Que Veut Dire L'ÉQUIPE A ANALYSÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• the team analyzed
• the team analysed
• the team reviewed
• team reviewed
• the team tested

Exemples d'utilisation de L'équipe a analysé en Français et leurs traductions en Anglais

L'équipe a analysé.
The team analysed.

Dans cette étude observationnelle, l'équipe a analysé des images cérébrales prises 24 heures après un AVC.
In this observational study, the team analyzed brain images taken 24 hours after stroke.

L'équipe a analysé 847 personnes avec la maladie de Parkinson aussi bien.
The team analysed 847 people with Parkinson's disease as well.

Après avoir défini l'architecture logicielle, l'équipe a analysé les interfaces de communication.
Following the definition of software architecture, the team analysed communication interfaces.

Au total, l'équipe a analysé 677.423 mesures de température.
In total, the team analysed 677,423 temperature measurements.

L'équipe a analysé deux modes de liaison spécifiques de 19 composés proches des médicaments.
The team analysed two specific binding modes of 19 drug-like compounds.

Pour l'étude, l'équipe a analysé les cancers du poumon de sept patients.
For the study, the team analyzed the lung cancers of seven patients.

L'équipe a analysé 16 cliniques de soins palliatifs externes ou internes, dans 9 pays.
The team analysed 16 palliative outpatient and inpatient clinics in 9 countries.

Avec le nouvel ensemble d'outils, l'équipe a analysé divers groupes de langues et plusieurs ensembles de données.
Using the new toolset, the team analysed various groups of languages and several data sets.

L'équipe a analysé séparément les patients présentant des symptômes objectifs.
The team analysed the patients with objective symptoms separately.

Pour confirmer ces observations, l'équipe a analysé des données pour la recherche sur la biologie et les maladies.
To confirm these observations, the team analysed data for biology and disease research.

L'équipe a analysé au total les observations du FGS de 50.000 étoiles guide.
The team analyzed the FGS observations of 50,000 guide stars in total.

Pour chacune de ces positions, l'équipe a analysé les expressions faciales du chien avec de la nourriture présente ou non.
For each of these, the team tested the dog's facial expressions with food present and without food present.

L'équipe a analysé l'accumulation de deux protéines dans le cerveau des dauphins.
The team analyzed the accumulation of two proteins in dolphin brains.

Pour comparer les deux groupes d'oiseaux, l'équipe a analysé non seulement l'apprentissage par association, mais également la créativité dans la résolution de problèmes.
The team tested the two groups of birds using not only associative learning tasks, but innovative problem-solving tasks.

O L'équipe a analysé les résultats et en voici un aperçu.
O The team has analyzed the results and a snapshot of the findings is provided below.

Pour l'étude, l'équipe a analysé 54 échantillons de lait maternel pour le THC.
For the study, the team analyzed 54 samples of breast milk for THC.

L'équipe a analysé le récent record de chaleur de juin dans sept pays d'Europe occidentale.
The team analyzed the recent record June warmth in seven Western European countries.

Enfin, l'équipe a analysé le blasphème au niveau sociétal.
Finally, the team analyzed profanity on a societal level.

L'équipe a analysé 43%(15 millions de dollars9) des économies de coûts déclarées par le programme.
The audit team reviewed 43%($15M9) of the cost savings identified by the ServiceOttawa Program.