Exemples d'utilisation de Légère compression en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entièrement réglable, légère compression.
Offre une légère compression et de soutien.
STD» est le réglage standard, maisil n'effectue qu'une légère compression.
STD” is the standard setting,and enacts light compression.Il est égrappé et une légère compression est effectuée.
It is destemmed and a slight squeezing is carried out.La légère compression autour de l'arche plantaire stimule le retour veineux.
The slight compression around the arch support stimulate venous return.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
compression vidéo
haute compressiontechniques de compressionmeilleure compressioncompression dynamique
compression des effectifs
compression parallèle
légère compressioncompression maximale
faible compression
Plus
Le pot à lait a une très légère compression sur son bord inférieur.
The milk jug has a very slight compression to its lower rim.Une légère compression se fait sentir aux tempes et à la partie supérieure du crâne.
Slight compression of the temporal bones and upper parts of the head.La cruche à lait a une très légère compression sur son rebord inférieur.
The milk jug has a very slight compression to its lower rim.La structure anatomique du nerf sera préservée par étirement ou légère compression.
The anatomical structure of the nerve will be preserved by stretching or slight squeezing.Utilisez une légère compression avec un réglage d'attaque lent.
Use some light compression with slow attack setting.Les salopettes féminines coupés avec une légère compression et une grande visibilité.
The overalls feminine cut with a slight compression and high visibility.Offre une légère compression qui permet une posture correcte.
Offers a light compression that allows a correct position.Cette atteinte du disque entraîne une irritation ou une légère compression d'un nerf.
This damage to the disc causes irritation or a slight compression of a nerve.Tissu Thunderbike légère compression, réduit le stress musculaire.
Thunderbike fabric slight compression, reduces muscle stress.Mains, pieds, genoux,etc. Nous pouvons également utiliser une légère compression autour des côtes.
Hands, feet, knees, etc. Well,we can also use light compression around the ribs.Fournir une légère compression, appliquer pour éviter de couper la circulation.
Provide light compression, apply to avoid cutting circulation.Si ce premier fluide est un gaz, une légère compression du gaz peut être admise.
If this first fluid is a gas, a slight compression of the gas may be allowed.Pour améliorer la qualité du joint brasé,on peut soumettre l'empilement à une légère compression.
To improve the quality of the brazed joint,the stack may be subjected to slight compression.Le cas échéant, une légère compression ou un pansement occlusif peuvent être appliqués.
If appropriate, mild compression or occlusive bandaging may be applied.HARD/SOFT: ajoute de la dynamique en mode Soft lorsque qu'une légère compression est requise.
HARD/SOFT- adds dynamics in soft mode for times when very light compression is required.Chaque tremblement produit une légère compression de la couche de carbone située à l'intérieur du capteur.
This trembling causes slight compression of the layer of carbon inside the sensor.Ce collant Teamsport Bodywear propose la technologie powerCELL avec une légère compression.
These Teamsport Bodywear fitted undershorts feature powerCELL technology and offer light compression.La plage haute 4 est même déjà en légère compression issue du retrait du béton.
The top flange 4 is even already in slight compression arising from the shrinkage of the concrete.On trouve aussi en pharmacie desbas de compression ou de support qui offrent une légère compression.
You will also find En conséquence, la peau devienne bosselé et, avec une légère compression, commence à ressembler à une pelure d'orange.
As a result, the skin becomes bumpy and with light compression starts to remind an orange-peel.Ce maillot de corps Teamsport Bodywear à manches longues propose la technologie powerCELL avec une légère compression.
This long-sleeved Teamsport Bodywear undershirt features powerCELL technology and offers light compression.Les vêtements fabriqués en Superoubaix® offrent une légère compression qui masse les muscles à vélo.
Garments made with Superoubaix® andsaid have a slight compression massaging the muscle during cycling.La fibre biocéramique ainsi que la légère compression présente dans le textile améliorent la tonification musculaire tout en favorisant la récupération sportive.
The bio-ceramic fibre and light compression in the fabric improve muscle tone while enhancing recovery after exercising.Certaines fois, déjà pendant la phase d'enregistrement, on applique une légère compression afin d'éviter des problèmes de saturation.
Sometimes a light compression is already applied during recording so as to avoid saturation problems.Une légère compression sur le pansement(à l'aide d'une bande) aide à une cicatrisation plus rapide et combat l'œdème: le chapitre sur les œdèmes renseigne sur la technique de bandage.
Light compression on the dressing(using a bandage) facilitates quicker scar formation and controls oedema: the chapter on oedema control contains information about bandaging techniques.
