Que Veut Dire L'AMBASSADEUR LUIS en Anglais - Traduction En Anglais

• ambassador luis

Exemples d'utilisation de L'ambassadeur luis en Français et leurs traductions en Anglais

Au cours de l'été 2010, le Bureau a reçu une lettre de l'Ambassadeur Luis.
In 2010, the Bureau received a letter from Ambassador Louis.

Je donne maintenant la parole à l'Ambassadeur Luis Felipe Seixas Corrêa, représentant du Brésil.
On my list I now have Brazil. I welcome Ambassador Luis Felipe Seixas Corrêa.

Comme l'Ambassadeur Luis Alfonso de Alba l'a brillamment souligné au début de cette semaine, une chance précieuse a été perdue.
As Ambassador Luis Alfonso de Alba eloquently said earlier this week, a valuable opportunity has been lost.

Je donne maintenant la parole au représentant de l'Équateur, l'Ambassadeur Luis Gallegos-Chiriboga.
I now give the floor to the representative of Ecuador, Ambassador Luis Gallegos-Chiriboga.

Notre pays a été honoré par l'élection de l'Ambassadeur Luis Alfonso de Alba à la présidence du Conseil des droits de l'homme 19 juin 2006-18 juin 2007.
Our country was honoured by the election of Ambassador Luis Alfonso de Alba as President of the Human Rights Council from 19 June 2006 to 18 June 2007.

Les États membres de la CARICOM remercient le Président du Conseil des droits de l'homme, l'Ambassadeur Luis Alfonso de Alba, pour sa déclaration.
CARICOM member States wish to thank the President of the Human Rights Council, Ambassador Luis Alfonso de Alba, for his statement.

L'ancien Président du Conseil des droits de l'homme, l'Ambassadeur Luis Alfonso de Alba, a informé les participants des principaux aspects du processus de renforcement institutionnel.
The former President of the Human Rights Council, Ambassador Luis Alfonso de Alba, briefed participants on the main aspects of the institution-building process.

Izquierdo(Équateur)(interprétation de l'espagnol): Pour faciliter l'élection, ma délégation a décidé de retirer la candidature de l'Ambassadeur Luis Valencia Rodríguez.
Mr. Izquierdo(Ecuador)(interpretation from Spanish): My delegation, in order to facilitate the election, has decided to withdraw the candidacy of Ambassador Luis Valencia Rodríguez.

Ces tables rondes ont été présidées par l'Ambassadeur Luis Gallegos Chiriboga, Président du Comité spécial.
The panels were chaired by Ambassador Luis Gallegos Chiriboga, the Chairman of the Ad Hoc Committee.

Le 12 juin, l'Ambassadeur Luis Ritto, premier représentant officiel de la Commission Européenne près l'Ordre de Malte a aussi présenté ses Lettres de Créances.
On 12 June, Ambassador Luis Ritto, first official representative of the European Commission accredited to the Order of Malta, also presented his Letters of Credence.

Le 26 janvier 2007, le Président du Conseil des droits de l'homme, l'Ambassadeur Luis Alfonso de Alba, a annoncé la nomination des membres de la Mission.
On 26 January 2007, HRC President, Ambassador Luis Alfonso de Alba announced the appointment of the members of the Mission.

L'Ambassadeur Luis Alfonso de Alba, du Mexique, Président de la Commission à l'époque, a fait la preuve qu'il était possible de trouver les moyens de revitaliser les travaux du mécanisme.
Ambassador Luis Alfonso de Alba of Mexico, Chairman of the Committee at that time, has proven that we can find ways to revitalize the work of the machinery.

C'est avec beaucoup de plaisir que je donne la parole à l'Ambassadeur Luis Fernando Jaramillo, Représentant permanent de la Colombie, qui présentera le rapport.
It gives me great pleasure to call on Ambassador Luis Fernando Jaramillo, Permanent Representative of Colombia, to present the report.

Le projet qui porte la cote A/47/L.58/Rev.1 est substantiellement une proposition du Groupe des 77 admirablement conduit par l'Ambassadeur Luis Fernando Jaramillo, de la Colombie.
In substance, draft resolution A/47/L.58/Rev.1 comprises a proposal from the Group of 77, admirably led by Ambassador Luis Fernando Jaramillo of Colombia.

Le Groupe de travail s'est réuni sous la présidence de l'Ambassadeur Luis Fernando Jaramillo(Colombie) et a tenu six séances entre le 21 avril et le 4 mai 1994.
The Working Group met under the chairmanship of Ambassador Luis Fernando Jaramillo(Colombia), and held 6 meetings between 21 April and 4 May 1994.

L'Ambassadeur Luis Filipe Castro Mendes, Représentant permanent du Portugal auprès du Conseil de l'Europe, Président du Groupe de rapporteurs« Education, Culture, Sport, Jeunesse et Environnement»(GR-C) du Comité des Ministres.
Ambassador Luis Filipe Castro Mendes, Permanent Representative of Portugal to the Council of Europe, Chairperson of the Committee of Ministers' Rapporteur Group“Education, Culture, Sport, Youth and Environment” GR-C.

J'exprime également ma sincère reconnaissance à votre prédécesseur, l'Ambassadeur Luis Alfonso De Alba du Mexique, qui a présidé la Première Commission à sa cinquante-neuvième session.
My sincere appreciation also goes to your predecessor, Ambassador Luis Alfonso de Alba of Mexico, who presided over the First Committee during the fifty-ninth session.

Nous avons comme document de base le document de travail du Président annexé au rapport de l'an dernier de la Commission du désarmement et qui a été élaboré par mon prédécesseur, l'Ambassadeur Luis Fernando Jaramillo, de la Colombie.
We have as our basic document a Chairman's working paper, annexed to last year's report of the Disarmament Commission, that was prepared by my predecessor, Ambassador Luis Fernando Jaramillo of Colombia.

Nous sommes convaincus que, sous la présidence de l'Ambassadeur Luis Fernando Jaramillo, de la Colombie, nous pourrons réaliser des progrès notables au cours des prochaines séances.
We feel certain that, under the chairmanship of my friend Ambassador Luis Fernando Jaramillo, we will achieve clear progress in our coming meetings.

Le Conseil d'administration a élu les vice-présidents suivants: l'Ambassadeur Lebohang Moleko(Lesotho); M. Salman Al-Farisi(Indonésie); l'Ambassadeur Roman Kirn(Slovénie); l'Ambassadeur Luis Gallegos Chiriboga Équateur.
The Executive Board elected the following Vice-Presidents: H.E. Ambassador Lebohang Moleko(Lesotho); Mr. Salman Al-Farisi(Indonesia); H.E. Ambassador Roman Kirn(Slovenia); and H.E. Ambassador Luis Gallegos Chiriboga Ecuador.