Que Veut Dire L'INTÉGRATION HORIZONTALE ET VERTICALE en Anglais - Traduction En Anglais

• horizontal and vertical integration

Exemples d'utilisation de L'intégration horizontale et verticale en Français et leurs traductions en Anglais

L'intégration horizontale et verticale avec zenon optimise votre flexibilité.
Horizontal and vertical integration with zenon helps you achieve more flexibility.

Une attention particulière sera réservée à l'étude de l'intégration horizontale et verticale.
A particular focus will be attributed to the study of horizontal and vertical integration.

Amélioration de l'intégration horizontale et verticale de la chaîne agro-alimentaire méditerranéenne.
Enhancing horizontal and vertical integration in Mediterranean agro-food value chains.

Un certain nombre d'exemples de cas limites ont été cités comme l'intégration horizontale et verticale.
A number of examples of borderline cases were mentioned, such as horizontal and vertical integration.

En ce qui concerne l'intégration horizontale et verticale, il existait des règles générales qu'il faudrait suivre.
General rules concerning horizontal and vertical integration existed and should be followed.

Deux des facteurs les plus importants dans la production dans une usine intelligente sont l'intégration horizontale et verticale.
Two central factors of smart production are vertical and horizontal integration.

L'intégration horizontale et verticale est un préalable indispensable à tout système ou programme d'aménagement.
Horizontal and vertical integration should be instituted before any planning schemes or programmes are implemented.

Deux des facteurs les plus importants dans la production dans une usine intelligente sont l'intégration horizontale et verticale.
Two of the most important factors for production in a Smart Factory are horizontal and vertical integration.

La transition numérique exige au préalable l'intégration horizontale et verticale, c'est- à- dire l'interconnexion informatisée, de votre production de moulage par injection.
Digital transformation requires horizontal and vertical Integration, in other words the IT networking of your injection moulding production facility.

Pour l'évaluation des soumissions, l'Autorité de la concurrence imposa de strictes limites à l'intégration horizontale et verticale.
In assessing the proposed tenders, the Competition Authority imposed strict caps on horizontal and vertical integration.

Parallèlement à cela, les entreprises alimentaires de Hong Kong et Macao prennent de l'ampleur grâce à l'intégration horizontale et verticale effectuée pour réaliser des économies d'échelle, particulièrement dans les secteurs des services de restauration et de la distribution.
At the same time, Hong Kong and Macao food companies are expanding through horizontal and vertical integration to achieve economies of scale, particularly in the food services and distribution sectors.

Les interfaces ouvertes alliées aux 300 drivers et protocoles de communication natifs supportent l'intégration horizontale et verticale.
Open interfaces and over 300 native drivers and communication protocols support the horizontal and vertical integration.

L'intégration horizontale et verticale renforcera tout le système coopératif en le rendant plus efficace et efficient et en augmentant son pouvoir tant sur le marché que dans la société toute entière», a déclaré Léonard Msemakweli, secrétaire général de l'UCA.
Horizontal and vertical integration will strengthen the whole cooperative system by making it more effective and efficient, and increasing its power both in the market and society as a whole", says Leonard Msemakweli, UCA's Secretary General.

La nouvelle série de structures juridiques et la croissance de l'intégration horizontale et verticale en sont de bons exemples.
A good example is the new array of legal structures and the growth of horizontal and vertical integration.

L'intégration horizontale et verticale est nécessaire pour réunir les dimensions économique, sociale et écologique du développement rural et encourager la collaboration entre les acteurs locaux associations locales, organisations du secteur privé, autorités locales, organisations non gouvernementales, organisations de la société civile.
Horizontal and vertical integration are needed to bring together the economic, social and environmental dimensions of rural development and foster collaboration between local actors such as community associations, private sector organizations, local authorities, non-governmental organizations and civil society organizations.

Il existe des possibilités considérables d'optimiser les valeurs de l'intégration horizontale et verticale à chaque niveau de la stratégie des chaînes de valeur.
There is great potential for maximizing values from horizontal and vertical integration at every level of the value chain strategy.

Ces activités concerneraient la formulation et la mise en oeuvre des bonnes pratiques agricoles de nature globale et multidisciplinaire pour la production végétale et animale jusqu'à l'intégration horizontale et verticale des marchés.
These would relate to the formulation and implementation of good agricultural practices of a holistic and multidisciplinary nature for crop and livestock production through to the horizontal and vertical integration of markets.

Ce plan comporte des composantes nationales et régionales qui fournissent un cadre pour l'intégration horizontale et verticale efficace des efforts déployés dans l'ensemble du gouvernement fédéral.
This plan has both national and regional level components, which provide a framework for effective integration of effort both horizontally and vertically throughout the Federal Government.

Figure 9 Intégration horizontale et verticale- Les 9 composantes liées à l'art et à science de l'entraînement(Balyi, 2004, et Norris, 2000) La figure 10 illustre la science et l'art nécessaires à l'entraîneur pour planifier l'intégration horizontale et verticale des neuf facteurs de performance.
Figure 9 Horizontal and Vertical Intergration9 Expanded S's- The Art and Science of Coaching(Balyi, 2004 and Norris, 2000) Figure 9 illustrates the‘art and science' required by the coach when planning the horizontal and vertical integration of the 9 Expanded S's of training and performance.

Par ailleurs, la concentration des activités au sein du secteur ainsi que l'intégration horizontale et verticale observées ces dix dernières années ont eu pour effet d'augmenter l'efficacité des transports grâce à la mise en place de plus grandes sociétés de transport, d'alliances et de réseaux de coopération.
Also, consolidation within the transport industry and horizontal and vertical integration during the last ten years have increased the efficiency of transport through the formation of larger transport companies, alliances and cooperative networks.