Que Veut Dire L'IDENTIFICATION ET LA DOCUMENTATION en Anglais - Traduction En Anglais

• identifying and documenting
• identification and documentation

Exemples d'utilisation de L'identification et la documentation en Français et leurs traductions en Anglais

L'identification et la documentation sur le problème;
Identification and research on the problem;

O fournir des directives sur l'identification et la documentation des décisions;
O Providing guidelines on identifying and documenting decisions;

L'identification et la documentation des symptômes et des signes de tortures;
(e) identification and documentation of signs and symptoms of torture;

L'agent d'immigration etait responsable de l'identification et la documentation des demandeurs d'asile.
The Immigration Officer was responsible for the identification and documentation of the claimants.

L'identification et la documentation des éléments déclencheurs de conditions de flambée, en particulier les suivants.
Identification and documentation of trigger points for outbreak conditions, specifically including.

Ces obligations incluent notamment, de manière non exhaustive, l'identification et la documentation du statut FATCA de nos clients.
These obligations include, but are not limited to, the identification and documentation of the FATCA status of our clients.

Pour expliquer l'identification et la documentation des colis contenant des substances nucléaires K.
To verify the identification and documentation of packages containing radioactive substances K.

Au Chili, par exemple, la formation des prestataires de soins de santé à la législation relative au VIH et l'identification et la documentation des violations des droits ont quintuplé la connaissance de la loi relative au VIH 73.
In Chile, for example, training for health-care providers on HIV-related legislation and the identification and documentation of rights violations increased knowledge of the law relating to HIV fivefold 73.

Cela commence par l'identification et la documentation de tous les contrats impactés par la séparation.
This starts with identifying and documenting all the contracts that are impacted by the separation.

L'exploitant/titulaire de licence doit documenter la preuve de l'efficacité des mesures de contrôle, conformément au sous-alinéa 89(1)(c)(i) du RSAC, lorsqu'applicable, y compris l'identification et la documentation de toute mesure prise pour contrôler la situation.
Operator/licence older must document the evidence that the control measures are effective, as per SFCR 89(1)(c)(i), as applicable, including identifying and documenting any actions taken to control the situation.

Pour que cela soit possible, l'identification et la documentation de nouvelles méthodes sont nécessaires.
In order to make this a reality, new methodologies need to be identified and documented.

Le Président MAYR devait ensuite suspendre la Plénière juste avant minuit pour permettre la traduction du projet de texte et pour permettre la reprise des consultations avec les groupes de négociation sur l'Article 18 et ses dispositions concernant l'identification et la documentation requise pour les O.G. M-A.N.A.
Chair Mayr then suspended the Plenary just before midnight to allow for translation of the draft text and to resume consultations with negotiating groups focusing on Article 18 and its provision for identification and documentation for LMO-FFPs.

Fournir un soutien pour l'identification et la documentation, y compris information et orientation.
Provide support for identification and documentation, including information and guidance.

Il convient de mentionner qu'à la suite de l'adhésion en 2004 du Mexique à l'Organisation internationale pour les migrations, l'INM a reçu un équipement de vidéoconférence afin de lancer le projet sur la Technologie avancée de l'information pour l'identification et la documentation des migrants clandestins extra-régionaux au Mexique, ainsi que le retour dans le pays d'origine.
It should be mentioned that after Mexico became a member of the International Organization for Migration, INM was given videoconferencing equipment in 2004 with which to launch the implementation of a project entitled"Advanced information technology for speeding up the identification and documentation in Mexico of extraregional irregular migrants and thereby expediting their return to their countries of origin.

Promouvoir l'identification et la documentation des périodes de jeu et d'apprentissage au moyen de présentations visuelles.
Promote identification and documentation of play episodes and learning through visual displays.

Dans l'ensemble, nous avons constaté, dans les dossiers de vérification revus, que l'identification et la documentation de la définition d'une erreur s'étaient améliorées par rapport à l'an dernier.
We noted in the annual audit files reviewed that, overall, identifying and documenting the definition of an error had improved over last year.

Dans certains pays, l'identification et la documentation sont regroupées et considérées comme une étape unique de collecte de justificatifs en vue de constituer le dossier qui sera alors soumis pour évaluation à un évaluateur externe.
In some countries, identification and documentation are grouped together, viewed as one stage of collecting evidence to build the dossier that will be assessed by an external evaluator.

Contrôle initial effectué par l'organisme notifié au sein de l'entreprise permettant l'identification et la documentation du processus de production et servant de base des audits de suivi ultérieur du processus de production.
Initial verification carried out by the notified body within the company. It allows identifying and documenting the production process and serves as the basis of subsequent monitoring audits of the production process.Â.

Seuls le classement, l'identification et la documentation sont jugés pertinents pour ce danger et devraient être pris en considération pour l'application du SGH en ce qui concerne les matières et les mélanges dangereux pour l'environnement aquatique.
Only classification, identification and documentation are deemed to be relevant for this hazard and should therefore be taken into account for the implementation of the GHS with regards to substances and mixtures hazardous to the aquatic environment.

Suite à l'exercice d'évaluation des risques et de délimitation de la portée de la revue, le SATJ a procédé à l'identification et la documentation des principaux risques et points de contrôle pour l'ensemble des processus opérationnels.
Subsequent to the risk assessment and scoping exercise, CAS documented the significant business processes with the identification and documentation of key risk and control points.