Que Veut Dire ISSUE DE LA TRANSFORMATION en Anglais - Traduction En Anglais

• derived from the transformation
• comes from the transformation
• as a result of the transformation
• from the processing

Exemples d'utilisation de Issue de la transformation en Français et leurs traductions en Anglais

Le bitume est une matière issue de la transformation du pétrole.
Bitumen is a material derived from crude oil processing.

L'imposition des bénéfices ou plus-values différée doit rester possible à l'issue de la transformation.
The taxation on profits or deferred capital gains must remain possible following the transformation.

Le bitume est une matière issue de la transformation du pétrole.
Bitumen is a material derived from the transformation of petroleum.

Elle est issue de la transformation d'un Centre de Commandement et accessible une fois que vous aure construit un Centre Technique.
It comes from the transformation of a Command Center and is accessible once you have built an Engineering Bay.

Déguster plusieurs délices de la table, issue de la transformation de la pomme, de la poire et du raisin.
Come enjoy several culinary delights made from the processing of apples, pears and grapes.

SP101 issue de la transformation de la souche SP 92 avec le plasmide pVRC1306 portant le gène papM muté allèle 49/66.
SP101 derived from transformation of the strain SP 92 with the plasmid pVRC1306 carrying the allele 49/66 mutated papM gene;

Les individus affectés exploseront à l'issue de la transformation(un processus requérant environ 30 minutes.
Affected individuals will explode after complete transformation(a process requiring approximately 30 minutes.

Il a exercé le rôle d'ingénieur interarmées, Force opérationnelle interarmées(Pacifique) de février 2006 à juin 2007 et a établi cette nouvelle fonction issue de la Transformation des FC.
From February 2006 to June 2007, he had the role of Joint Engineer, Joint Task Force(Pacific), establishing this new function arising from CF Transformation.

Energie secondaire: issue de la transformation d'énergie primaire ou secondaire.
Secondary energy comes from the transformation of primary or secondary energy.

Le sol représente la couche terrestre supérieure issue de la transformation de la roche mère.
Soil represents the top layer of the earth resulting from the transformation of the bedrock.

Cette horloge est issue de la transformation d'un prototype d'horloge spatiale testé en micro-gravité.
This clock stems from the transformation of a space clock prototype previewsly tested in microgravity.

Perte d'opportunités de création de valeur ajoutée issue de la transformation sur la chaîne de valeur mondiale.
Loss of opportunity to maximise value addition that come with processing along the global value chain.

Cette substance est issue de la transformation du sucre de canne en molécules de base(le farnésène) grâce à des micro- organismes qui agissent durant la fermentation.
This substance is derived from the transformation of sugar cane into basic molecules(farnesene) thanks to microorganisms acting during fermentation.

Le site de production traite exclusivement de la matière première marine issue de la transformation du poisson, de qualité Food.
Our production site exclusively treats raw marine materials issued from fish transformation, Food quality.

Énergie secondaire: énergie issue de la transformation d'une énergie primaire ou d'une autre énergie secondaire.
Secondary energy comes from the transformation of primary or secondary energy.

L'autre tendance importante qui caractérise l'industrie de l'alimentation de détail au Japon est issue de la transformation des rôles traditionnels des sexes.
The other significant consumer trend in Japan's grocery retail sector is a result of changing gender roles in Japan.

L'énergie secondaire est l'énergie issue de la transformation de l'énergie primaire, comme l'électricité, l'hydrogène ou le pétrole.
Secondary energy is the energy produced by the conversion of primary energy, e. g. electricity, hydrogen, or petrol.

Comme son nom l'indique, dans ce lieu déjà au milieu du XIVème siècle, il y avait un moulin à papier issue de la transformation d'un ancien moulin à foulon.
As the name suggests, in this place already around the middle of the 14th century, there was a paper mill resulting from the transformation of a previous gualchiera fulling mill.

Le péricarpe est la paroi du fruit, issue de la transformation, après la fécondation, de la paroi de l'ovaire.
The pericarp is the wall of the fruit, coming from the processing, after the fecundation, of the wall of the ovary.

Historiquement, le squalane était en effet issu du foie de requin, mais l'exploitation de cette filière très controversée a été en grande partie abandonnée au profit d'une filière végétale, principalement issue de la transformation de l'huile d'olive.
Historically, squalane was sourced from shark liver. This very controversial source was abandoned in favour of plant-derived materials, mostly from the processing of olive oil.

Cette épreuve, issue de la transformation du PPDS-PI, a une portée incommensurable et affecte profondément toutes les parties engagées dans ce secteur.
The hardship produced by the transformation of the SDPP-D extends deeply and is being experienced profoundly by everyone who is part of the sector.

Elle est synthétisée par l'organisme en deux étapes à partir de la sérotonine issue de la transformation du tryptophane(cf. 1) Welford et al. 2016.
It is synthesised by the body in two steps from serotonin resulting from the transformation of tryptophan(see Figure 1) Welford et al. 2016.

Elle est issue de la transformation et de la mise intégrale à double voie de la ligne de Bondy à Aulnay-sous-Bois, dite ligne des Coquetiers, ouverte en 1875.
It is the result of the transformation and installation of a double-track on the Bondy to Aulnay-sous-Bois line, or ligne des Coquetiers("Egg Cup Line"), which opened in 1875.

Marc Poirot, Sandrine Silvente-Poirot et leur équipe du Centre de recherche en cancérologie de Toulouse (CRCT)* travaillent depuis plusieurs années sur la dendrogenine A(DDA), une molécule naturellement présente dans l'organisme, et issue de la transformation du cholestérol.
For several years, Marc Poirot, Sandrine Silvente-Poirot, and their team at the Cancer Research Center of Toulouse(CRCT)* have been conducting research into dendrogenin A(DDA), a molecule which is naturally present in the body and derived from the transformation of cholesterol.

Les revendications d'une demande de brevet issue de la transformation du brevet européen ne peuvent pas être rédigées de telle manière que la protection conférée par le brevet s'en trouve étendue.
 The claims of a patent application resulting from the conversion of a European patent may not be drafted in such a way that the extent of protection conferred by the patent is extended.

Issue de la transformation d'une ancienne forge(18ème siècle), La Lysiane, discrètement parée des charmes de la qualité, saura sans doute vous séduire; dans un univers de pierres, marbre, terres cuites, sous l'ombre bienveillante de poutres multi-centenaires, laissez-vous attendrir par la douceur d'un linge raffiné, admirez les roses anciennes, les tapis et les enduits fins à la chaux, savourez un petit déjeuner élaboré à partir des produits de nos jardins potager et fruitier ou d'ingrédients biologiques.
Following the transformation of an old forge(18th century), La Lysiane discreetly adorned with charms of quality, will probably surprise you, in a world of stone, marble, terracotta, under the benevolent shadow of multi beams-trees, let yourself be moved by the sweetness of a fine machine, admire the old roses, carpets and fine plaster with lime, enjoy a breakfast prepared from the products of our vegetable and fruit gardens or ingredients biological.

Les«résidus miniers» désignent les matières inutilisées ou des déchets rejetées à l'issue de la transformation des minerais, des concentrés de minerai ou d'autres matériaux miniers(p.ex. les sables bitumineux), visant à extraire les composants commercialisables tels que les métaux, les minéraux ou le bitume.
Tailings” are the waste material that remains after the processing of ore, ore concentrate or other mined materials(i.e., oil sands) to extract marketable components such as metals, minerals or bitumen.

Non seulement, la chaleur issue de la transformation du biogaz sert pour réchauffer l'enceinte des gorilles, mais ils utilisent aussi le résidu solide appelé digestat(issu de la méthanisation des excréments) comme engrais organique pour les cultures.
Not only is the heat from the biogas processing used to heat the gorillas, but they also use the solid residue called digestate(derived from the methanisation of excreta) as an organic fertilizer for crops.

L'APM est née en 2006, à l'issue de la transformation et de la maturation d'un processus politique régional initié au sein de l'Union interparlementaire dès la fin des années 80, et connu sous le nom de..
PAM was born in 2006 as a result of the transformation and maturation of a regional political process begun within the Inter-Parliamentary Union in the late 1980s, known as the Conference on Security and Cooperation in the Mediterranean.

L'APM est née en 2006, à l'issue de la transformation et de la maturation d'un processus politique régional initié au sein de l'Union interparlementaire dès la fin des années 80, et connu sous le nom de<< Conférence sur la sécurité et la coopération en Méditerranée.
PAM was born in 2006 as a result of the transformation and maturation of a regional political process begun within the Inter-Parliamentary Union in the late 1980s, known as the Conference on Security and Cooperation in the Mediterranean.

Comment utiliser "issue de la transformation" dans une phrase en Français

Brasserie : issue de la transformation des ruines d'un moulin.

Issue de la transformation de la thiamine inactive dans le foie

Potasse organique 100 % végétale issue de la transformation de betteraves.

Elle est la première hormone issue de la transformation du cholestérol. ...

martensite \maʁ.tɑ̃.sit\ féminin (Métallurgie) Forme d’acier issue de la transformation de l’austénite.

La hampe est issue de la transformation du bourgeon apical du plateau.

Certes la DHEA est directement issue de la transformation de la pregnénolone.

Dans I'arbre issue de la transformation précédente, écrire un parcours en largeur.

Gazprom est issue de la transformation de l’ancien ministère soviétique de l’industrie gazière.

Déguster plusieurs délices de la table, issue de la transformation de la pomme,...

Comment utiliser "as a result of the transformation, comes from the transformation" dans une phrase en Anglais

This aggressiveness comes to light as a result of the transformation that occurred in the February eclipses.

A macrophage is a cell of blood origin, which comes from the transformation of the monocyte.

Whom do they positively impact as a result of the transformation they get from being a customer?

It also comes from the transformation of bones, cartilage and tissues in animals.

The name Molding Mud comes from the transformation of concrete.

IVIA S.A. (joint-stock company) was established as a result of the transformation of IVIA Sp.

As a result of the transformation process the organizational structure was restructured and the number of faculties was decreased to six.

Additional text messages are designed as a result of the transformation of this useful resource, leading – basic words.

In the fourth quarter of 2018, incremental recurring benefits as a result of the transformation plan were approximately $25 million.

This interconnectedness comes from the transformation of the inward soul by participating in artistic creation.