Que Veut Dire L'EXPLOITATION DU SOL en Anglais - Traduction En Anglais

• land use
• utilization of the soil
• use of the soil
• the exploitation of the soil

Exemples d'utilisation de L'exploitation du sol en Français et leurs traductions en Anglais

Entrent en concurrence pour l'exploitation du sol.
Industry was competing for land use.

Je ne conçois pas, en vérité, que la société anonyme n'ait pas encore été appliquée à l'exploitation du sol?
In truth, I cannot imagine why the limited company has not yet been applied to the cultivation of the soil.

Sur le droit de l'exploitation du sol constante;
The right of permanent land use;

À tant soit peu analyse fixe de cette file des chiffres secs frappe la comparaison pomechtchitch'ego de l'exploitation du sol avec paysan.
In in the slightest degree fixed analysis of this chain of dry figures strikes comparison of landowner land use with country.

Les conséquences de l'exploitation du sol et du sous-sol en Wallonie;
The consequences of the use of soil and subsoil in Wallonia;

La région bénéficie pour le moment d'une mane appréciable provenant de ce qui est appelé le"canon minier", des dividendes payés par les mines pour l'exploitation du sol et surtout du sous-sol de la zone.
The region currently receives considerable support from what is called the"mining fund", the dividends paid by the mines for the use of the land and in particular the sub-soil in the area.

La culture et l'exploitation du sol sont un devoir du propriétaire foncier vis-à-vis de la communauté.
The cultivation and utilization of the soil is a duty owed by the landowner to the community.

Son utilité pour l'élargissement de l'exploitation du sol est indiscutable.
Its usefulness for expansion of land use is indisputable.

La culture et l'exploitation du sol sont un devoir du propriétaire foncier vis-à-vis de la communauté.
The cultivation and use of the soil shall be the duty of its owner toward the community.

Augmenter les redevances minières sur l'exploitation du sol québécois à 5.
Increase mining royalties for the exploitation of Quebec's soil to 5.

La mise en culture et l'exploitation du sol sont un devoir du propriétaire foncier à l'égard de la communauté.
The cultivation and utilization of the soil is a duty owed by the landowner to the community.

Du moins, Tacite(150 ans après César) ne connaît plus que l'exploitation du sol par familles isolées.
At all events, Tacitus(150 years after Caesar) only mentions the tilling of the soil by individual families.

La mise en culture et l'exploitation du sol sont un devoir du propriétaire foncier à l'égard de la communauté.
The cultivation and use of the soil shall be the duty of its owner toward the community.

Le processus s'inscrit dans la logique de l'exploitation du sol et du sous-sol.
The process inscribes itself into the logic of exploitation of the earth and its substrata.

C'est assurément entendre l'exploitation du sol, et l'on voit qu'aussi loin qu'on veuille aller, il se trouve des gens pour comprendre le commerce.
It certainly hear the land use, and we see that as long as anyone wants to go, he finds people to understand the trade.

Ils veillent à l'application des dispositions légales relatives à l'exploitation du sol et au peuplement de leur territoire.
Oversee implementation of the legal provisions concerning land use and the settlement of their territories;

L'espace des règles de l'exploitation du sol et la construction dans le regroupement des outils de la gestion du développement du territoire.
A place of rules of land use and site development in the complex of instruments of steering of territory development.

Accord entre l'Union Minière et le Comité Spécial du Katanga concernant l'exploitation du sol katangais et de ses ressources naturelles, 1910.
Agreement between Union Minière and the Comité Spécial du Katanga about the exploitation of the Katanga soil and its natural resources, 1910.

Au départ l'exploitation du sol individuelle s'avéra quoi que sur l'accotement de la grande route de l'économie ramenée à la vie ne méritant pas l'attention particulière.
In the beginning individual land use appeared as if on a roadside of the trunk main of the revived economy which is not deserving special attention.

Maintenant nous passerons à la considération de la question sur l'exploitation du sol sur raïon de Kobryn dans le passé éloigné un peu plus en détail.
Now we will pass to consideration of a question of land use in Kobrin district in the remote past slightly in more detail.

Article 256- les concessions pour l'exploitation du sol, du sous-sol, des forêts et l'utilisation de l'eau, des réseaux de communication et de transport, et d'autres entreprises du secteur public, seront accordées en fonction de l'aspiration au bien-être social et à l'intérêt public.
Article 256- Concessions for the exploitation of the ground, the subsoil, the forests and for the use of water, communication and transport networks, and other public services companies, will be granted inspired by the social welfare and the public interest.

Zenvus, start-up Nigériane, évalue et analyse certaines données déterminantes à l'exploitation du sol comme sa température, ses nutriments et sa santé d'un point de vue végétal.
Nigerian startup Zenvus evaluates and analyzes certain data relevant to land use such as its temperature, nutrients and health from a vegetation standpoint.

L'espace des règles de l'exploitation du sol et la construction dans le regroupement des outils de la gestion du développement du territoire.
A place of rules of land use and site development in the complex of instruments of steering of territory development.

Conformément à cela, l'un des nombreux esclaves- parce que les conditions difficiles pour l'exploitation du sol, a donné a Agkaios,"le vœux négatif" de ne pas boire de son vin.
According to this myth, one of the many slaves- due to the hard conditions for the ground usage- gave Agkaios, the"negative wish" not to drink from his wine.

Plus importante peut-être du point de vue humaniste(liturgique, poétique, artistique) est la disparition de la division entre la ville et la campagne, celle-ci étant assimilée à celle-là par les moyens de diffusion et de communication, mais davantage encore par l'exploitation du sol d'après des procédés qui transforment le champ en usine et le paysan en ingénieur.
Perhaps more important from a humanist viewpoint(liturgical, poetic, artistic) was the disappearance of the divide between city and countryside, as they were assimilated one to the other via means of diffusion and communication, and more still by the exploitation of the soil using processes transforming the field into a factory and the peasant into an engineer.

La croissance de la population favorise l'intensification de l'exploitation du sol et la diffusion du maïs et des pommes de terre, ainsi que la production de fromage.
Population growth favoured the intensification of land use and the spread of corn, potato and cheese production.

Plus importante peut- être du point de vue humaniste(liturgique, poétique, artistique) est la disparition de la division entre la ville et la campagne, celle- ci étant assimilée à celle- là par les moyens de diffusion et de communication, mais davantage encore par l'exploitation du sol d'après des procédés qui transforment le champ en usine et le paysan en ingénieur.
Perhaps more important from a humanist viewpoint(liturgical, poetic, artistic) was the disappearance of the divide between city and countryside, as they were assimilated one to the other via means of diffusion and communication, and more still by the exploitation of the soil using processes transforming the field into a factory and the peasant into an engineer.

Vous pouvez importer aussi les données géospatiales, tels que les types du sol, l'information sur l'exploitation du sol et les bornages écologiques, pour l'analyse rapide de l'influence possible des diverses alternatives de projets.
You also can import the geospatial data, such as soil types, the information on land tenure and ecological restrictions, for the fast analysis of possible influence of various design alternatives.

Ahmed Arram a reçu le prix pour avoir déterré des documents reliés à l'exploitation du sol sur les rives du Tigre par des officiels du gouvernement irakien.
Ahmed Arram received the award for uncovering documents connected to the exploitation of land on the banks of the Tigris River by Iraqi government officials.

Cet essai termine une série des publications sur le caractère foncier la relation et l'exploitation du sol sur raïon de Kobryn pratiquement du début du XX siècle et jusqu'à nos jours.
This sketch finishes a series of publications about character land the relation and land use in Kobrin district practically since the beginning of the 20th century and up to now.