Que Veut Dire IMPOTENT en Anglais - Traduction En Anglais S

Adjectif
Nom
Verbe
powerless
impuissant
incapable
impuissance
pouvoir
faible
impotent
démunis
helpless
impuissant
sans défense
inutile
incapable
impuissance
impotent
désemparé
démunis
désarmé
faibles
crippled
paralyser
infirme
estropié
boiteux
handicapé
invalide
handicaper
infirmité
boiteuse
paralysé
lame man
boiteux
homme boiteux
paralytique
impotent
estropié
homme infirme
homme impotent
cripple
paralyser
infirme
estropié
boiteux
handicapé
invalide
handicaper
infirmité
boiteuse
paralysé
helplessness
impuissance
désarroi
détresse
abandon
incapacité
désespoir
vulnérabilité
faiblesse
impuissant
pour impotents

Exemples d'utilisation de Impotent en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je suis impotent.
I am impotent.
Vous êtes très vieux et impotent.
You are old and powerless.
Sont-ils tous impotent comme vous?
Are they all impotent, like you?
Très gros, presque impotent.
Weak, almost powerless.
L'impotent à la Porte du Temple.
The lame man at the gate of the temple.
Toujours impotent.
Still powerless.
Tu serais pas entêté pour un impotent?
Ain't you ornery for a cripple?
Je ne serai pas impotent longtemps.
I will be powerless for many days.
Ce pauvre malade était impotent;
The poor sufferer was helpless;
Pour le vieil impotent, ignoré bien souvent.
For the old impotent, often ignored.
Tu peux devenir impotent.
You can become impotent.
Patient impotent alité, peut communiquer et manger.
Helpless bed patient, can communicate and eat.
Il était impotent.
He was impotent.
Mon père n'était pas habitué à être impotent.
My father was not accustomed to being helpless.
Il n'est pas impotent.
He's not helpless.
Allocations pour impotent en fonction du degré d'impotence.
Compensation for helplessness, depending on the extent.
Sinon, il est impotent.
If not, he's powerless.
Le roi est impotent et elle n'est peut-être pas sa maîtresse.
The king is impotent and she is perhaps not his mistress.
L'Etat n'est pas impotent.
The state is not powerless.
J'étais impotent avant, mais aujourd'hui tout fonctionne à nouveau.
I was impotent before, but now everything's working again.
Ça signifie:"Cruel, impotent.
It means,"Cruel, crippled.
Je ne vais pas devenir impotent, ou devenir chauve, le vais-je?.
I'm not going to become impotent, or become bald, am I?.
Le gouvernement est un impotent!
Government is Powerless!
Le mari était impotent au moment du mariage et continue de l'être.
That the husband was impotent at the time of marriage and continues to be so.
Il se sentait vraiment impotent.
He felt truly powerless.
Si l'œil est physiquement impotent, la lumière ne lui fait aucune impression.
If the eye, physically, is powerless, the light makes no impression.
Alors il va revenir, impotent.
So he is coming back, crippled.
Il est rendu impotent lorsque Mes enfants prient pour que ces pécheurs soient sauvés.
He is rendered impotent when My children pray for those sinners to be saved.
James Bond, cet ivrogne impotent.
James Bond is an impotent drunk.
Je suis impotent, et plus rien ne marche, sauf le coeur, qui a désormais du temps pour aimer à fond.
I am a cripple, and nothing works anymore but my heart, which now has the time to love deeply.
Résultats: 115, Temps: 0.1392

Comment utiliser "impotent" dans une phrase en Français

Materially impotent compaction was the sinanthropus.
Les allocations pour impotent seront également adaptées.
Ils ne sont pas impotent quand même?
impotent aurait pu Efgsamutuelle generale santeED, elle découvrit
Demande pour mineurs : Allocation pour impotent 1.
Mon mari est déjà assez impotent et inefficace.
Impotent vieillard, on se croit encore important, peut-être.
Etre représentatif mais impotent était inutile et dangereux.
Mais plus impotent encore, elle contient des polyphénols.
Ce pieux personnage était impotent depuis plusieurs années.

Comment utiliser "helpless, powerless" dans une phrase en Anglais

Aparna says but this helpless girl….
They are helpless and need us.
The demons are powerless against her.
They are helpless without your aid.
The cats are powerless against it.
Scott: They are powerless right now.
The Law was powerless and ineffective.
Too many Christians live powerless lives.
You are powerless without that sword.
She felt totally helpless and frustrated.
Afficher plus

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais