochléaire
un implant dentaire
un implant cochléaire
implants péniens
implants salins
nouvel implantimplants capillaires
implants fessiers
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Si les implants de silicone se rompent, il n'est pas évident de s'en rendre compte immédiatement.
If silicone implants rupture, it may not be obvious immediately.Il n'existe aucune preuve de l'effet nocif du platine extrait des implants de silicone.
No evidence exists that the platinum extracted from silicone implants causes deleterious effects.Implants de silicone pour la chirurgie de la rétine(pour les services d'ophtalmologie);
Silicone implants for retina surgery(which affects ophthalmology services);Pourtant, la plante inspectée par la FDA a été utilisée pour fabriquer les implants de silicone pour PIP.
Still, the plant inspected by the FDA was used to manufacture the silicone implants for PIP.Les implants de silicone anatomotiques à haut profil sont utilisés dans ce cas, donnant un aspect naturel.
Anatomical High Profile Silicone Implants are used in this case giving a natural look.Il y a deux types d'implants mammaires:les implants salins et les implants de silicone.
There are two types of breast La société a été accusée du fait que les implants de silicone provoquent le cancer du sein et d'autres maladies.
The company blamed the fact that silicone implants cause breast cancer and other diseases.Pendant l'intervention, votre chirurgien esthétique fera des incisions dans les mollets puis insérera les implants de silicone.
During the procedure, your cosmetic surgeon will make incisions into the calves and then insert the silicone implants.Fait de caoutchouc lisse et ferme, les implants de silicone donnent au menton ou à la mâchoire une sensation normale.
Made of smooth, firm rubber, silicone implants give the chin or jaw a normal feel.N'utilisez pas Silk'n FaceTite si vous portez un implant permanent dans la zone à traiter tel qu'une plaque métallique, des vis, des implants de silicone ou une substance chimique injectée.
Do not use Silk'n FaceTite if you have a permanent Persuadait la FDA que ses plus nouveaux implants de silicone sont moins dangereux et bien plus durabl.
Persuaded the FDA that its newer silicone implants are less dangerous and even more durable than older versions.Utilisant des implants de silicone, les mains habiles d'un chirurgien plastique est converti petits seins dans une question de fierté pour les femmes et l'objet de l'adoration pour l'homme.
Using silicone implants, the skilled hands of a plastic surgeon is converted small breasts in a matter of pride for the women and the object of adoration for the man.Je dirais un lifting total du visage… avec implants de silicone pour empêcher le retour des rides autour de la bouche.
I would say a full face lift, with silicone implants to prevent the return of the lines around the mouth.Persuadait la FDA que ses plus nouveaux implants de silicone sont moins dangereux et plus durables que des versions plus anciennes.
Persuaded the FDA that its newer silicone implants are less dangerous and more durable than older versions.New studies have shown that silicone implants are linked to the development of autoimmune diseases and a rare form of cancer.
