Exemples d'utilisation de Impose en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela nous impose de réagir.
Une coordination s ' impose.
La Syrie impose les conditions.
Une forte volonté politique s ' impose.
Strong political will is necessary.La réalité nous impose de faire plus..
Reality compels us to do more..Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
restrictions imposéessanctions imposéesles restrictions imposéesmesures imposéesles sanctions imposéesconditions imposéesobligations imposéeslimites imposéesimposer des sanctions
loi impose
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus imposantimpose également
également imposerimpose aussi
imposé comme
aussi imposercomme imposantimpose donc
très imposantimposées unilatéralement
Plus
EMIR impose trois types d'obligations.
Un constat qui nous impose de réagir.
Aucune nouvelle observation ne s ' impose.
No further comments are necessary.La vie moderne impose de nouvelles règles.
Modern life dictates new rules.Il impose également des obligations sur les importateurs de produits.
Le pouvoir citoyen nous impose d'espérer.
The power of people compels us to hope.Elle nous impose son efficacit visuelle.
It imposes its visual effectiveness on us.Q- La loi internationale lui impose d'arrêter.
International law obliges him to stop.Magufuli impose à Mkapa de rester en poste.
Peu à peu,l'œuvre s'impose par elle-même.
Shanghai impose la politique du chien unique.
Dès l'entrée Daniel Barenboim s'impose avec maestria.
From his entry, Daniel Barenboim asserts himself with mastery.Chanel impose son rythme| Avenue Montaigne.
Chanel dictates its rhythm| Avenue Montaigne.L'analyse de marché impose trois obligations.
The market analysis imposes three obligations.Il impose son flow monocorde et nonchalant.
He imposes his monotonous and nonchalant flow.
