Exemples d'utilisation de J'aimerais poser une question en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'aimerais poser une question.
I'd like to ask a question.À ce sujet, j'aimerais poser une question.
Here, I would like to ask a question.J'aimerais poser une question.
I would like to ask a question.Le sénateur Mitchell: J'aimerais poser une question.
Senator Mitchell: I would like to ask a question.J'aimerais poser une question à l'église.
I would like to ask the church one thing.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
poser des questions
poser une question
questions à poserquestion poséepose la question
la question poséepose problème
la question se posevous poser une question
question se pose
Plus
Juste avant que nous priions, j'aimerais poser une question.
Just before we pray, I want to ask a question.J'aimerais poser une question à la députée.
I would like to ask the hon. member this.Le sénateur Spivak: J'aimerais poser une question à M. Cameron.
Senator Spivak: I want to ask a question of Mr. Cameron.J'aimerais poser une question à Taniguchi-san.
I'd like to ask Taniguchi-san something.Le sénateur Andreychuk: J'aimerais poser une question à M. Luik.
Senator Andreychuk: I wish to ask a question of Mr. Luik.J'aimerais poser une question à Taniguchi-san.
I would like to ask Taniguchi-san something.L'honorable Eymard G. Corbin: J'aimerais poser une question au sénateur.
Hon. Eymard G. Corbin: I would like to put a question J'aimerais poser une question à la députée.
I would like to ask the member for his opinion.L'honorable Francis William Mahovlich: J'aimerais poser une question au sénateur Angus.
Hon. Francis William Mahovlich: I would like to ask a question of Senator Angus.J'aimerais poser une question au commissaire.
I would like to ask the Commissioner something.En déviant un peu le sujet, j'aimerais poser une question à mes lecteurs.
In keeping with this theme, I would like to pose a question J'aimerais poser une question au senateur.
I want to ask a question of the honourable senator.Pour terminer, j'aimerais poser une question à l'ensemble des invités.
Finally, I want to ask a question J'aimerais poser une question au général Lawson.
I'd like to ask a question of General Lawson.La sénatrice Bernard: J'aimerais poser une question à nos deux psychologues.
Senator Bernard: I would like to ask a question of our two psychologists.
