Exemples d'utilisation de Joe dit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fossoyeur joe dit.
Joe dit que c'est pas grave.
Joe says it's ok.UN JOUR, en ligne à la cafétéria, Joe dit à René.
One day, in line at the company cafeteria, Joe says to Mike behind him.Et Joe dit" Est-ce du désir?.
And Joe said:"Is this desire.Un jour, en ligne à la cafétéria, Joe dit a Michel derriere lui.
One day, in line at the company cafeteria, Joe says to Mike behind him.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose
les gens disentdire la vérité
dieu a ditdit la bible
Plus
Utilisation avec des adverbes
autrement ditdéjà ditdire non
comment direrien diredit aussi
beaucoup à diredit souvent
dis toujours
comme dit
Plus
Joe dit dans son poste Facebook.
Joe says in his Facebook post.Se doutant que quelque chose cloche, Joe dit à Barry que lui et ses amis de S.T.A.R.
Suspicious, Joe tells Barry that he and his friends at S.T.A.R.Joe dit qu'il aura soin de vous.
Joe said he will take care of it.Un jour, en ligne à la cafétéria, Joe dit à Michel:"Mon coude me fait mal pour mourir.
One day, in line at the company cafeteria, Joe says to Mike,“My elbow hurts like hell.Joe dit que vous êtes très intelligente.
Joe says you're really, really smart.À propos de l'enregistrement, Joe dit:« Elle m'a appelé et dit:« J'aimerais faire un duo avec toi.
About the recording, Joe said: She gave me a call, and she was like,"I would love to do a duet with you.Joe dit que cela lui a fait sentir libre.
Joe says that this made him feel free.Compte tenu de son itinéraire, Joe dit que passer la journée en totale sécurité est la partie la plus difficile de son travail.
Considering his route, Joe says getting through the day safely is the most challenging part of his job.Joe dit,« Je me sens comme un nouveau-né!.
Joe says,"I feel like a newborn babe!.Par exemple, Joe dit à Mary que Bill et Jane divorcent exemple.
For example, Joe tells Mary that Bill and Jane are divorcing.Joe dit qu'il est aussi intelligent que d'un fouet.
Joe says he's as smart as a whip.Ben non, Joe dit qu'il n'y aura pas de départ avant longtemps.
Well no, Joe said there won't be any departures for a long time.Joe dit que ce n'est pas"son" genre de chanson.
Joe says, this is not"his" kind of song.Non, sérieusement, Joe dit qu'il est vraiment bon et il ne vous facturerons pas un bras et une jambe.
No, seriously, Joe says he's really good and he won't charge you an arm and a leg.Joe dit que leurs parents cavalaient ensemble.
Joe says their fathers used to run together.Joe dit que tu étais encore mal ce matin.
Joe said you were feeling poorly again this morning.Joe dit qu'il a joui sur l'imperméable de l'autre.
Joe says he came all down the man's raincoat.Et Joe dit:«Papa, je crois que je pourrais y arriver.
Joe said,"Daddy, I believe I could do that..Joe dit que Heyman le protège, et il a son numéro.
Joe tells him that Heyman knows he has his number.Joe dit que là-bas, tu trouveras un vol pour l'Amérique.
Joe said you will find a flight to America there.Joe dit que vous ne voulez plus vous battre contre lui.
Did he hurtyou?-Joe said you don't wanna fight again.Joe dit à sa mère que son père n'est pas un agent de voyages.
Joe tells his mom that his dad is not a travel agent.Joe dit qu'il y a une liste de gens qu'on va virer.
What list? Joe says that there's a list of everybody getting fired.Joe dit qu'il est à la fois heureux et triste d'être hors d'Égypte.
Joe says he is both happy and sad to be out of Egypt.Mais Joe dit que cela n'avait aucune importance et la fit asseoir près du feu.
But Joe said it didn't matter and made her sit down by the fire.
