Que Veut Dire L'OBJECTIF DE CET EXAMEN en Anglais - Traduction En Anglais

• the objective of this review
• the purpose of this review
• the aim of this review
• the purpose of this exam
• the goal of this review

Exemples d'utilisation de L'objectif de cet examen en Français et leurs traductions en Anglais

Quel est l'objectif de cet examen, et comment les SAE y participent‑elles?
What is the purpose of this review and how is Children's Aid participating?

En revanche, aucune expérience approfondie de Linux n'est requise car l'objectif de cet examen est de tester vos compétences JPA avec Hibernate, pas vos compétences sur un système d'exploitation.
Extensive Linux experience is, however, not required, as the purpose of this exam is to test your JPA with Hibernate skills, not your operating system-specific skills.

L'objectif de cet examen n'est pas de tester des compétences liées à l'administration du système d'exploitation.
The purpose of this exam is not to test operating system administration skills.

Mais il faut se rappeler que l'objectif de cet examen, et le point central de toute modification qui en résultera, devrait être l'amélioration de l'efficacité de nos efforts de préservation et non la réduction des coûts.
But it should be remembered that the goal of this review, and the focus of any resulting changes, should be to improve the effectiveness of our conservation efforts and not to reduce costs.

L'objectif de cet examen n'est pas de tester des compétences liées au système d'exploitation.
The purpose of this exam is not to test operating system-specific skills, and extensive Linux experience is not required.

D'après le ministère jamaïcain de l'Agriculture, l'objectif de cet examen est de donner« au secteur agricole une opportunité de croître et de se développer» voir article Agritrade« Le paquet fiscal révisé va faire baisser les importations alimentaires a…», 3 septembre 2012.
According to the Jamaican Minister of Agriculture, the aim of this review is to"give the agriculture sector an opportunity to grow and develop" see Agritrade article' Revised tax package to curb food imports announced in Jamaica', 3 September 2012.

L'objectif de cet examen consistait à acquérir des connaissances sur les environnements opérationnels interne et externe.
The objective of this review was to gain knowledge on the internal and external operating environments.

L'objectif de cet examen était de valider la méthodologie employée pour développer et maintenir le SIFM.
The purpose of this review was to validate the methodology used to develop and maintain the IFMS.

L'objectif de cet examen est de confirmer le caractère raisonnable et l'exactitude des normes sur le temps.
The objective of this review is to confirm the reasonableness and accuracy of their time standards.

L'objectif de cet examen est d'empêcher la confusion de l'utilisateur et une perte de confiance dans le DNS.
The objective of this review is to prevent user confusion and loss of confidence in the DNS.

L'objectif de cet examen était de déterminer si le SATJ a un CCG de l'approvisionnement en place et, dans l'affirmative, s'il fonctionne.
The objective of this review was to determine whether CAS has a procurement MCF in place, and if yes, whether it is functioning.

L'objectif de cet examen sera de promouvoir un processus continu d'amélioration de l'utilisation des contingents tarifaires.
The objective of this review will be to promote a continuing process of improvement in the utilization of tariff rate quotas.

L'objectif de cet examen consiste à peaufiner davantage le processus de gestion de l'intégrité des pipelines pour la canalisation 100-2.
The objective of this review is to further fine-tune the integrity management process for pipelines for Line 100-2.

L'objectif de cet examen était de délimiter, pour la première fois, des preuves de l'épidémiologie du VIH chez les HRSAH du MOAN.
The objective of this review was to delineate, for the first time, the evidence on the epidemiology of HIV among MSM in MENA.

L'objectif de cet examen n'est pas de proposer des modifications à l'Accord, mais plutôt de voir de quelle façon sa mise en œuvre pourrait être améliorée.
The purpose of this review is to identify how the implementation of the Agreement can be improved and not to propose amendments to the Agreement.

L'objectif de cet examen est de déterminer si un cadre de contrôle efficace est en place pour appuyer la gestion par les RH du réaménagement des effectifs RE.
The objective of this review is to determine if an effective control framework is in place to support the HR management of Workforce Adjustment WFA.

L'objectif de cet examen est d'empêcher la confusion de l'utilisateur et une perte de confiance dans le DNS suite à une délégation de nombreuses chaînes similaires.
The objective of this review is to prevent user confusion and loss of confidence in the DNS resulting from delegation of many similar strings.

L'objectif de cet examen sera de renforcer et de compléter les dispositions actuelles du règlement financier et d'éliminer certaines ambiguïtés qui y subsistent.
The objective of this review will be to strengthen and supplement current provisions requiring compliance with those Regulations and Rules, and to eliminate any existing ambiguities in the text.

L'objectif de cet examen est d'identifier des moyens d'améliorer la valeur offerte par chaque produit aux clients et de rationaliser et d'automatiser le processus d'administration.
The objective of this review is to determine ways to improve the client value delivered by the product, and streamline and automate the administration process.

L'objectif de cet examen est d'assurer la clarté du langage utilisé et de faire en sorte que la classification des infractions reflète les pratiques courantes date d'achèvement prévue.
The goal of this review is to ensure clarity in the language used and to ensure that the classification of violations reflect current practices target completion date.

L'objectif de cet examen est d'évaluer le service offert par la TI aux divers programmes, particulièrement dans le cadre de la création de Services partagés Canada.
The objective of this review is to assess the service delivered by IT to the various program, in particular in the context of the creation of Shared Services Canada.

L'objectif de cet examen consistait à déterminer si les étapes et les procédures du processus de demande sont conformes aux exigences législatives et sont équitables sur le plan procédural.
The purpose of this review was to determine whether the steps and procedures within the application process for disability benefits are compliant with the legislation and procedurally fair.

L'objectif de cet examen est de montrer comment certaines initiatives prises par les mécanismes de coopération régionale peuvent renforcer la lutte contre la traite des êtres humains aux niveaux national et international.
The aim of this review is to highlight how some initiatives taken by regional cooperation mechanisms can bring added value to the fight against human trafficking at the national and international level.

L'objectif de cet examen est de résumer les méthodes que le public peut utiliser en vue de prévenir et de prendre en charge les morsures de tiques pour prévenir ou réduire le risque de contracter la maladie de Lyme.
The purpose of this review is to summarize the methods that individuals can use to prevent and manage tick bites to prevent or reduce the risk of Lyme disease.

L'objectif de cet examen est d'accroître l'efficacité du conseil d'administration et de contribuer au processus d'amélioration continue de l'exécution de ses responsabilités par le conseil d'administration.
The objective of this review is to increase the effectiveness of the Board of Directors and contribute to a process of continuous improvement in the Board of Directors' execution of its responsibilities.

L'objectif de cet examen est d'identifier les points communs et les différences entre les théories et de pouvoir déterminer le degré de maturité de ces cadres à appliquer dans un environnement plus opérationnel Airbus Commercial Aircraft.
The aim of this review is to identify commonalties and differences between theories and to be able to determine the degree of maturity of these frameworks to be applied in a more operational environment Airbus Commercial Aircraft.

L'objectif de cet examen serait de fournir des avis aux observateurs scientifiques sur les caractéristiques clés des espèces des captures accessoires les plus souvent rencontrées afin de faciliter la collecte régulière de ces données de la pêcherie de krill.
The aim of this review would be to provide advice to scientific observers on the key identification features of the most frequently encountered by-catch species in order to facilitate the routine collection of these data from the krill fishery.

L'objectif de cet examen est double: analyser dans une optique constructive l'enquête menée par les autorités libanaises dans chaque cas et mettre en évidence les liens possibles avec d'autres affaires ou d'autres domaines d'intérêt de la Commission, concernant en particulier l'affaire Hariri.
The objective of this review is twofold: to make a constructive assessment of the investigation conducted by the Lebanese authorities into each case and to identify possible linkages with other cases or areas of interest to the Commission, particularly related to the Hariri case.

L'objectif de cet examen était d'évaluer l'exactitude et l'exhaustivité du rapprochement des dépenses effectué par le fournisseur de services AFPS concernant 1 Le vérificateur externe du fournisseur de services AFPS n'a pas participé à l'examen de la gestion de ce dernier.
The objective of this review was to assess the accuracy and completeness of the AFD service provider's reconciliation of the expenditures for construction, design, and security costs for fiscal year 2010/11 billed to PWGSC by the AFD service provider, with the supporting documentation for costs incurred.

L'objectif de cet examen consiste à déterminer si le code s'est avéré efficace dans l'accroissement du niveau de mise en œuvre des meilleures pratiques de gestion des sels de voirie, ainsi que dans la prévention et dans la réduction des répercussions négatives sur l'environnement des sels de voirie au Canada.
The objective of this review is to determine whether the Code has been effective in increasing the level of implementation of best practices for managing road salts, and in preventing and reducing the negative environmental impacts of road salts in Canada.