Exemples d'utilisation de Indicateurs objectifs en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Indicateurs objectifs.
Mesurable par des Indicateurs objectifs.
Ranking by objective indicators.Des indicateurs objectifs, donc, peuvent aider à mesurer l'usage.
So objective indicators can help to measure.Ils suivent des indicateurs objectifs.
They look at objective indicators.Son dynamisme etson attractivité sont étayés par des indicateurs objectifs.
Its dynamism andappeal are supported by objective indicators.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les objectifsun objectifprincipaux objectifsle principal objectifun des objectifsobjectifs principaux
buts et objectifsobjectifs fixés
objectifs communs
objectif général
Plus
Mesure, indicateurs, objectifs et étapes.
Measurement, indicators, targets and milestones.L'évaluation de la vulnérabilité repose sur des indicateurs objectifs.
The vulnerability assessment shall be based on objective indicators.Le Cadre d'analyse contient des indicateurs objectifs pour chaque facteur de risque.
The Framework of Analysis includes objective indicators for each risk factor.Les mesures relative et absolue peuvent être considérées, l'une et l'autre, comme des indicateurs objectifs de bas revenus.
Both absolute and relative measures may be regarded as objective indicators of low income.Selon de nombreux indicateurs objectifs, le Tourneo est spacieux et pratique à la hauteur.
According to many objective indicators, the Tourneo is roomy and practical at the height.Les symptômes de la congestion nous permettent de nous baser sur des indicateurs objectifs pour la caractériser.
Congestion symptoms allow us to rely on objective indicators to characterize it.Par contre, les indicateurs objectifs sont des mesures qui se construisent à l'aide de données factuelles.
On the other hand, objective indicators are measurements that are constructed using fact-based data.Le consultant prévoit-il un suivi de l'avancement du projet et existe-t-il des indicateurs objectifs à cette fin?
Does the consultant foresee a monitoring of the project's progress and are there objective indicators for this?Construisez votre estime de soi sur des indicateurs objectifs et non sur l'approbation de quelqu'un d'autre.
Build your self-esteem on objective indicators, not on someone else's approval.Des indicateurs objectifs et, si possible quantifiés, permettront de mesurer si cet objectif a été atteint.
Objective indicators, quantified if possible, will show the extent to which the Le groupe d'experts a ainsi recommandé cinq indicateurs objectifs de base et un indicateur subjectif de base.
Thus, the expert group recommended five core objective indicators and one core subjective Elaborer des indicateurs objectifs pour évaluer l'influence des produits chimiques sur la santé humaine et l'environnement.
Develop objective indicators for evaluating influence of chemicals on human health and the environment.Outre les effets bénéfiques sur la transparence,la diffusion de cette information permettrait de produire des indicateurs objectifs des tendances concernant le désarmement.
In addition to transparency benefits,such provision Les indicateurs objectifs visés au paragraphe 2 bis comprennent, entre autres, une évaluation du respect des droits fondamentaux.
The objective indicators referred to in paragraph 2a shall include, inter alia, an assessment of the respect for fundamental rights.La réunion a été organisée afin de définir des indicateurs objectifs du bien-être venant s'ajouter à l'indicateur subjectif déjà adopté pour Santé 2020.
The meeting was convened to identify objective indicators of well-being to complement the subjective 
