Exemples d'utilisation de L'ensemble de la procédure en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tée pour l'ensemble de la procédure.
Il ne peut être révoqué que pour l'ensemble de la procédure.
It may be revoked only for the proceedings as a whole.L'ensemble de la procédure est manuelle.
The whole process is manual.Téléchargez le pdf pour l'ensemble de la procédure.
L'ensemble de la procédure est manuelle.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvel ensembleun nouvel ensembleheureux ensemblepropre ensemblevaste ensembleensemble complexe
autre ensembleseul ensemblegrand ensembleun vaste ensemble
Plus
Deux éléments qui pourraient ébranler l'ensemble de la procédure.
L'ensemble de la procédure est manuelle.
This whole process is manual.Un seul moteur est nécessaire pour l'ensemble de la procédure.
Only one drive unit is required for the complete procedure.L'ensemble de la procédure est manuelle.
This entire process is manual.Je viens de changer l'ensemble de la procédure de triage.
L'ensemble de la procédure est manuelle.
The entire procedure is manual.The Conseil d'Etat approves the entire procedure.| Arcep.L'ensemble de la procédure dure 72 heures.
Une erreur à ce stade et l'ensemble de la procédure peut être remise en cause.
A mistake at this stage will upset the whole procedure.L'ensemble de la procédure a pris 10 heures.
The entire process took 10 hours.Une erreur à ce stade et l'ensemble de la procédure peut être remise en cause.
Any mistake at this stage may upset the whole procedure.L'ensemble de la procédure est digitalisée.
The entire process is digitalized.Veuillez lire attentivement l'ensemble de la procédure avant de commencer!
Carefully read the complete procedure before starting!L'ensemble de la procédure est hautement sécurisé.
The entire process is very safe.The parties hereby agree that the entire proceedings may be conducted on-line.L'ensemble de la procédure est simple et rapide.
The entire procedure is simple and fast.Ils pourront agir comme intervenants et probablement comme témoins dans l'ensemble de la procédure.
Que l'ensemble de la procédure est secrète.
The entire process is kept secret.Un ordre de prélèvement automatique ne peut être révoqué que pour l'ensemble de la procédure.
L'ensemble de la procédure est presque indolore.
The entire procedure is almost painless.Nous présentons notre projet et l'ensemble de la procédure lors d'une réunion d'information.
L'ensemble de la procédure peut prendre 3-4 mois.
The whole procedure may take 3-4 months.Si l'on ajoute à cela le temps de vérification, l'ensemble de la procédure peut représenter plus de quatre mois et demi.
When adding to that the time for verification, the total procedure might take more than four and a half months.L'ensemble de la procédure est hautement sécurisé.
The entire process is extremely secure.Enfin, si les réponses sont fournies très tardivement, notamment après que le rapport d'ensemble a été établi,cela peut rompre l'équité de l'ensemble de la procédure.
Finally, if it is provided at a very late stage, especially after the preparation of the comprehensive report,it has the potential to vitiate the fairness of the overall process.
