Exemples d'utilisation de Importuns en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous sommes… importuns.
Les gobelets en plastique devraient également être importuns.
Plastic cups should also be unwelcome.À faire des appels importuns ou offensants; ou.
Vous a envoyé des courriels importuns?
Celles-ci sont des vestiges importuns d'une époque révolue.
They are unwelcome remnants of a different era.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Priez trois fois par jour, et comme Jacob,soyez importuns.
Suivant :Bloquer les appels importuns de Call Center.
Next: Block annoying calls from Call Center.Vous a envoyé des lettres, des cartes ou des cadeaux importuns?
Sent you unwanted gifts, letters or cards?Les messages abusifs et importuns ne seront pas tolérés.
Chewy, certains tanins non importuns.
Les invités importuns à la table des gens respectables.
Unwelcome guests at the table of the respectable folk.Volume 3- Des invités importuns.
Volume 3- Unwelcome Guests.Les importuns sont souvent des créateurs bloqués eux-mêmes.
Crazymakers are often blocked creatives themselves.Je reçois des appels importuns.
I receive many unwanted calls.Bruits importuns et limitation du temps d'écho à l'intérieur.
Unwanted noise and echo delay time limitation indoors.Alors vinrent des doutes importuns.
L'effarouchement d'animaux importuns à l'aide d'oiseaux de proie;
(5) the scaring of troublesome animals using birds of prey;Titre complet: Visiteurs importuns.
Unwelcome Visitors Full title.Finis les câbles importuns dépassant de votre sac ou de votre poche.
No more annoying cables sticking out of your bag or pocket.Lesquels d'entre nous sont importuns.
And figure out which ones of us are troublesome.Un avertissement pour les importuns, même si elle n'est pas venimeuse.
This is a warning for the importunators, even if not poisonous.Ce que vous pouvez faire pour éviter d'avoir des appels importuns.
What you can do to avoid unwanted calls.Les comportements perturbateurs ou importuns ne sont pas permis.
N'engagez pas le combat avec les pensées et les sentiments importuns.
Do not engage intrusive thoughts and feelings.Gardez vous, importuns amants, D'en troubler les douceurs parfaites.
Beware, importunate lovers, Not to disturb this perfect sweetness.Solutions pour bloquer les appels importuns illégitimes.
Solutions to block illegitimate nuisance calls.Les importuns créent des drames- mais rarement des drames auxquels ils appartiennent.
Crazymakers create dramas- but seldom where they belong.Amour, ferme leur âme aux remords importuns!
Love, from their fond hearts Shut out all troublesome remorse!Ne devaient pas être si importuns, que ce n'était pas le moment.
They should not be so importunate, they said, it was not the time for that.Mais je trouble ton repos, par ces discours importuns.
But I disturb thy rest with this importunate address.
