Que Veut Dire INSTANCE INTERNATIONALE en Anglais - Traduction En Anglais

• international forum
• international body
• international authority
• international instance
• international organ
• international institution
• international jurisdiction
• international mechanism
• international proceeding
• international entity
• international court
• international agency
• international tribunal
• world forum
• instance internationale

Exemples d'utilisation de Instance internationale en Français et leurs traductions en Anglais

Devant l'instance internationale.
Before international bodies.

Souhaitez-vous la création d'une instance internationale?
Would you like to see the creation of an international authority?

Par une instance internationale.
By an international authority.

Plaintes adressées à une instance internationale.
Complaints on an international forum.

Par une instance internationale.
Through an international authority.

Elle n'est reconnue par aucune instance internationale.
It is not recognised by any formal international body.

Aucune instance internationale ne définissait le concept de“criminel de guerre.
No international entity defines the term‘war criminal.'.

Grâce à une instance internationale.
Through an international authority.

Par la suite, il est éventuellement déféré à une instance internationale.
The dispute might later be deferred to an international body.

Le GIEC est une instance internationale.
The IPCC is an international body.

Instance internationale pour la paix, les droits de l'homme et l'environnement.
International body for peace, human rights and environment.

Ils sont, en fait, une instance internationale en eux-mêmes.
They are, in fact, an international forum of their own.

Information sur les sujets traités par l ' instance internationale.
Information on the subject matter covered by the international forum.

Information sur l ' instance internationale et ses procédures.
Information on the international forum and its processes.

Griefs non étayés; examen par une autre instance internationale.
Substantiation of claims; examination by another international body.

Nuremberg instaure une instance internationale: Moscou n'en est-il pas une?
Nuremberg founds an international authority: is not Moscow one?

Instance internationale régissant le domaine du soudage dans le monde.
International body governing the administration of sailing around the world.

Les démarches entreprises pour soumettre la plainte à une autre instance internationale.
Steps taken to submit the complaint to any other international body.

L'ONU est toujours l'instance internationale le plus crédible que nous avons.
The UN is still the most credible international institution we have.

Avoir été examinée ou être en cours d'examen par une autre instance internationale.
Have been examined by or be under the examination of another international authority.

Aucune instance internationale n'a encore abordé ces questions de ce point de vue.
No other international forum has yet addressed these issues from this perspective.

Dans ces circonstances, la même question a été portée devant une autre instance internationale.
That being so, the same question has been brought before another international body.

L'ONU reste la principale instance internationale de lutte contre le terrorisme.
The United Nations remains the main international forum for action against terrorism.

Instance internationale pour la paix, les droits de l'Homme et l'environnement au sein des Nations Unies.
International body for peace, human rights and environment within the United Nations.

Questions de procédure: Examen par une autre instance internationale d ' enquête ou de règlement.
Procedural issue: Examination by another international organ of investigation or settlement.

Principale instance internationale chargée de développer et de contrôler les normes internationales du travail.
The main international body charged with developing and overseeing international labour standards.

Le SCK•CEN reconnu comme rôle modèle par la plus haute instance internationale de l'énergie atomique, l'AIEA.
SCK•CEN recognized as a role model by the highest international authority in atomic energy, IAEA.

L'OCDE est la seule instance internationale à avoir élaboré des règles techniques détaillées pour les crédits à l'exportation.
The OECD is the only international body that has developed detailed technical rules for export credits.

Aux vues de ces circonstances, TRIAL International a saisi une instance internationale.
In view of these circumstances, TRIAL International has brought the matter before an international body.

Premièrement, elle est une instance internationale dans laquelle les Américains n'ont pas de problème.
Firstly, it is an international forum in which the United States feels generally comfortable.